Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kaltmiete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KALTMIETE

Kaltmiete  [Kạltmiete ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KALTMIETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KALTMIETE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kaltmiete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

miesięczny czynsz

Kaltmiete

Kaltmiete odnosi się do części czynszu, która obejmuje wyłącznie wykorzystanie przestrzeni. Część kosztów dodatkowych jest określona oddzielnie w zestawieniu kosztów dodatkowych. Mogą to być na przykład: kolekcja śmieci, woda, gaz ziemny, ścieki, ogrzewanie, oświetlenie hal, bezpieczeństwo przeciwpożarowe, podłączenie kabli. Dalsze koszty regularne są wypłacane bezpośrednio dostawcy energii elektrycznej / telefonicznej. Odpowiedni, ciepły czynsz, odpowiada łącznej kwocie czynszu, którą najemca musi zapłacić właścicielowi. Kaltmiete bezieht sich im Sprachgebrauch in Deutschland auf den Teil der Miete, der allein die Raumnutzung abdeckt. Ein Teil der weiteren Kosten wird in der Nebenkostenabrechnung gesondert ausgewiesen. Dies können zum Beispiel sein: Müllabfuhr, Wasser, Erdgas, Abwasser, Heizung, Flurbeleuchtung, Feuerversicherung, Kabelanschluss. Weitere regelmäßige Kosten werden direkt an den Strom/Telefon-Anbieter gezahlt. Das Gegenstück, die Warmmiete, entspricht dem gesamten Mietbetrag, den der Mieter an den Vermieter zahlen muss.

Definicja słowa Kaltmiete w słowniku

Czynsz bez ogrzewania i innych mediów. Miete ohne Heiz- und andere Nebenkosten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kaltmiete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KALTMIETE


Alleinuntermiete
Alle̲i̲nuntermiete
Hauptmiete
Ha̲u̲ptmiete
Inklusivmiete
Inklusi̲vmiete
Jahresmiete
Ja̲hresmiete
Kartoffelmiete
Kartọffelmiete
Kostenmiete
Kọstenmiete [ˈkɔstn̩miːtə]
Lagermiete
La̲germiete
Miete
Mi̲e̲te 
Monatsmiete
Mo̲natsmiete [ˈmoːnat͜smiːtə]
Platzmiete
Plạtzmiete
Rübenmiete
Rü̲benmiete
Staffelmiete
Stạffelmiete [ˈʃtafl̩miːtə]
Stammmiete
Stạmmmiete, Stạmm-Miete [ˈʃtammiːtə]
Standmiete
Stạndmiete [ˈʃtantmiːtə]
Strohmiete
Stro̲hmiete
Untermiete
Ụntermiete
Vergleichsmiete
Vergle̲i̲chsmiete [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmiːtə]
Warmmiete
Wạrmmiete [ˈvarmmiːtə]
Wohnungsmiete
Wo̲hnungsmiete [ˈvoːnʊŋsmiːtə]
Zimmermiete
Zịmmermiete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALTMIETE

Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmeißel
Kaltnadel
Kaltnadelradierung
Kaltnietung
Kaltphase
Kaltreserve
Kaltschale
kaltschnäuzig
Kaltschnäuzigkeit
kaltschweißen
Kaltstart

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALTMIETE

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Niete
Schiete
Tapete
Tete
Trompete
Twiete
Unterzeichnete
Verheiratete

Synonimy i antonimy słowa Kaltmiete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kaltmiete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KALTMIETE

Poznaj tłumaczenie słowa Kaltmiete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kaltmiete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kaltmiete».

Tłumacz niemiecki - chiński

月租
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

alquiler mensual
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Monthly rent
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मासिक किराया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الإيجار الشهري
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Ежемесячная аренда
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aluguel mensal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাসিক ভাড়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

loyer mensuel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sewa bulanan
190 mln osób

niemiecki

Kaltmiete
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

毎月の家賃
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

월 임대료
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

rent saben wulan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thuê hàng tháng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாதாந்திர வாடகைக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मासिक भाडे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Aylık kira
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

affitto mensile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miesięczny czynsz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Місячна оренда
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

chiria lunara
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μηνιαίο μίσθωμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

maandelikse huur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

månadshyra
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

månedlig leie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kaltmiete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KALTMIETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kaltmiete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kaltmiete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kaltmiete».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KALTMIETE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kaltmiete» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kaltmiete» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kaltmiete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KALTMIETE»

Poznaj użycie słowa Kaltmiete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kaltmiete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Facility Management im Hochbau: Grundlagen für Studium und ...
Hierbei werden die wesentlichen Mietkosten, Nebenkostenvorauszahlungen sowie die jeweils anfallende Mehwvertsteuerhöhe mietenrvese erfasst, definierten Konten (z. B. Kaltmiete Retail, Kaltmiete Office) zugeordnet und aufsummiert.
Joachim Hirschner, Henric Hahr, Katharina Kleinschrot, 2013
2
Betriebskosten und Abrechnungen rundum verstehen Richtig ...
Beispiel l Beträge in EUR Gesamter Minderungsbetrag wird mit der Kaltmiete verbucht Forderung Zahlungseingang Zahlungseingang Mustermann für Monat 03 "" +540‚00 Kontobezeichnung Unterkonto xxxl Kaltmiete -350,00 Unterkonto ...
H.-E. Pellmann, 2013
3
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
III. Kriterien. der. Mietspiegeltabelle. und. Sondermerkmale. 1. Ausweis der Netto- Kaltmiete Bei den im Mietspiegel ausgewiesenen Beträgen handelt es sich um die monatli- cheNettokaltmiete / qm Wohnfläche, also die Miete • ohne Kosten für  ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
4
Ein produktorientiertes Verrechnungssystem für Leistungen ...
Das Produkt „Flächenbereitstellung“ kann auch mit dem gebräuchlicheren Begriff „Kaltmiete“ beschrieben werden. Der Begriff „Kaltmiete“ ist weder im Brockhaus ( Brockhaus 2006) noch in Meyers Universallexikon (Zwahr 2007) zu finden.
Jochen Abel, 2009
5
Klausurtraining Statistik: Deskriptive Statistik - ...
... Gesamtheit: 10 Mietwohnungen, Erhebungsmerkmale: monatliche Kaltmiete M und Wohnfläche F, Skala: jeweils kardinal bzw. metrisch bzw. verhältnisskaliert b ) Streudiagramm mit (gestrichelten) Mittelwertlinien zeigt eine Punktewolke, die ...
Peter P. Eckstein, 2006
6
Erfolgreiches Portfolio- und Asset Management für ...
Erlöse Erlöse Erlöse ErlöseErlöse •Ist-Netto-Kaltmiete •Ist-Netto-Kaltmiete •Ist- Netto-Kaltmiete •Ist-Netto-Kaltmiete •Ist-Mieterlöse •Ist-Mieterlöse •Ist-Mieterlöse • Ist-Mieterlöse •Soll-Mieterlöse •Soll-Mieterlöse •Soll-Mieterlöse •Soll-Mieterlöse ...
Claus Lehner, 2010
7
Tipps und Tricks Bei Behörden und Verträgen
Beispiel 1: Die Wohnung ist kleiner als angemessen, die monatliche Kaltmiete ist höher als 4,75 €/m2: a. 1 Person, die 42 m2 bewohnt, bezahlt pro Monat 5,20 €/m '. Die monatliche Kaltmiete beträgt somit 42 m' * 5,20 €/m' = 218,40 €.
Olaf Neubauer, 2011
8
Green Building: Nachhaltigkeitszertifikate im Bausektor: ...
Roux Deutschland GmbH hat noch eine Umfrage in dem deutschen Immobilienmarkt über die Kaltmiete durchgeführt und gefragt, ob die Mieter 10% mehr Kaltmiete zahlen wollen würden, wenn: 1. Im Gegenzug diesen Mehrbetrag an ...
Houssam E Makkie, 2011
9
Modell Zur Bewertung Wohnwirtschaftlicher ...
Mietertragsbegriff Definition Netto-Kaltmiete Brutto-Kaltmiete Brutto-Warmmiete Rohertrag Reinertrag Umlagefreie Kaltmiete, ohne mieterseitige Nebenleistungen aus umlagefähigen Bewirtschaftungskosten, ohne Mehrwertsteuer.
Stefan Haas, 2010
10
Das Modernisierungsrisiko in der Wertermittlung unter ...
2.5.1.2 Mietbegriff und Mieten Netto-Kaltmiete: Miete (nachhaltige Marktmiete), ohne mieterseitige Nebenleistung aus umlagefähigen Bewirtschaftungskosten, ohne Mehrwertsteuer. Brutto-Kaltmiete: Miete, einschließlich auf Mieter ...
Ralph Korduan, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KALTMIETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kaltmiete w wiadomościach.
1
Vereine zahlen keine Kaltmiete
Er macht deutlich, dass der kleine Verein das Geld für die Kaltmiete nicht aufbringen kann. "Dann müssten Eintrittspreise und Mitgliedsbeiträge in utopische ... «Freie Presse, Wrz 16»
2
Vergünstigte Vermietung kann Werbungskostenabzug mindern
Laut dem Bundesfinanzhof orientiert sich der Abzug von Werbungskosten an der ortsüblichen Kaltmiete zuzüglich der umlagefähigen Betriebskosten. «Frankfurter Neue Presse, Wrz 16»
3
BFH: Ortsübliche Miete im Fall der verbilligten Überlassung von ...
Unter ortsüblicher Miete für Wohnungen vergleichbarer Art, Lage und Ausstattung ist die ortsübliche Bruttomiete d.h. die Kaltmiete zuzüglich der nach der ... «SIS tagesaktuell, Wrz 16»
4
Statistiker: Durchschnittliche Kaltmiete in Leipzig ist 2015 leicht ...
Am Freitag stellte die Stadt ihren neuen statistischen Quartalsbericht vor. Überraschendes Ergebnis: Die Kaltmieten in Leipzig sind leicht gesunken, auch ... «Leipziger Volkszeitung, Wrz 16»
5
Miete ist nicht gleich Miete
Sie beinhaltet keine Nebenkosten und keine Betriebskosten. Die Kaltmiete oder Bruttokaltmiete kann hingegen eine Betriebskostenvorauszahlung beinhalten ... «ImmobilienScout24 News, Lip 16»
6
Mietspiegel 2016: Der Preiswahnsinn erreicht die Mieter
Außerdem weit oben in der Rangliste liegen die Metropolräume Stuttgart mit 8,57 Euro Kaltmiete, Köln mit 8,19 Euro und Hamburg mit 8,01 Euro. Deutlich ... «DIE WELT, Maj 16»
7
Lage der Nation – Nürnberg-Thon
An Mietern, die monatlich 9,65 Euro Kaltmiete aufbringen können, mangelt es laut von Beyer nicht – dank der Konzerne in den Nachbarstädten Erlangen und ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Maj 16»
8
20 Euro Kaltmiete sind zu viel«
Grüne und linke Gemeinderäte waren in den zuständigen Ausschüssen nicht einverstanden mit den 20 Euro Kaltmiete pro Quadratmeter, die das Reutlinger ... «Reutlinger General-Anzeiger, Kwi 16»
9
Mietmarkt: Kaltmiete von 8,80 Euro für kleine Wohnungen
Den Angaben zufolge sind dabei die Kaltmieten bei Neuvermietungen gegenüber dem vorigen Semester um zwei Prozent gestiegen. Der Grund für den ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
10
3.000 € Kaltmiete für 50 m²: Preiswucher Glockenbachsuiten ...
München - Mietpreise in astronomischer Höhe: In einem Immo-Portal ist eine "Traumwohnung" im Glockenbachviertel für stolze 3.000 Euro Kaltmiete inseriert. «Merkur.de, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kaltmiete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kaltmiete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z