Znaczenie słowa "Kammmolch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KAMMMOLCH

Kammmolch  [Kạmmmolch, Kạmm-Molch]

CO OZNACZA SŁOWO KAMMMOLCH

traszki

Kammmolche

Obecnie określenie "comb moth" odnosi się do sześciu dużych europejskich gatunków rodzaju Triturus, których samce posiadają wyraźne szczerbaty tylny grzebień podczas sezonu chowu. Do tego kręgu należą Northern Kammmolch, Donau-Kammmolch, Alpen-Kammmolch, Asiatisches Kammmolch oraz Macedoński Kammmolch i Bureschs Kammmolch. Do lat osiemdziesiątych wszystkie molluscs były traktowane jako podtypy Triturus cristatus; wówczas ustalenia genetyczne doprowadziły do ​​wydzielenia gatunków. Gatusze grzebieniowe mogą mieszać się ze sobą oraz z bliskim związkiem Marmormolchen, jednakże z ograniczoną płodnością potomstwa.

Als Kammmolche werden derzeit sechs größerwüchsige europäische Arten der Gattung Triturus bezeichnet, deren Männchen zur Paarungszeit ausgeprägt gezackte Rückenkämme tragen. Zu diesem Artenkreis zählen der Nördliche Kammmolch, der Donau-Kammmolch, der Alpen-Kammmolch, der Asiatische Kammmolch sowie neuerdings der Makedonische Kammmolch und Bureschs Kammmolch. Bis in die 1980er-Jahre wurden alle Kammmolchformen noch als Unterarten von Triturus cristatus behandelt; dann führten genetische Erkenntnisse zur Artenabgrenzung. Die Kammmolcharten können sowohl untereinander als auch mit den nahe verwandten Marmormolchen hybridisieren, allerdings bei eingeschränkter Fruchtbarkeit der Nachkommen.

Definicja słowa Kammmolch w słowniku

Traszka z brązowo-brązowym topem i żółtym, czarnym cętkowanym spodem, w którym samiec, zwłaszcza w okresie godowym, ma na grzbiecie wysoki poszarpany grzbiet.

Molch mit braunschwarzer Oberseite und gelber, schwarz gefleckter Unterseite, bei dem das Männchen, besonders zur Paarungszeit, einen hohen gezackten Kamm auf dem Rücken hat.

TŁUMACZENIE SŁOWA KAMMMOLCH

Poznaj tłumaczenie słowa Kammmolch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kammmolch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kammmolch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 冠蝾螈
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tritón crestado
• Tłumacz niemiecki - angielski: crested newt
• Tłumacz niemiecki - hindi: कलगी न्यूट
• Tłumacz niemiecki - arabski: نيوت متوج
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: хохлатая тритон
• Tłumacz niemiecki - portugalski: salamandra de crista
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ঝুঁটিত্তয়ালা নিউট
• Tłumacz niemiecki - francuski: triton crêté
• Tłumacz niemiecki - malajski: cicak crested
• niemiecki: Kammmolch
• Tłumacz niemiecki - japoński: トキイモリ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 볏이 영원
• Tłumacz niemiecki - jawajski: crested Newt
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sa giông mào
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கொண்டையுள்ள நியூட்
• Tłumacz niemiecki - marathi: तुरा असलेला पाणसरडा
• Tłumacz niemiecki - turecki: ibikli semender
• Tłumacz niemiecki - włoski: tritone crestato
• Tłumacz niemiecki - polski: traszka grzebieniasta
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: чубата тритон
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tritonul cu creastă
• Tłumacz niemiecki - grecki: κορωνίδα σαλαμάνδρα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kuifkop Newt
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vattensalamander
• Tłumacz niemiecki - norweski: crested salamander

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAMMMOLCH»

Poznaj użycie słowa Kammmolch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kammmolch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Echte Salamander: Feuersalamander, Nördlicher Kammmolch, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Tiere im Garten

I Länge: 10—16 cm I selten und verletzlich I fühlt sich in fischfreiem Wasser wohl I größte heimische Molchart Der Nördliche Kammmolch ist deutlich größer als sein Verwandter, der Teichmolch (siehe hier). Außerdem ist er deutlich dunkler ...

Peter Larsson, 2013

Das S?sswasseraquarium Und Seine Bewohner

Schwanzlurche, Kammmolch, 129 Intereffant find die Paarungsfpiele der Thiere„ welche o. Bedriaga in den 8111]. Zoe. [cap. Moreno 1879, Nr. 1 p. 179-201 ausführlich befchreibt. Das Männchen umfchlingt dabei mit feinen Vorderbeinen die ...

Wilhelm Hess, 2012

Die Reptilien und Amphibien Deutschlands in Wort und Bild: ...

Der Alpenmolch ist dann, in bergigen Gegenden wenigstens, meist häufiger in solchen Gewässern als der Kammmolch und Teichmolch, so dass ich unter 10 Tieren 8 Alpenmolche, l Kammmolch und l Teichmolch fand, doch habe ich auch  ...

Hermann Lachmann, 1890

Zupacken, Anpacken, Loslassen ...

Kammmolch. Im Jahr 2006 bereitete uns eine ganz besondere Spezies Kopf- zerbrechen. Sie ist circa 20 cm groß und hört auf den lateini- schen Namen Triturus cristatus, zu Deutsch: Kammmolch. Nur wenige Tage vor dem Start zur fünften ...

Kurt Denk, Ulrich Schwaab, 2014

Schwanzlurche: Axolotl, Salamander, Molch, Feuersalamander, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Decheniana

unsere stehenden Gewässer; oben meist düster und unschön gefallen sie durch ihr goldiges Auge und die lebhaft gefärbte orange Unterseite. T. cristatus, Kammmolch. 13 — 15 Cm. Haut körnig; Oberseite tief braunschwarz, mit einzelnen ...

Die häufigsten Stilfehler und wie man sie vermeidet

Wäre sie eher zu umschreiben mit: der Kammmolch verdaut x, oder doch eher mit: x verdaut den Kammmolch} Durchaus nicht das Gleiche. In der ersten Umschreibung (Paraphrase) wäre Kammmolch Subjekt: man spricht dann vom Genitivus ...

Klaus Mackowiak, 2011

Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon

Kammmolch Europa bis 15 cm Der Kammmolch zählt zu den Wassermolchen. Er verbringt aber auch einen Teil seines Lebens auf dem Land. Dort versteckt er sich unter feuchten Steinen oder in einem Erdloch. Er ist unser größter Molch.

Beate Varnhorn, 2006

AFZ Der Wald

Der Kammmolch Sesshafter Sonnenanbeter mit Stichlingsphobie ' Eine serie der Zeitschrift Von Stefan Müller-Kroehling, Freising Der Kammmolch hat es nicht leicht. Als größter heimischer Molch benötigt er größere Wasserkörper als seine ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAMMMOLCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kammmolch w wiadomościach.

Krefeld: Greiffenhorstpark: Gewässer für Abfisch-Aktion trockengelegt

Krefeld. Im Greiffenhorstpark laufen aktuell Vorbereitungen für eine große so genannte Abfisch-Aktion zum Schutz der Kammmolch-Population. Dies teilte Theo ... «RP ONLINE, Wrz 16»

07:00 Uhr Leben mit dem Hochwasser Rheinauen | SWR ...

Wo der Wald regelmäßig überschwemmt wird, entsteht ein ganz besonderes Ökosystem, in dem sich seltene Arten wie Kammmolch und Eisvogel wohlfühlen. «ARD.de, Wrz 16»

Ein Paradies für Kammmolch & Co.

Seit Jahren sind Wagenspöck und Endfellner Partner des Landschaftspflegeverbandes Altötting (LPV). Der jüngste Coup: das Kammmolch-Projekt. Es geht um ... «Passauer Neue Presse, Sie 16»

Vom Aussterben bedrohte Tiere

Sie sind vom Aussterben bedroht: Der Gartenschläfer und der Kammmolch sollen in Oberfranken wieder eine Zukunft haben. Forstmitarbeiter und Biologen ... «Nordbayerischer Kurier, Sie 16»

Der seltene Kammmolch fühlt sich wieer heimisch

Der Seehauweiher in St. Georgen beherbergt eine sehr seltene Amphibie: den nördlichen Kammmolch. Es handelt sich um das einzige bekannte Vorkommen ... «Badische Zeitung, Maj 16»

Schüler hinterlassen Müll am Baggersee – und räumen tags darauf ...

... am Grafenhauser Baggersee in der Ortenau gefeiert – und reichlich Müll hinterlassen. Dass sie tags darauf aufräumten, dürfte auch den Kammmolch freuen. «Badische Zeitung, Kwi 16»

Bereit für den Kammmolch: Teich bei Ötisheim als neuer Lebensraum

Das mache den See zum idealen Lebensraum für den Kammmolch. ... Im Roßweiher selbst wurde für den Kammmolch das Grabensystem wieder freigelegt. «Pforzheimer Zeitung, Kwi 16»

Kammmolche in Gefahr

Früher wurden die Kammmolche auch „Wasserdrachen“ genannt. „Kein Wunder“, meint Hans-Joachim Fünfstück, Vorsitzender der Regionalgruppe des ... «Merkur.de, Lut 16»

Statt Spielplatz nun sechs Häuser

Ein wenig Kopfzerbrechen mache der Nördliche Kammmolch (Triturus cristatus), der sich in diesem Gebiet angesiedelt haben soll, so Festersen. Anwohner ... «Nordwest-Zeitung, Sty 16»

Kochel am See - So schwierig ist Naturschutz

Dort fand man 2001 so viele Kammmolche, dass vom größten Vorkommen dieser Amphibien in den Alpen die Rede war. Deswegen wurden der Pfundweiher ... «Süddeutsche.de, Gru 15»