Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hypothese" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HYPOTHESE

spätlateinisch hypothesis < griechisch hypóthesis, zu: hypotithénai = unterstellen, -legen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HYPOTHESE

Hypothese  [Hypothe̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPOTHESE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYPOTHESE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hypothese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hipoteza

Hypothese

Hipoteza jest stwierdzeniem, którego ważność jest uważana za możliwą, ale która nie została udowodniona lub zweryfikowana. W przypadku hipotez zwyczajowo określa się warunki, w jakich powinny być ważne. W hipotezach pozytywnych teorii naukowych hipoteza jest prekursorem teorii, którą może się stać poprzez weryfikację obserwacji. W przeciwieństwie do powszechnego używania języka, "teoria" w nauce oznacza, w przeciwieństwie do hipotezy, stwierdzenie lub zależną grupę wypowiedzi, które zostały potwierdzone doświadczeniem empirycznym. Twierdzenie lub zasada przewodnia, która ma zostać udowodniona lub odrzucona przez naukowy dowód, nazywa się tezą. Krytyczne i racjonalne podejście wskazuje jednak, że spekulacje i hipoteza są równoważne, ponieważ zasadniczo nie można zweryfikować założeń teoretycznych. Eine Hypothese ist eine Aussage, deren Gültigkeit man für möglich hält, die aber nicht bewiesen oder verifiziert ist. Für Hypothesen ist es üblich, dass die Bedingungen angegeben werden, unter denen sie gültig sein sollen. In positivistischen wissenschaftstheoretischen Strömungen ist die Hypothese eine Vorstufe einer Theorie, zu der sie durch verifizierende Beobachtungen werden kann. Anders als im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet „Theorie” in der Wissenschaft also im Unterschied zur Hypothese eine Aussage oder eine voneinander abhängige Gruppe von Aussagen, die durch empirische Erfahrungen bestätigt wurden. Eine Behauptung oder ein Leitsatz, der durch wissenschaftliche Beweisführung bewiesen oder widerlegt werden soll, heißt These. Kritisch-rationale Ansätze vertreten allerdings die Auffassung, Spekulation und Hypothese seien gleichwertig, da theoretische Annahmen grundsätzlich nicht verifiziert werden könnten.

Definicja słowa Hypothese w słowniku

nieudowodnione założenie, założenie sprzeczności wolne, ale początkowo nieudowodnione stwierdzenie, akceptacja jako pomoc dla wiedzy naukowej. niepotwierdzone założenie, założenie użycia języka. unbewiesene Annahme, Unterstellung von Widersprüchen freie, aber zunächst unbewiesene Aussage, Annahme als Hilfsmittel für wissenschaftliche Erkenntnisse. unbewiesene Annahme, UnterstellungGebrauchbildungssprachlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hypothese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPOTHESE


Anthese
Anthe̲se
Antithese
Antithe̲se 
Arbeitshypothese
Ạrbeitshypothese [ˈarba͜it͜shypoteːzə]
Beinprothese
Be̲i̲nprothese [ˈba͜inproteːzə]
Biosynthese
Biosynthe̲se [biozʏnˈteːzə]  , [ˈbiozʏnteːzə] 
Diathese
Diathe̲se
Endoprothese
Endoprothe̲se
Fotosynthese
Fotosynthe̲se, Photosynthe̲se  , auch: [ˈfoː…] 
Grundthese
Grụndthese [ˈɡrʊntteːzə]
Kernthese
Kẹrnthese [ˈkɛrnteːzə]
Nullhypothese
Nụllhypothese
Orthese
Orthe̲se
Osteosynthese
Osteosynthe̲se
Parenthese
Parenthe̲se
Prothese
Prothe̲se 
Sprachsynthese
Spra̲chsynthese
Synthese
Synthe̲se
Teilprothese
Te̲i̲lprothese
Totalprothese
Tota̲lprothese
Zahnprothese
Za̲hnprothese [ˈt͜saːnproteːzə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOTHESE

Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOTHESE

Allenthese
Alternativhypothese
Apertursynthese
Armprothese
Bioprothese
Borghese
Chemosynthese
Chinese
Divergenzhypothese
Epenthese
Epithese
Gegenthese
Katechese
Marchese
Metathese
Nebularhypothese
Parechese
Prosthese
Schleusenwärterhypothese
These

Synonimy i antonimy słowa Hypothese w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HYPOTHESE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Hypothese» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Hypothese

Tłumaczenie słowa «Hypothese» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPOTHESE

Poznaj tłumaczenie słowa Hypothese na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hypothese na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hypothese».

Tłumacz niemiecki - chiński

假设
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hipótesis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hypothesis
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

परिकल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرضية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гипотеза
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hipótese
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুমান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hypothèse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hipotesis
190 mln osób

niemiecki

Hypothese
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

仮説
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가설
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hipotesis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giả thuyết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருதுகோள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गृहीते
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hipotez
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ipotesi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hipoteza
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гіпотеза
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ipoteză
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπόθεση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hipotese
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hypotes
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hypotese
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hypothese

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPOTHESE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hypothese» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hypothese
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hypothese».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPOTHESE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hypothese» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hypothese» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hypothese w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HYPOTHESE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hypothese.
1
Carl Djerassi
Eine Hypothese ist eine schlafende Schönheit, die auf den Prinzen wartet, der sie aufweckt. Der Prinz ist das prüfende Experiment.
2
Hendrik Antoon Lorentz
„Ich habe mir viel Mühe um die Erklärung dieses Versuchs gegeben und habe schließlich nur einen Ausweg gefunden. Derselbe besteht in der Hypothese, daß die Verbindungslinie zweier Punkte eines festen Körpers nicht die gleiche Länge behält, wenn sie einmal der Bewegungsrichtung der Erde parallel läuft, und dann senkrecht darauf gestellt wird. - Die relative Bewegung der Erde und des Äthers, in: Abhandlungen über theoretische Physik, B.G. Teubner Leipzig 1907
3
Hermann Weyl
Die einzig vernünftige Antwort aber auf die Frage: Wie kommt es, daß eine Translation im Äther sich nicht von Ruhe unterscheiden läßt? war die, welche Einstein gab: weil er nicht existiert! (Der Äther ist immer eine vage Hypothese geblieben, und noch dazu eine, die sich so schlecht als möglich bewährt hat.)
4
Jean Piaget
Psychologie angewandt auf den Geschichtsunterricht führt zu der Hypothese, dass das Lernziel im Geschichtsunterricht nicht nur die Ansammlung von Kenntnissen, sondern auch die Mobilisierung des Denkens ist.
5
Laurence Sterne
Es liegt in der Natur der Hypothese, daß sie, einmal gefaßt, alles und jedes als Nahrungsstoff an sich reißt.
6
Pierre-Simon Laplace
Eine solche Hypothese brauche ich nicht!
7
Pierre-Simon Laplace
Ihre Königliche Hoheit, ich habe keinen Bedarf an einer solchen Hypothese.
8
Robert M. Pirsig
Ein Experiment ist niemals bloß deshalb ein Fehlschlag, weil es nicht zu vorhergesagten Resultaten führt. Ein Experiment ist erst dann ein Fehlschlag, wenn es nichts über die Richtigkeit der aufgestellten Hypothese aussagt, wenn die Daten, die es erbringt, weder in der einen noch in der anderen Richtung etwas beweisen.
9
Rudolf Virchow
Die naturwissenschaftliche Frage ist die logische Hypothese, welche von einem bekannten Gesetz durch Analogie und Induction weiterschreitet; die Antwort darauf giebt das Experiment, welches in der Frage selbst vorgeschrieben liegt.
10
Sir Julian Huxley
Gott ist eine vom Menschen erdachte Hypothese bei dem Versuch, mit dem Problem der Existenz fertig zu werden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPOTHESE»

Poznaj użycie słowa Hypothese w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hypothese oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ist die Wissenskluft Hypothese noch aktuell?: Überprüfung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Einfuhrung in die Kommunikationswissenschaft, 12 Quellen im ...
Anna Mölle, 2008
2
Die Wissenskluft-Hypothese
Die Wissenskluft-Hypothese ist genau der entgegengesetzten Meinung: Nach ihr besteht ja gerade der Normalfall darin, dass auch bei einem voll ausgebildeten Mediensystem die Information sehr ungleichmassig bzw. heterogen erfolgt." ...
Evelyn Glose, 2008
3
Zu: Derek Bickertons "Language Bioprogram Hypothesis" - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Weitere Sprachen, Note: 2 (gut), Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Ciapura, 2007
4
Von der Defizit-Hypothese zur Differenz-Theorie: ...
Hierfur sind besonders die Defizit-Hypothese Bernsteins, als auch die Differenz-Theorie Labovs ausschlaggebend, die im Folgenden naher untersucht werden sollen.
Susanne Ackermann, 2010
5
Ueber die Hypothese der Materie und ihren Einfluß auf ...
Was können die Gegner unserer Behauptung: daß der Begriff der Materie eine > bloße Hypothese sey, einwenden? Sind ihre Einwürfe zu widerlegen? und wie? >' or allen Dingen wollen wir bemerken, daß uns von Zweite Frage Was können ...
Joh. Christ. Aug Heinroth, 1828
6
Random Walk Hypothese und Efficient-Market-Hypothese
Im Rahmen dieser Arbeit sollen die Begrifflichkeiten Random-Walk-Analyse und Efficient Market Hypothese näher betrachtet werden und deren Beziehungen zueinander im Überblick dargestellt werden.
Robert Wolf, Anja Hössel, Robert Seehawer, 2003
7
Überprüfung der Einstellungs-Verhaltens-Hypothese anhand der ...
, Abstract: Die Wunsche, die Bedurfnisse und das Verhalten von Konsumenten sind vielfaltig und verwandeln sich standig. Unternehmen mussen sich diesen Konsumentenverhalten anpassen um wirtschaftlich erfolgreich zu sein.
‎2009
8
Hypothese der Kritischen Periode: Einfluss des Alters auf ...
Manche Wissenschaftler beantworten die Frage, warum Kinder bei dem Zweitspracherwerb viel erfolgreicher als Erwachsene sind, damit, dass sich jüngere Kinder in einer zeitlich begrenzten Entwicklungsphase befinden, in der das Gehirn für ...
Kateryna Buzun, 2010
9
Agenda-Setting - Nur eine Hypothese?
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen des Agenda-Settings.
‎2007
10
Die Sticky Cost Hypothese:
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,0, Wirtschaftsuniversitat Wien (Abteilung fur Unternehmensrechnung und Controlling), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Master Thesis wurden alle publizierten ...
Stefan Grolms, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYPOTHESE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hypothese w wiadomościach.
1
Neue Hypothese: Warum Herzkrebs so selten ist
Der unterschiedliche Krebsschutz der Organe könnte auf natürliche Selektion und biologische Fitness im Sinne von Darwins Evolutionstheorie zurückzuführen ... «Wissenschaft aktuell, Sie 16»
2
Originelle Hypothese zur Entstehung des Schildkrötenpanzers ...
Das glaubt zumindest der Paläontologe Tyler Lyson vom Denver Museum of Nature & Science, der seine Hypothese in "Current Biology" präsentierte. «derStandard.at, Lip 16»
3
Altmaier: "Wir schließen keine Hypothese aus"
"Wir schließen keine Hypothese aus": Mit diesen Worten hat Kanzleramtsminister Peter Altmaier die derzeitigen Ermittlungen zum Anschlag in München in den ... «tagesschau.de, Lip 16»
4
Darum sind Dinosaurier ausgestorben
Japanische Forscher haben nun eine neue Theorie über die Ursachen entwickelt. Die bisherigen Hypothesen hatten keine Erklärung zu dem Phänomen, dass ... «NEWS.at, Lip 16»
5
Widerlegte Hypothese
Diese Hypothese überprüfte nun ein internationales Team von mehr als 300 Forschern aus 22 Ländern; federführend war der Südtiroler Christian Fuchsberger, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
6
Die gewagte Hypothese von Behrings Privatverteidiger
Zum Prozessauftakt gegen den Financier Dieter Behring hat dessen Privatverteidiger eine Hypothese aufgestellt: 2012 müsse es zwischen Bundesstrafgericht ... «Tages-Anzeiger Online, Maj 16»
7
Mundlos und Böhnhardt: Ungereimtheiten an der Selbstmord ...
Mundlos und Böhnhardt: Ungereimtheiten an der Selbstmord-Hypothese ... und Böhnhardt: Zweifel an Selbstmord-Hypothese) auf Gröhs ursprünglichen Artikel ... «Telepolis, Mar 16»
8
Mundlos und Böhnhardt: Zweifel an Selbstmord-Hypothese
in Ihrer Mail vom 11. Dezember 2015, die Sie zugleich an mich als auch an die ZDF-Aspekte-Redaktion geschickt haben, weisen Sie auf Ihren – am selben Tag ... «Telepolis, Lut 16»
9
NSU-Terroristen: Ungereimtheiten an der Selbstmord-Hypothese
Verweisen die vielen Ungereimtheiten in der von den Staatsschutzstellen vorgetragene Hypothese, dass die mutmaßlichen NSU-Terroristen Uwe Mundlos und ... «Telepolis, Gru 15»
10
Nigerianischer Professor löst Mathematik-Rätsel nach 156 Jahren
2010 begann Enoch, sich mit der Riemannschen Hypothese zu beschäftigen. Diese wurde nach ihrem deutschen Erfinder Georg Friedrich Bernhard Riemann ... «Berliner Kurier, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hypothese [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hypothese>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z