Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hydropsie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HYDROPSIE

griechisch hýdrōps, zu: ṓps = Aussehen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HYDROPSIE

Hydropsie  [Hydropsi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYDROPSIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYDROPSIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hydropsie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hydropsie w słowniku

Nagromadzenie surowiczego płynu w tkankach, stawach lub jamach ciała; Dropsy. Ansammlung seröser Flüssigkeit im Gewebe, in Gelenken oder in Körperhöhlen; Wassersucht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hydropsie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYDROPSIE


Achromatopsie
Achromatopsi̲e̲
Anopsie
Anopsi̲e̲
Autopsie
Autopsi̲e̲
Biopsie
Biopsi̲e̲
Chloropsie
Chloropsi̲e̲
Chorionbiopsie
Cho̲rionbiopsie
Chromatopsie
Chromatopsi̲e̲
Chromopsie
Chromopsi̲e̲
Dermatopsie
Dermatopsi̲e̲
Dyschromatopsie
Dyschromatopsi̲e̲ […kro…]
Dysopsie
Dysopsi̲e̲
Erythropsie
Erythropsi̲e̲
Hemianopsie
Hemianopsi̲e̲
Heteromorphopsie
Heteromorphopsi̲e̲
Megalopsie
Megalopsi̲e̲
Nekropsie
Nekropsi̲e̲
Nephelopsie
Nephelopsi̲e̲
Teichopsie
Teichopsi̲e̲
Xanthopsie
Xanthopsi̲e̲
Zyanopsie
Zyanopsi̲e̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYDROPSIE

Hydrophilie
hydrophob
Hydrophobie
hydrophobieren
Hydrophobierung
Hydrophobierungsmittel
Hydrophor
Hydrophoren
Hydrophthalmus
Hydrophyt
hydropigen
hydropisch
Hydroplan
hydropneumatisch
Hydroponik
hydroponisch
Hydrops
Hydropulsator
Hydropulsor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYDROPSIE

Ablepsie
Achloropsie
Anerythropsie
Azyanopsie
Chromatodysopsie
Dichromatopsie
Dyspepsie
Eklampsie
Epilepsie
Fotopsie
Gastrobiopsie
Katalepsie
Lithotripsie
Makropsie
Metamorphopsie
Mikropsie
Narkolepsie
Polydipsie
Pyknolepsie
Saugbiopsie

Synonimy i antonimy słowa Hydropsie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hydropsie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYDROPSIE

Poznaj tłumaczenie słowa Hydropsie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hydropsie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hydropsie».

Tłumacz niemiecki - chiński

浮肿
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hidropesía
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dropsy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

dropsy
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

داء الاستسقاء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

водянка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hidropsia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শোথ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hydropisie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

basal
190 mln osób

niemiecki

Hydropsie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

浮腫
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수종
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dropsy
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chứng thủng nước
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வீக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जलोदर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ödem
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

idropisia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

obrzęk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

водянка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hidropizie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υδρωπικία ιατρική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

watersug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vattusot
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dropsy
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hydropsie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYDROPSIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hydropsie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hydropsie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hydropsie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYDROPSIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hydropsie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hydropsie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hydropsie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYDROPSIE»

Poznaj użycie słowa Hydropsie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hydropsie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch der medicinischen Klinik: die specielle Pathologie ...
Nehmen wir an, die Hydropsie sey der Grund aller übrigen Erscheinungen und erzeuge erst die Granulation der Nieren: wie kommt 63 dann, dass nur gerade in gewissen Fällen die Hydropsie mit diesen Erscheinungen und mit dieser Art von  ...
Carl Friedrich Canstatt, 1843
2
Handbuch der medicinischen Klinik. 2. verm. Aufl
Hydropsie durch Hindernisse im Venensystemn Hydropsic, passive Hydropsie, Prognose Hydropsie, Therapie liydropsie, Verbreitung Hydropsie, Verlauf n. An~ gänge lHydropsien |Hydropsien, anatomische Charaktere L Hydropsien, ...
Carl Canstatt, 1845
3
Die specielle Pathologie und Therapie: Vom klinischen ...
Nehmen wir an, die Hydropsie sey der Grund aller übrigen Erscheinungen und erzeugte erst die Granulation der Nieren: wie kommt es dann, dass nur gerade in gewissen Fällen die Hydropsie mit diesen Erscheinungen und mit dieser Art von  ...
Karl Friedrich Canstatt, 1843
4
Handbuch der Pathologie und Therapie v.4
Zuweilen lässt sich diese Entwiklung der Hydropsie durch das Wirken einer Gelegenheitsursache, einer Erkältung, einer Ueberanstreng- ung, einer mehrtägigen Bettlägerigkeit, zufälliger Fieberbewegungen, einer Diarrhoe und dergl.
Carl August Wunderlich, 1856
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Diese Anstauung des Blutes in den Hohladern ruft ausser anderen passiven Hyperämien in den näher gelegenen Venen besonders zwei Fol— gen der organ. Herzkrankheit constant hervor, Vergrösserung der Leber u. Hydropsie. Erstere ist ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
schränkt sich nicht, wie die mechanische Hydropsie, auf die untern Extremitäten, wird aher, aus mechanischen Gründen, diese Theile vorzugsweise zu ihrem Sitze wühlen ; 2) sie erreicht nie einen bedeutenden Grad ; 3) sie ist in der Regel  ...
7
Beobachtungen über die Krankheiten der Brust
J— Diese Hydropsie ist selbst stärker, als jene, welche bei einem Thiere sich entwikelt, dem man eine 'grofse Vene unterbunden hat. Denn in diesem Falle kann in den Kollateralgei'äl'sen durch das Experiment die Obliterätiou nicht so bewirkt ...
Gabriel Andral, 1832
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Die erste r dasselbe bedeutender, u. niemals konnte man ein i jenes Bluts beobachten, ausser zu Ende des Juli, wo kr. durch die gereichten Mittel zu bessern anfing, angesagt, wurde die Hydropsie u. die Anämie stets ider, sobald die ...
9
Handbuch der Pathologie und Therapie
Zuweilen läset sich diese Entwiklung der Hydropsie durch das Wirken einer Gelegenheitsursache, einer Erkältung, einer Ueberanstrengung, einer mehrtägigen Bettlägerigkeit, zufälliger Fieberbewegungen, einer Diarrhoe und dergl.
Carl August Wunderlich, 1854
10
Hannoversche Annalen für die gesammte Heilkunde: eine ...
3) Die übereinstimmende Erfahrung der zuverlässigsten Beobachter weiset nach , dass die Hydropsie bei Herzfehlern caeteris paribus um so früher eintritt, je mehr und je früher das rechte Herz befallen wird. So ist sie namentlich bei der von ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYDROPSIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hydropsie w wiadomościach.
1
Die Ruta Maya: Auf den Spuren der Maya in Yucatán
Chr. Sitzender Mensch mit Hydropsie. (600-900 n. Chr.) in der · Frauen mit abgeschliffenen Zähnen. Spätklassik (600-900 n. Chr.), · Gesicht eines alten Mannes ... «Tagesspiegel, Kwi 16»
2
Maya-Ausstellung im Martin-Gropius-Bau: Schielen für den ...
Chr. Sitzender Mensch mit Hydropsie. (600-900 n. Chr.) in der; Frauen mit abgeschliffenen Zähnen. Spätklassik (600-900 n. Chr.),; Gesicht eines alten Mannes ... «Tagesspiegel, Kwi 16»
3
Become a Premium Member
These included epilepsy, melancholy, 'hydropsie', ulcers of the lungs, heate of the liver, flux, paine of the kidneys, cholick, worms…the list went on. And on. «The Good Men Project, Lut 16»
4
Chupacabra, nyai borong, pomórnik... Na tropie legendarnych ...
Ciekawe, czy o hydropsie słyszał Anglik Brian Hodgson, badacz i podróżnik, który pierwszy opisał kudłatego stwora o aparycji wielkiej małpy, zwanego yeti. «Polska The Times, Sty 15»
5
C'est arrivé le 20 juillet 605Mort d'Alexandre de Tralles
... VII. les problèmes d'estomac ; VIII. les maladies intestinales ; IX. les maladies du foie ; X. la dysenterie et l'hydropsie ; XI. les problèmes génitaux et urinaires ... «Le Généraliste, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hydropsie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hydropsie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z