Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Junggesellenabschied" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUNGGESELLENABSCHIED

Junggesellenabschied  [Jụnggesellenabschied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUNGGESELLENABSCHIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUNGGESELLENABSCHIED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Junggesellenabschied» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kawaler

Junggesellenabschied

Impreza kawowa pochodzi z starożytnej Grecji i została zorganizowana przez przyjaciół Spartana na weselu. Celem jest danie przyszłej parze nowożeńcom okazji świętowania jawnie bez myślenia o partnerze. Z tego powodu urlop kawalerski jest prawie zawsze wykonywany oddzielnie. W krajach takich jak Wielka Brytania i USA impreza kawalerska jako "Stag Party" i / lub "Hen Night" ma już wiele lat temu. W Niemczech tradycyjnie jest rocznica ślubu. Ale w Niemczech też przyszłe pary rozpoczynają obecnie kawalerską lub weselną partię. Zazwyczaj organizowane są i zapłacane przez znajomych. Te zbierają się z wyprzedzeniem i zwykle zaczynają wiele tygodni przed planowaniem. To, co było wcześniej znane przez ludzi jako "chrzest", w którym mężczyźni przejeżdżają po mieście z wózkiem pełnym piwa i szydzą z przyszłości, zakładając kostium, jest teraz dokładnie zorganizowanym programem dla mężczyzn i kobiet. Der Junggesellenabschied kommt ursprünglich aus dem antiken Griechenland und wurde von den Freunden eines Spartaners bei dessen Hochzeit ausgerichtet. Ziel ist, den zukünftigen Brautpaaren noch einmal die Gelegenheit zu geben, ausgelassen zu feiern, ohne an den Partner zu denken. Aus diesem Grund wird der Junggesellenabschied auch fast immer getrennt durchgeführt. In Ländern wie Großbritannien und den USA hat sich der Junggesellenabschied als „Stag Party“ bzw. „Hen Night“ schon vor Jahren durchgesetzt. In Deutschland gibt es traditionell den Polterabend. Aber auch in Deutschland feiern zukünftige Ehepaare mittlerweile eher den Junggesellen- oder Junggesellinnenabschied. Er wird in der Regel von den Freunden organisiert und bezahlt. Diese sammeln dafür vorab und beginnen meist schon Wochen vorher mit der Planung. Was früher bei den Männern als „Sauftour“ bekannt war, bei der die Männer mit einem Bollerwagen voll Bier durch die Stadt ziehen und den Zukünftigen lächerlich machen, indem sie ihm ein Kostüm anziehen, ist heute ein durchorganisiertes Programm für Männer und Frauen.

Definicja słowa Junggesellenabschied w słowniku

świąteczne lub szczęśliwe pożegnanie z czasem kawalerskim tuż przed ślubem. festliches oder fröhliches Abschiednehmen von der Jungesellenzeit kurz vor der Hochzeit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Junggesellenabschied» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUNGGESELLENABSCHIED


Abschied
Ạbschied 
Altersunterschied
Ạltersunterschied [ˈaltɐs|ʊntɐʃiːt]
Bedeutungsunterschied
Bede̲u̲tungsunterschied [bəˈdɔ͜ytʊŋs|ʊntɐʃiːt]
Druckunterschied
Drụckunterschied [ˈdrʊk|ʊntɐʃiːt]
Geschlechtsunterschied
Geschlẹchtsunterschied [ɡəˈʃlɛçt͜s|ʊntɐʃiːt]
Größenunterschied
Grö̲ßenunterschied [ˈɡrøːsn̩|ʊntɐʃiːt]
Hauptunterschied
Ha̲u̲ptunterschied [ˈha͜upt|ʊntɐʃiːt]
Hinschied
Hịnschied
Höhenunterschied
Hö̲henunterschied [ˈhøːən|ʊntɐʃiːt]
Junggesellinnenabschied
Jụnggesellinnenabschied
Klassenunterschied
Klạssenunterschied
Leistungsunterschied
Le̲i̲stungsunterschied
Niveauunterschied
Niveauunterschied
Preisunterschied
Pre̲i̲sunterschied
Qualitätsunterschied
Qualitä̲tsunterschied [kvaliˈtɛːt͜s|ʊntɐʃiːt]
Temperaturunterschied
Temperatu̲runterschied [tɛmpəraˈtuːɐ̯|ʊntɐʃiːt]
Unterschied
Ụnterschied 
Wesensunterschied
We̲sensunterschied
Zeitunterschied
Ze̲i̲tunterschied [ˈt͜sa͜it|ʊntɐʃiːt]
schied
schied

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUNGGESELLENABSCHIED

Jungfrau
Jungfrauengeburt
Jungfrauenschaft
Jungfräulein
jungfräulich
Jungfräulichkeit
Jungfrauschaft
Junggebliebene
Junggebliebener
Junggeselle
Junggesellenbude
Junggesellendasein
Junggesellenwirtschaft
Junggesellenwohnung
Junggesellenzeit
Junggesellin
Junggesellinnenabschied
Junggrammatiker
Junggrammatikerin
Junghegelianer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUNGGESELLENABSCHIED

Auffassungsunterschied
Bergfried
Ehrenfried
Einkommensunterschied
Gangunterschied
Generationsunterschied
Gottfried
Gradunterschied
Lied
Meinungsunterschied
Mitglied
Neuwied
Rangunterschied
Ried
Siegfried
Standesunterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wilfried
Winfried

Synonimy i antonimy słowa Junggesellenabschied w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Junggesellenabschied» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUNGGESELLENABSCHIED

Poznaj tłumaczenie słowa Junggesellenabschied na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Junggesellenabschied na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Junggesellenabschied».

Tłumacz niemiecki - chiński

单身汉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

soltero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Bachelor
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अविवाहित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أعزب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

холостяк
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bacharel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কুমার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

célibataire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ijazah Sarjana Muda
190 mln osób

niemiecki

Junggesellenabschied
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

学士
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

미혼 남자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sarjana
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cử nhân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இளங்கலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पदवी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bekâr
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scapolo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kawaler
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

холостяк
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

burlac
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άγαμος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bachelor
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bachelor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bachelor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Junggesellenabschied

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUNGGESELLENABSCHIED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Junggesellenabschied» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Junggesellenabschied
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Junggesellenabschied».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUNGGESELLENABSCHIED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Junggesellenabschied» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Junggesellenabschied» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Junggesellenabschied w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUNGGESELLENABSCHIED»

Poznaj użycie słowa Junggesellenabschied w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Junggesellenabschied oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alles für den Junggesellenabschied: - Originelle Ideen für ...
Drum feiere, wer sich ewig bindet Die Tradition, Braut und Bräutigam feierlich ins Eheleben zu verabschieden, erfreut sich immer größerer Beliebtheit.
Bernd Brucker, 2009
2
Junggesellenabschied
Matt Rudd ist Redakteur bei der «Sunday Times».
Matt Rudd, 2010
3
Gelungene Überraschungen für Polterabend und ...
Vorschläge für die Gestaltung eines Polterabends und eines Junggesellenabschieds: Vorbereitung, Spiele, Geschenke.
Martin P. Richter, 2005
4
Junggesellenabschied mit Hangover-Garantie: Aufgaben, Infos, ...
Der Junggesellenabschied ist für die zukünftige Braut bzw. den zukünftigen Bräutigam eine einmalige Sache und sollte auch als solche in Erinnerung bleiben. Grundsätzlich sollte der Junggesellenabschied Spaß machen und nicht nur ...
Glory Fluff, 2014
5
STOPP
3. Junggesellenabschied. Es war am Polterabend (auch Junggesellenabschiedsfeier ge- nannt) meines Freundes Adam, als mir dieser Gottlieb über den Weg lief. Der Ort des Geschehens war eines der unzähligen, typisch ländlichen ...
Michael Steinmair, 2010
6
Neue Flirtstrategien für Gestresste: ...
Flirttipp: Junggesellenabschied Singlesaufgepasst!Wer seinen besten Kumpel ( die beste Kumpeline) am Junggesellenabschied begleitet, kann sich vor allemauf eins freuen: auf viele Möglichkeiten zum Flirten. Vor Kurzem stand ich mit ...
Marcus Damm, 2009
7
Höllenqualen: Eva Engel vom Duisburger KK 11 ermittelt
Im idyllischen Rotbachtal entdeckt ein Förster die Leiche der Studentin Sara Ehrmann, die sich ihren Lebensunterhalt als Stripperin verdiente.
Juliane Göttinger, 2013
8
Beziehungswaise: Roman
Seit sieben Jahren. Viel Liebe, kein Sex. Sie stehen in einer Kirche: eine Hochzeit - und schon wieder ist es nicht ihre ... Beziehungswaise erzählt ein Happy End, also eines, das dort weitermacht, wo die meisten Liebesgeschichten enden.
Michel Birbaek, 2009
9
Überleben auf Partys: Expeditionen ins Feierland
Es sind wir alle. Wir, das Partyvolk, wir, das Land mit den meisten Biersorten der Welt und dem ungezügelten Drang zum Feiern. Zeit für die ultimative Partybibel – Zeit für ein neues Überlebensbuch von Bestsellerautor Oliver Uschmann.
Oliver Uschmann, Sylvia Witt, 2013
10
Manchmal - Die McDermotts
Eine nicht ganz alltägliche Familie aus dem südlichen Texas - das sind die McDermotts.
Marina Schuster, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUNGGESELLENABSCHIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Junggesellenabschied w wiadomościach.
1
Junggesellenabschied in Wildflecken eskaliert
Junggesellenabschied in Wildflecken eskaliert Foto: dpa In der Nacht auf Sonntag feierten zehn Männer, im Alter zwischen 20 und 44 Jahren, in einem ... «Main-Post, Sie 16»
2
Junggesellenabschied löst größeren Polizeieinsatz aus
Rheinstetten - Vier maskierte Männer mit Sturmhaube, Schüsse, eine Entführung - oder doch nicht? Ein filmreif inszenierter Junggesellenabschied hat in ... «tz.de, Lip 16»
3
Bei Junggesellenabschied in Kaufbeuren Frau begrabscht ...
Belästigung · Am 16. Juli, gegen 14.30 Uhr, kam es in der Neugablonzer Straße in Kaufbeuren zu einer Belästigung. Eine Gruppe aus etwa 15 jungen Männern ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Lip 16»
4
Rechtsradikale Musik bei Junggesellenabschied
Die zwölf Menschen auf dem Schiff feierten demnach am Samstagabend an Bord einen Junggesellenabschied. Das Handy, mit dem die Musik abgespielt ... «DIE WELT, Lip 16»
5
Junggesellenabschied endet im Krankenhaus
Naumburg (dpa/sa) - Bei einem Junggesellenabschied ist ein 48-Jähriger während einer Fahrt auf der Saale ins Wasser gestürzt und verletzt worden. Er wurde ... «DIE WELT, Lip 16»
6
Junggesellenabschied: Schlauchboot kentert auf der Isar
Diesen Junggesellenabschied werden die Beteiligten sicher nicht so schnell vergessen. Sie waren mit ihrem Schlauchboot auf der Isar unterwegs, als sie auf ... «münchen.tv, Cze 16»
7
Junggesellenabschied in Frankfurt: AK 47-Sturmgewehr im ...
Frankfurt - Es sollte ein lustiger Spaß bei einem Junggesellenabschied in Frankfurt werden, entwickelte sich jedoch zu einem größeren Polizeieinsatz. «op-online.de, Cze 16»
8
Neustadt: Entführung entpuppt sich als Junggesellenabschied
Ein vermeintliches Entführungsopfer hat die Polizei am Montagmorgen aus dem Kofferraum eines Fahrzeugs in Neustadt befreit. Wie sich herausstellte ... «Rheinpfalz.de, Maj 16»
9
Mann geht nach Junggesellenabschied verloren
KUSTERDINGEN. Auf der Rückfahrt von einem Junggesellenabschied ist ein 43 Jahre alter Mann am frühen Sonntag verloren gegangen. Stunden später ... «Reutlinger General-Anzeiger, Kwi 16»
10
Während er seinen Junggesellenabschied feierte | Dreiste Lehrerin ...
New Berlin (USA) – Diese Sex-Lehrerin ist besonders dreist: Während ihr Mann seinen Junggesellenabschied feierte, betrog sie ihn mit ihrem Schüler. «BILD, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Junggesellenabschied [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/junggesellenabschied>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z