Znaczenie słowa "Injektionsnadel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INJEKTIONSNADEL

Injektionsnadel  [Injektio̲nsnadel]

CO OZNACZA SŁOWO INJEKTIONSNADEL

kaniula

Kanüle

Kaniula, również wydrążona igła lub igła do wstrzykiwań, jest wydrążoną igłą, która jest używana w medycynie do przenikania tkanki ludzkiej lub zwierzęcej w celu wprowadzenia lub usuwania płynów za pomocą strzykawki. Kaniulki mogą służyć także jako mandrynki do wprowadzenia cewnika, który pozostaje w ciele po wycofaniu kaniuli i przez który ciecz jest pobierana lub dostarczana. Końcówka kaniuli jest zwykle zaostrzona z ukośnym nacięciem, aby umożliwić niewielką nacięcie podczas przenikania do tkanki. Jeśli tkanka nie została pocięta, ale po prostu przemieszczona jak w przypadku prostej igły, nakłucie byłoby bardziej bolesne. Niektóre produkty są dodatkowo powleczone w celu umożliwienia bezbolesnej iniekcji. Ostrość końcówki kaniuli jest częściowo utracona poprzez przekłuwanie tkanki lub materiału, co powoduje, że wstrzyknięcie jest bardziej bolesne. Z tego powodu kaniula powinna zostać zmieniona po usunięciu leku z tak zwanych butelek do penetracji przed rzeczywistym wstrzyknięciem.

Eine Kanüle, auch Hohlnadel oder Injektionsnadel, ist eine hohle Nadel, die in der Medizin dazu benutzt wird, in menschliches oder tierisches Gewebe einzudringen, um mit Hilfe einer Spritze Flüssigkeiten einzubringen oder zu entnehmen. Kanülen können auch als Mandrins dienen, um einen Katheter einzubringen, der nach Zurückziehen der Kanüle im Körper verbleibt, und über den dann die Flüssigkeitsentnahme oder -zufuhr erfolgt. Das Ende der Kanüle ist meist mit einem schrägen Schliff geschärft, um beim Eindringen in das Gewebe einen kleinen Schnitt zu setzen. Würde das Gewebe nicht zerschnitten, sondern wie bei einer einfachen Nadel nur verdrängt, wäre die Punktion schmerzhafter. Manche Produkte sind zusätzlich beschichtet, um eine möglichst schmerzarme Injektion zu ermöglichen. Durch Einstechen in Gewebe oder Material geht die Schärfe der Kanülenspitze zum Teil verloren, wodurch die Injektion schmerzhafter wird. Aus diesem Grund sollten Kanülen nach dem Entnehmen von Medikamenten aus so genannten Durchstichflaschen vor der eigentlichen Injektion gewechselt werden.

Definicja słowa Injektionsnadel w słowniku

Kaniula; Skrócona forma: igła © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Kanüle ; Kurzform: Nadel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TŁUMACZENIE SŁOWA INJEKTIONSNADEL

Poznaj tłumaczenie słowa Injektionsnadel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Injektionsnadel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Injektionsnadel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 注射针
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: aguja de inyección
• Tłumacz niemiecki - angielski: injection needle
• Tłumacz niemiecki - hindi: इंजेक्शन की सुई
• Tłumacz niemiecki - arabski: حقن إبرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: инъекционная игла
• Tłumacz niemiecki - portugalski: agulha de injeco
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ইনজেকশন সুই
• Tłumacz niemiecki - francuski: aiguille d´injection
• Tłumacz niemiecki - malajski: suntikan jarum
• niemiecki: Injektionsnadel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 注射針
• Tłumacz niemiecki - koreański: 주사 바늘
• Tłumacz niemiecki - jawajski: jarum injeksi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: kim tiêm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஊசி ஊசி
• Tłumacz niemiecki - marathi: इंजेक्शन सुई
• Tłumacz niemiecki - turecki: enjeksiyon iğnesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: ago per iniezione
• Tłumacz niemiecki - polski: igła iniekcyjna
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ін´єкційна голка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ac de injecție
• Tłumacz niemiecki - grecki: βελόνα ένεσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: inspuiting naald
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: injektionsnål
• Tłumacz niemiecki - norweski: injeksjonsnål

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INJEKTIONSNADEL»

Poznaj użycie słowa Injektionsnadel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Injektionsnadel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...

Neben Histacryl-Am- pullen benötigt man Lipiodol-Lösung, eine Injektionsnadel und eine Plastikspritze. Wichtig ist, dass das Untersuchungspersonal eine Augenschutzbrille trägt, um Verklebungen an den Augen zu verhindern, falls Histacryl ...

Helmut Messmann, 2004

THIEMEs Endoskopieassistenz

Tab. 14.5 Instrumente, Medikamente und Verbrauchsmaterial für die unterspritzung. Injektionsnadel steril verpackt Adrenalin (Suprarenin) Ampullen NaCl 0,9 % Ampullen 10 ml Spritzen mit Luer-Lock Ansatz Kanülen zum Aufziehen ...

Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009

Medizintechnik: Life Science Engineering

Injektionsnadel. 51.5.2. Beim Abtragen von Polypen mit der Polypektomieschlinge besteht immer die Gefahr, zu tief in die Wand z. B. des Darms zu schneiden. Durch Injektion einer Flüssigkeit – in den meisten Fällen wird Kochsalzlösung ...

Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

Injektionsstelle auswählen (höchste Stelle des – Deltamuskels, drei Querfinger unterhalb der Schulterhöhe) und markieren (Abb. 1.629a). Injektionsstelle desinfizieren und Einwirkzeit be- – achten, Injektionsnadel im 90°-Winkel einführen ...

‎2008

Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen

Eine Stich- inzision der Haut wird entsprechend einer mit einer zweiten intraartikulär plazierten Injektionsnadel ermittelten Richtung vorgenommen. Die Gelenkkapsel wird mit dem Trokar mit kurzer Spitze, der in den Arthroskopschaft gesteckt ...

Horst Schebitz, 2007

Entwicklung und Bau einer Anlage zur Durchführung von ...

Auf diese Weise wurde die beim Durchstechen des O-Rings unkontrollierbar abgelenkte Injektionsnadel zentriert und exakt auf eines der Löcher im PTFEDistanzring geführt. Ein Kontakt zu den unter Spannung befindlichen Deckgläsern war ...

Thomas Epple, 2013

Risiken und Komplikationen in der Urologie: systematisch - ...

nächst den Harnleiter mittels Spülstrom erweitert, sodass М _. die Injektionsnadel im ostialen Boden positioniert werden kann (Hydrodistensions-Injektions-Technik , HIT). Dort wird dann das erste, manchmal auch das zweite Depot gesetzt (bei ...

Petra Anheuser, Joachim Steffens, 2011

EXPRESS Pflegewissen Altenpflege

Injektionsstelle auswählen (höchste Stelle des Deltamuskels, 3 Querfinger unterhalb der Schulterhöhe) und markieren (Abb. 11.10a) Injektionsstelle desinfizieren und Einwirkzeit beachten Injektionsnadel im 90°-Winkel einführen ( Abb.

Susanne Andreae, 2009

OSCE Innere Medizin

5) Steriles Aufziehen des Wirkstoffes mit der Kanüle (1 Pkt.) Kanüle entfernen (1 Pkt.) Entfernen der Luft aus der Spritze (1 Pkt.) Injektionsnadel aufsetzen (1 Pkt.) Beschriftung der Spritze (1 Pkt.) 9 9 9 9 9 Tipp: Legen Sie die leere Ampulle ...

Christoph Nikendei, Jana Jünger, 2013

Altenpflege: 56 Tabellen

Injektionsstelle auswählen (höchste Stelle des Deltamuskels, 3 Querfinger unterhalb der Schulterhöhe) und markieren (Abb. 11.10a) Injektionsstelle desinfizieren und Einwirkzeit beachten Injektionsnadel im 90°-Winkel einführen ( Abb.

STUTTGART THIEME, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INJEKTIONSNADEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Injektionsnadel w wiadomościach.

Medizin am Abend: Faszinierendes vom Anfang des Lebens

Hightech ist das schon, was beispielsweise bei ICSI passiert: Eine nur sieben Tausendstel Millimeter dicke Injektionsnadel bringt das Spermium in eine Eizelle ... «Rhein-Neckar Zeitung, Wrz 16»

Frau sticht sich mit Nadel: 4,6 Millionen Dollar Schmerzensgeld

Anderson - Eine zurückgelassene Injektionsnadel kommt die US-Supermarktkette Target teuer zu stehen. Einer Frau aus South Carolina wurden von einer ... «Stuttgarter Nachrichten, Wrz 16»

Hoffnung für Betroffene - Forschungsziel Freiheit

Die programmierbare Pumpe leitet dann das benötigte Insulin über einen Katheter und eine Injektionsnadel in den Körper. "Das macht vieles einfacher", sagt ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»

Entlaufene Haustiere: Gut gechippt ist halb gefunden

In der linken Halsseite wird der verkapselte Chip per Injektionsnadel unter die Haut gespritzt. Foto: FFH. Entlaufene Haustiere: Gut gechippt ist halb gefunden. «HIT RADIO FFH, Lip 16»

Einzelne lebende Zellen anzapfen

Forschende der ETH Zürich haben eine Methode entwickelt, um einzelne lebende Zellen mit einer Mikro-Injektionsnadel anzupiksen und deren Inhalt ... «innovations report, Lip 16»

Injektionsnadel unter Servietten in McDonald's-Filiale versteckt

Essen. Nächtlicher Polizeieinsatz in der McDonald's-Filiale im Hauptbahnhof: Ein Unbekannter hat eine Injektionsnadel in einem Serviettenspender platziert. «Derwesten.de, Wrz 15»

Drogen: 30-Jährigen im letzten Moment vom Regensburger ...

Ein Fixerbesteck, verschiedene Medikamente sowie eine Spritze mit Injektionsnadel lagen neben dem blutverschmierten jungen Mann. Nachdem sie ihn aus ... «Wochenblatt.de, Lip 15»

Elektronik – per Spritze injiziert

Die Nanoelektronik rollt sich zusammen und lässt sich dann per Injektionsnadel einfach injizieren. Einmal unter der Haut oder auch im Gehirn angelangt, breitet ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Cze 15»

Ebola: Der rettende Piks

Dabei ist es nur fünf Monate her, dass die Hamburger Professorin mit einer Injektionsnadel in den Oberarm eines Probanden stach und eine klare Flüssigkeit ... «ZEIT ONLINE, Kwi 15»

Erfindung am Remagener Campus: Impfstoffe ohne Injektionsnadel ...

Remagen. Viele Menschen kennen sie: die Angst vor der Nadel. Sobald der Arzt zur Spritze greift, wird es ihnen mulmig. Auch beim Impfen ist diese Angst keine ... «Rhein-Zeitung, Kwi 15»