Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hoftür" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOFTÜR

Hoftür  Ho̲ftür [ˈhoːftyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOFTÜR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOFTÜR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hoftür» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hoftür w słowniku

drzwi prowadzące na dziedziniec. in einen Hof führende Tür.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hoftür» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOFTÜR


Autotür
A̲u̲totür [ˈa͜utotyːɐ̯]
Balkontür
Balkontür
Doppeltür
Dọppeltür
Drehtür
Dre̲htür [ˈdreːtyːɐ̯]
Eingangstür
E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯]
Fenstertür
Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯]
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Hecktür
Hẹcktür
Hintertür
Hịntertür 
Holztür
Họlztür [ˈhɔlt͜styːɐ̯]
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Schiebetür
Schi̲e̲betür [ˈʃiːbətyːɐ̯]
Schranktür
Schrạnktür [ˈʃraŋktyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOFTÜR

Hofpredigerin
Hofrat
Hofrätin
hofrätlich
Hofraum
Hofreite
Hofsänger
Hofschauspieler
Hofschauspielerin
Hofschranze
Hofstaat
Hofstatt
Hofstelle
Höft
Hoftheater
Hoftor
Hoftrauer
Hofzeremoniell
Hofzimmer
Hofzwerg

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOFTÜR

Außentür
Falltür
Falttür
Fronttür
Ganzglastür
Gittertür
Glastür
Kellertür
Kirchentür
Küchentür
Mitteltür
Ofentür
Pendeltür
Schlafzimmertür
Schwingtür
Seitentür
Stalltür
Toilettentür
Vordertür
Wohnzimmertür

Synonimy i antonimy słowa Hoftür w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hoftür» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOFTÜR

Poznaj tłumaczenie słowa Hoftür na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hoftür na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hoftür».

Tłumacz niemiecki - chiński

yardgate
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

yardgate
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

yardgate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

yardgate
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

yardgate
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

yardgate
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

yardgate
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

yardgate
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

yardgate
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

yardgate
190 mln osób

niemiecki

Hoftür
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

yardgate
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

yardgate
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

yardgate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

yardgate
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

yardgate
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

yardgate
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yardgate
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

yardgate
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

yardgate
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

yardgate
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

yardgate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

yardgate
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

yardgate
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

yardgate
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

yardgate
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hoftür

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOFTÜR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hoftür» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hoftür
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hoftür».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOFTÜR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hoftür» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hoftür» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hoftür w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOFTÜR»

Poznaj użycie słowa Hoftür w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hoftür oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Dichter und sein Henker?: Lorcas Lyrik und Theater in ...
Sie sieht sich vorsichtig um und verschwindet durch die Hoftür" (M 78). "Hoftür" bei Meier und Beck (433) steht für puerta del corral in Lorcas Regieanweisung; Enzensberger übersetzt durch "Hoftor", Fries durch "Stalltür". Keine der deutschen ...
Ernst Rudin, 2000
2
Der Prozess Graef
Die Hoftür, die aus dem Ziethenschen Hinterraum auf den Hof führte, fiel, wenn sie geschlossen wurde, ebenfalls mit einem sehr charakteristischen Geräusch ins Schloss. Die Nachbarinnen wussten also ganz genau, wenn jemand von ...
Paul Lindau, 2013
3
Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten
Von diesem Ganggelangt manaber auch nach hinten zu einer kleinen Hoftür. Sowohl diekleine Hoftür als auch diebreite Durchfahrt mit dem hofseitigen Tor führen zum selben Hinterhof. Hoftür und Hoftorliegen dicht nebeneinander. Punkt 20 ...
Bodo Müller, 2013
4
Der Schamester, Band Iii
Er zog Wollo daher ganz schnell mit zu Bernhards Hoftür, die etwas offen stand und die beiden verschwanden dahinter. Lieber feige verstecken als einem ungewissen Schicksal ins Auge zu schauen. Das Fahrzeug kam schnell näher.
Wolfgang Oberthür, 2002
5
Schuldlos tot. Ein Hamburg-Harburg-Krimi
»Sie warten hier«, warf sie Horst zu und rannte zur Hoftür. Fünf Minuten später kam sie mit einem Karton, aus dem Wurzelgrün und Lauchstange herausragten aus der Hoftür. Über die Maldfeldstraße lenkte sie den Wagen in den Eißendorfer  ...
Angela L. Forster, 2014
6
Mind maps: die Entwicklung der Imitation räumlicher ...
Dies wird zum einen dadurch deutlich, dass der Garten "nahe der Hoftür" liegt, d. h. er kann ohne eine räumliche Trennung direkt aus dem Wohnbereich heraus betreten werden, zum anderen durch seine Ummauerung ("auf allen Seiten vom  ...
Georg Petz, 2012
7
Kopfüber
Von hier aus konnte er gut die alte Hoftür sehen. Geradeaus befand sich das Fenster zum Arbeitszimmer seiner Mutter und Tante Grete. Mutter und Tante Grete waren Zigarrenmacherrinnen. Und während Mutter die Wickel fertigte, rollte Tante ...
Matthis Bronisch, 2011
8
Kriminalfälle (Erweiterte Ausgabe)
Kurz nach 11 Uhr hörte auch sie auf dem Hof die Pumpe gehen, nachdem unmittelbar vorher bei Ziethen die Hoftür hastig auf- und zugemacht worden war. Wer hatte nun Streit gehabt? Wer hatte die Ziethensche Hoftür auf- und zugeschlagen ...
Paul Lindau, 2012
9
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur ...
Mittelhausbergen, Freyßen. Steinplatte über der Hoftür, 1861. — 295) Willgottheim, Matterns Wirthei, Durchfuhr, 1791, f. — 296) Quatzenheim, Lobsteins. Steinplatte über der Hoftür, 1820. — 297) Eckwersheim, Backen, Balken über der Hoftür, ...
10
Jahrbuch für geschichte, sprache und literatur Elsasslothringens
Mittelhansbergen, Freyßen, Steinplatte über der Hoftür, 1861. — 295) Willgottheim, Matterns Wirthei, Durchfuhr,! 1791, f. — 296) Quatzenheim, Lobsteins. Steinplatte über der Hoftür. 1820. — 297) Eckwersheim, Backen, Balken über der Hoftür ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hoftür [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hoftur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z