Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jägerlatein" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA JÄGERLATEIN

ursprünglich die Sondersprache der Jäger, die für Laien so unverständlich schien, als wäre es Latein; aus dem Unverständlichen wurde das Unglaubwürdige.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA JÄGERLATEIN

Jägerlatein  [Jä̲gerlatein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JÄGERLATEIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JÄGERLATEIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jägerlatein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Jägerlatein

Jägerlatein

Jägerlatein

Wśród myśliwego łacina jest historia myśliwych, w których liczba, a zwłaszcza wielkość zabitych zwierząt są przesadzone. Jest to podstawa wielu dowcipów i jest również używany do bajki. Bismarck powiedział: "Nigdy nie jest tak kłamstwem, jak przed wyborami, podczas wojny i po polowaniu". Podobne wywiady w sporcie sportowym nazywają się Anglerlatein w chrześcijańskim marynarce Seemannsgarn. Określenie "łowiecko-szerokość geograficzna" wykorzystywane jest w polowaniach na polowania, w terminach żargonu myśliwych. Unter Jägerlatein versteht man Erzählungen von Jägern, in denen die Zahl und besonders die Größe der erlegten Tiere übertrieben dargestellt wird. Dies ist Grundlage vieler Witze und wird auch umgangssprachlich für das Fabulieren benutzt. Bismarck sagte dazu: „Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.“ Analoge Übertreibungen im Umfeld der Sportfischerei werden Anglerlatein genannt, in der Christlichen Seefahrt Seemannsgarn. Abzugrenzen ist der Begriff Jägerlatein von Jägersprache, der Bezeichnung für den Jargon der Jäger.

Definicja słowa Jägerlatein w słowniku

wyolbrzymiające lub wymyślone przedstawienie przeżycia, wymyślonej opowieści. übertreibende oder erfundene Darstellung eines erlebnisses, erfundene Geschichte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jägerlatein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JÄGERLATEIN


Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Hämatein
Hämatei̲n
Kaptein
Kapte̲i̲n
Kirchenlatein
Kịrchenlatein
Krämerlatein
Krä̲merlatein
Küchenlatein
Kụ̈chenlatein
Latein
Late̲i̲n
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Mittellatein
Mịttellatein
Mönchslatein
Mọ̈nchslatein
Neulatein
Ne̲u̲latein
Protein
Protei̲n
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Spätlatein
Spä̲tlatein
Stein
Ste̲i̲n 
Vulgärlatein
Vulgä̲rlatein

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÄGERLATEIN

Jägerart
Jägerball
Jägerbataillon
Jagerei
Jägerei
jägergrün
jägerhaft
Jägerhut
Jägerin
Jägerkultur
Jägermeister
Jägermeisterin
Jägerprüfung
Jägerrecht
Jägerschaft
Jägerschnitzel
Jägersmann
Jägersprache
Jägerstamm
Jägersuppe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JÄGERLATEIN

Backstein
Baustein
Bordstein
Dachstein
Eckstein
Edelstein
Grundstein
Kufstein
Kunststein
Lichtenstein
Lipoprotein
Lutein
Meilenstein
Naturstein
Neuschwanstein
Speckstein
Urgestein
Weinstein
Wittgenstein
Ziegelstein

Synonimy i antonimy słowa Jägerlatein w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JÄGERLATEIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Jägerlatein» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Jägerlatein

Tłumaczenie słowa «Jägerlatein» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JÄGERLATEIN

Poznaj tłumaczenie słowa Jägerlatein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jägerlatein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jägerlatein».

Tłumacz niemiecki - chiński

Jägerlatein
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Jägerlatein
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Jägerlatein
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Jägerlatein
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Jägerlatein
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Jägerlatein
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Jägerlatein
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Jägerlatein
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Jägerlatein
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Jägerlatein
190 mln osób

niemiecki

Jägerlatein
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Jägerlatein
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Jägerlatein
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Jägerlatein
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Jägerlatein
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Jägerlatein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Jägerlatein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Jägerlatein
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Jägerlatein
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Jägerlatein
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Jägerlatein
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Jägerlatein
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Jägerlatein
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Jägerlatein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Jägerlatein
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Jägerlatein
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jägerlatein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JÄGERLATEIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jägerlatein» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jägerlatein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jägerlatein».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JÄGERLATEIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jägerlatein» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jägerlatein» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jägerlatein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JÄGERLATEIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Jägerlatein.
1
Sprichwort
Ohne Rauchen, Trinken, Lieben, Jägerlatein kann kein rechter Jäger sein.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JÄGERLATEIN»

Poznaj użycie słowa Jägerlatein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jägerlatein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jägerlatein ?
Weitere Kindheits und Jugenderlebnisse im Hamburg der 50er und 60er Jahre. Von einem Zeitzeugen spannend und vorwiegend heiter erzahlt.
Knut Hartmann, 2004
2
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Jägerlatein. Cäsars. Jägerlatein. Zu Zeiten der germanischen Völker waren schriftliche Aufzeichnungen noch nicht üblich, alles was von Bedeutung war, wurde mündlich von Generation zu Generation überliefert. Anders im Römischen Reich.
Lisa Berg, Bernd Sternal, 2010
3
Sag's besser!
Wörter: „Jägerlatein“*. In der folgenden Erzählung sind die vertauschten Wörter an die richtige Stelle zu setzen. Dabei sind Singular und Plural sowie die Kasusformen zu berichtigen. Einmal gingen drei Hirsche auf die Jagd und wollten einen ...
Hans Földeak, 2011
4
Humor in Versen
Jägerlatein. Jeder hält's für seine Pflicht, dass er die Muttersprache spricht. Nur der Jäger ist zu fein, er spricht sein eigenes Latein. Jagd er Rehwild oder Hirsch, geht der Jäger auf die Pirsch. Anblick heißt, er hat geseh'n Wild vor seinem ...
Horst Hartmann, 2008
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
durchjagen/ durch die Gremien/... jagen Jägerlatein: jm. Jägerlatein auftischen ugs selten Wirklich hochinteressant, was uns die Jäger da alles über ihre Rotwildjagd erzählt haben. Das sind ja Tiere hier! – Die haben dir da allerhand ...
Hans Schemann, 2011
6
Tropen
»Jägerlatein, ja, das ist es wohl. Da haben Sie einen Fund gemacht. Es gibt heute mehr Jägerlatein als je. Ich werde überhaupt ein Buch schreiben, das › Jägerlatein‹ heißt. Das fügt sich gut, Sie treten mir doch das Wort ab? Das ist es ja ...
Robert Müller, 2011
7
Mein Name ist Eugen
Jägerlatein mache nichts, denn das verstehen die Steinböcke nicht. Von jetzt an hätten wir vorsichtigerweise nur in Jägerlatein zu re- den. Warum Jägerlatein? « Ach, ihr Amateure! Was meint ihr, wie sich ein Steinbock verhielte, wenn ein ...
Klaus Schädelin, 1988
8
Schabanak
ISBN: 9783732251018 Jeder kennt Geschichten rund um die Jagd, und in denen ist oft die Rede vom „Jägerlatein“.Was aber ist Jägerlatein? Die Übertreibungen am Stammtisch von Jägern? Jäger erzählen gerne Geschichten, die mehr oder ...
Peter Donn, 2013
9
Politischer Expressionismus: Aktivismus im fiktionalen Werk ...
571 Schließlich, nach Slims Tod, bittet Van den Dusen um die Rolle des Erzählers: „Ich werde überhaupt ein Buch schreiben, das ‚Jägerlatein' heißt. Das fügt sich gut, Sie treten mir doch das Wort ab?“572 Während Brandlberger und Slim von ...
Bettina Pflaum, 2008
10
Cartoons: Hobbyisten und andere Freizeitler
Jägerlatein. Der Jäger am Stammtisch seiner Kneipe saß, mit seinen Kumpels trank und aß, erzählt vom kapitalen Hirsch den er erschoß auf seiner Pirsch. Doch alle sahen erstaunt ihn an, ist da auch etwas Wahres dran? Erzählen kann erja ...
Wilfried Läpke, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JÄGERLATEIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jägerlatein w wiadomościach.
1
Bernd Ewering bereitet angehende Jäger auf die ...
Das gehört offenbar zu dem Jägerlatein, das zur Prüfung gehört, denn Bernd schärft allen ein, sich den Begriff zu merken: „durchs Feuer schauen“. Durchs ... «Westfälische Nachrichten, Sie 16»
2
Lkw-Unfälle am Stauende
... noch so spektakuläre Aktionen der unterschiedlichen Landespolitiker sind daher eher Ablenkungsmanöver oder, wie nun in Nordrhein-Westfalen, Jägerlatein. «Eurotransport, Sie 16»
3
Leserbrief: „Mit Jägerlatein ins Knie geschossen“
So aber hat er sich glatt mit Jägerlatein ins Knie geschossen. Herr Bürgermeister Scholz hat sich sicher sehr darüber gefreut, dass ihn Herr Schmidt so stark in ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Lip 16»
4
Leserbrief: „Kein Jägerlatein mehr“
Jägerlatein gibt es, solange es Jäger gibt. Meistens entlockt es dem Zuhörer ein Schmunzeln und bei den Jägern ein herzliches Gelächter, wenn der ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Cze 16»
5
Jägerlatein zum Löffeln
Sie heißen „Strauchdieb“, „Jägerlatein“, „Ochs am End“, „Frühlingskuss“ oder „Kikeribrüh“ und stecken in schicken Dosen. Mit seinen Suppen will der 41-jährige ... «Main-Post, Maj 16»
6
Zwei Tennisplätze voller Jagdtrophäen, grün gekleidete Menschen ...
Einige besonders aufregende wurden an diesem Wochenende in gemütlicher Runde erzählt. Wie war das noch mit dem „Jägerlatein“? Das Jagdjahr hat bereits ... «Dolomitenstadt.at, Kwi 16»
7
Jägerlatein: Louise Bonì ermittelt gegen die eigenen Kollegen
Ihr zweiter Fall bringt sie selbst in Gefahr. Kommissarin Louise Bonì ermittelt in Aachen gegen die eigenen Kollegen, und kämpft gegen ihre Alkoholsucht und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 16»
8
Mehr Jägerlatein als Umsatz
Mehr Jägerlatein als Umsatz. Den Jägern schwimmen die Felle davon. Zumindest im finanziellen Sinn. Menge und Preis der am Fellmarkt umgesetzten ... «Jungfrau Zeitung, Lut 16»
9
Check out The Sunday Game theme as you've never heard it before
During the summer in most Irish homes it is only natural to hear the opening notes of James Last's Jägerlatein sounding through the house at the weekend. «BreakingNews.ie, Sty 16»
10
VIDEO: The Sunday Game theme tune will never sound the same ...
When the late James Last composed Jägerlatein many, many years ago, he could never have imagined that it would have more of an impact in Ireland than ... «JOE, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jägerlatein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jagerlatein>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z