Znaczenie słowa "institutionell" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INSTITUTIONELL

institutionell  [institutionẹll]

CO OZNACZA SŁOWO INSTITUTIONELL

Definicja słowa institutionell w słowniku

dotyczące instytucji należącej do niej; zabezpieczone przez instytucję; za pośrednictwem instytucji dotyczącej instytucji należącej do niej; jako instytucja skuteczna. dotyczące instytucji należącej do niej; zabezpieczone przez instytucję; z pomocą instytucji Przykłady: doradztwo w zakresie edukacji instytucjonalnej za pośrednictwem specjalnie przygotowanych poradni edukacyjnych Niezależność banku centralnego musi być zabezpieczona instytucjonalnie.

eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; durch eine Institution gesichert; mithilfe einer Institution eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; als Institution geltend, wirksam. eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; durch eine Institution gesichert; mithilfe einer Institution Beispieledie institutionelle Erziehungsberatung durch eigens eingerichtete Erziehungsberatungsstellendie Unabhängigkeit der Zentralbank muss institutionell abgesichert sein.

TŁUMACZENIE SŁOWA INSTITUTIONELL

Poznaj tłumaczenie słowa institutionell na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa institutionell na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «institutionell».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 制度
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: institucional
• Tłumacz niemiecki - angielski: institutional
• Tłumacz niemiecki - hindi: संस्थागत
• Tłumacz niemiecki - arabski: المؤسسية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: институциональных
• Tłumacz niemiecki - portugalski: institucional
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রাতিষ্ঠানিক
• Tłumacz niemiecki - francuski: institutionnel
• Tłumacz niemiecki - malajski: institusi
• niemiecki: institutionell
• Tłumacz niemiecki - japoński: 制度
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기관
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lembaga
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thể chế
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நிறுவன
• Tłumacz niemiecki - marathi: संस्थात्मक
• Tłumacz niemiecki - turecki: kurumsal
• Tłumacz niemiecki - włoski: istituzionale
• Tłumacz niemiecki - polski: instytucjonalne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: інституційних
• Tłumacz niemiecki - rumuński: instituțional
• Tłumacz niemiecki - grecki: θεσμικό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: institusionele
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: institutionella
• Tłumacz niemiecki - norweski: institusjonelle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSTITUTIONELL»

Poznaj użycie słowa institutionell w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem institutionell oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rituelle Kommunikation: sprachliche Verfahren zur ...

3.1 Die Vergleichbarkeit des Gottesdienstes mit anderen Formen institutionell geregelter Kommunikation Ehlich und Rehbein (1980) definieren „Institutionen" als „Formen des gesellschaftlichen Verkehrs zur Bearbeitung gesellschaftlicher ...

Ingwer Paul, 1990

Evaluation als Grundlage und Instrument kulturpolitischer ...

Nach einer gründlichen Recherche entsprechender Methoden im In- und Ausland haben wir uns entschlossen, selber ein Modell zur Evaluation für institutionell geförderte Einrichtungen zu entwickeln, das als Verfahren dem hochkomplexen ...

Karl Ermert, 2008

Risiken verringern, Sicherheit steigern: Kinderkliniken für ...

CIRS ist nicht gut geeignet, Fehlerketten und institutionell-organisatorische Mängel zu erkennen. CIRS kann aber der Ausgangspunkt für die Erkenntnis von Fehlerketten sein. Die Berichtenden (insbesondere die Pflege) schauen eher auf das ...

Dieter Hart, 2009

Verifikationen: Festschrift für Gerhard Ebeling zum 70. ...

Aber ist es nicht - von Ausnahmen abgesehen - die institutionell gesicherte Belanglosigkeit?" Habent sua fata libelli. Die kritische Feststellung zur Predigtpraxis, die Gerhard Ebeling in der ersten seiner Vorlesungen über „Das Wesen des ...

Eberhard Jüngel, Johannes Wallmann, Wilfrid Werbeck, 1982

Ueber die gesetzgebung der presse: ein versuch zur lösung ...

Pflicht des Korpers eineingeschlossen liegt b) Das Blatt ist nicht institutionell: sofern sein Erscheinen, ohne in der Pflicht des Körper» eingeschlossen zu seyn, nur zum Zwecke des dem Körper vorgelegenen Objects edirt wird. Auf diesem ...

Franz Adam Löffler, 1837

Die Auswirkungen von Outsourcing im IT-Bereich auf ...

Abbildung 8: Methodische Vorgehensweise der Untersuchung Wertschöpfung - Akteure - Verteilung Wertschöpfung Akteure Verteilung Macht(verteilung - Macht (-verteilung) -kollektiv unternehmensbezogen - institutionell kollektiv institutionell  ...

Daniela Eschlbeck, 2009

Die Konstruktion von Inklusion: europäische Sozialpolitik ...

6. Die. Ausweitung. des. Feldes. 6.1. Einleitung. Die zweite Phase der Feldentwicklung weist Kontinuität und Wandel auf. Einerseits wird institutionell und semantisch auf dem aufgebaut, was als Überbleibsel aus der ersten Feldphase ...

Stefan Bernhard, 2010

Diskursive Vernunft und formelle Gleichheit: zu Demokratie, ...

Mit der Auszeichnung eines normativen Elements institutionell garantierter Unparteilichkeit wird es möglich, den Geltungsanspruch des Rechts doppelt zu kodieren und den Institutionen der Rechtsetzung beziehungsweise Rechtsanwendung ...

Tobias Lieber, 2007

Desinvestitionen in Deutschland: Eine empirische ...

Mai 1998, S. 11; eigene Berechnungen; eigene Darstellung Das in Deutschland institutionell verwaltete Kapital übersteigt den Kurswert des börsennotierten Stammkapitals um knapp das Doppelte, mit steigender Tendenz (Tabelle 1-1).

Andreas Eichinger, 2001

Tod und Ritual: interkulturelle Perspektiven zwischen ...

Zur Fragestellung Geschichtlich betrachtet war das Begehen von Lebensübergängen, wie auch der Tod einer darstellt, religiös-institutionell bestimmt. Im christlich geprägten Raum war es primär die Kirche, welche für diese Übergänge ...

Birgit Heller, Franz Winter, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSTITUTIONELL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo institutionell w wiadomościach.

Neue Marktgegebenheiten führen zu einem veränderten ...

Diese neuen Marktgegebenheiten führen zu einem deutlich veränderten Nachfrageverhalten: Institutionelle Investoren suchen nicht mehr nach Insellösungen, ... «boersen-zeitung.de, Wrz 16»

Gipfel in Bratislava: EU-Chefs streben "Sicherheitsunion" an

Jahrestag der Gründung der Gemeinschaft geben. Bis dahin soll eine Reformagenda erarbeitet werden, wie man die Union auch institutionell in Zukunft auch ... «derStandard.at, Wrz 16»

Studie: Institutionelle Investoren haben bei alternativen ...

In der Umfrage hat sich ein Großteil der institutionellen Investoren bestenfalls ein befriedigendes Wissen über Instrumente wie Commercial Real Estate Loans ... «e-fundresearch.com, Sie 16»

Beziehungen mit großem Potenzial

Zudem gelte es, in Turkmenistan die Menschenrechte institutionell zu sichern. Bundeskanzlerin Angela Merkel begrüßt den Präsidenten Turkmenistans, ... «Bundesregierung, Sie 16»

WR | Drei Entscheidungen in Verfahren der Institutionellen ...

Auf seinen Sommersitzungen hat der Wissenschaftsrat drei Verfahren der Institutionellen Akkreditierung und Reakkreditierung beraten, darunter die FOM ... «Informationsdienst Wissenschaft, Lip 16»

SOS-Kinderdorf-Stiftung gewinnt portfolio institutionell Award

Die SOS-Kinderdorf-Stiftung hat vergangene Woche den portfolio institutionell Award in der Kategorie „beste Stiftung“ gewonnen. Dies gab die Organisation in ... «Die Stiftung, Maj 16»

Institutionelle Kunden Deka holt Vertriebsprofi von Credit Suisse

Institutionelle Kunden Deka holt Vertriebsprofi von Credit Suisse ... Die Deka-Gruppe verstärkt ihren Vertrieb für institutionelle Kunden mit Lorne Campbell. «DAS INVESTMENT.com, Kwi 16»

Interview Warum versagte die Polizei? Clemens Binninger (CDU ...

Aber es geht ja um die Frage: Kann ich aus den gefunden Fällen zu dem Schluss kommen, die Organisation Polizei ist institutionell rassistisch? Da sage ich: ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Lut 16»

Infrastrukturinvestments: Diskussion bei Institutionellen und ...

„Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ - alternative Assetklassen sind vor dem Hintergrund der Niedrigzinsphase bei institutionellen Investoren gefragt. Besonders ... «e-fundresearch.com, Lut 16»

Olivia Wilde über Sexismus in Hollywood: Das ist institutionell

Sexismus in Hollywood sei institutionell. "Das ist nicht absichtlich." Die Leute in der Branche würden sich oft gar nicht bewusst machen, was sie sagen. "Aber es ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»