Znaczenie słowa "Kinderfasching" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KINDERFASCHING

Kinderfasching  Kịnderfasching [ˈkɪndɐfaʃɪŋ]

CO OZNACZA SŁOWO KINDERFASCHING

Karnawał, karnawał i karnawał

Karneval, Fastnacht und Fasching

Karnawał odnosi się do zwyczajów, które świętują czas przed sześciotygodniowym sezonem na czczo. Okres na czczo rozpoczyna się od środa popołudnia i ma zastosowanie w chrześcijaństwie do przygotowania do święta wielkanocnego. Karnawał obchodzony jest w bardzo różny sposób: parady karnawałowe, maski, muzyki i ubieranie się odgrywać pewną rolę. Całkowicie niezależne witalność opracowany karnawału w Ameryce Łacińskiej, takich jak Karnawał w Oruro lub karnawału w Rio. także Karnawał w Wenecji, w Kanadzie, Quebec Winter Carnival, Mid-Lent Carnival są znane w niedzielę Laetare w Stavelot i innych miejscach Belgiums Wschodu kantonów oraz w Hiszpanii Karnawał w Santa Cruz de Tenerife i karnawału w Kadyksie. Istnieje również wyraźna tradycja karnawału w południowych stanach Stanów Zjednoczonych. Na przykład francuskie nazwisko Mardi Gras jest używane w Nowym Orleanie. Karnawał w Namibii odbywa się w różnych miejscach w kraju i nie ma związku z czasem postu.

Als Karneval bezeichnet man die Bräuche, mit denen die Zeit vor der sechswöchigen Fastenzeit ausgelassen gefeiert wird. Die Fastenzeit beginnt mit dem Aschermittwoch und gilt im Christentum der Vorbereitung auf das Osterfest. Der Karneval wird sehr unterschiedlich zelebriert: Karnevalsumzüge, Masken, Musik und das Verkleiden spielen eine Rolle. Eine ganz eigenständige Vitalität entwickelte der Karneval in Lateinamerika, etwa beim Karneval von Oruro oder dem Karneval in Rio. Bekannt sind auch der Karneval in Venedig, in Kanada der Karneval von Québec, der Mittfasten-Karneval am Sonntag Laetare in Stavelot und anderen Orten der belgischen Ostkantone sowie in Spanien der Karneval von Santa Cruz de Tenerife und der Karneval in Cádiz. Auch in den Südstaaten der USA gibt es eine ausgeprägte Karnevalstradition. Man verwendet etwa in New Orleans die französische Bezeichnung Mardi Gras. Der Karneval in Namibia findet an verschiedenen Orten des Landes statt und hat keinen zeitlichen Bezug zur Fastenzeit mehr.

Definicja słowa Kinderfasching w słowniku

Uroczystości karnawałowe organizowane dla dzieci.

für Kinder veranstaltetes Faschingsfest.

TŁUMACZENIE SŁOWA KINDERFASCHING

Poznaj tłumaczenie słowa Kinderfasching na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kinderfasching na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kinderfasching».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 孩子们的狂欢节
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Carnaval de los niños
• Tłumacz niemiecki - angielski: children´s Carnival
• Tłumacz niemiecki - hindi: बच्चों के कार्निवल
• Tłumacz niemiecki - arabski: كرنفال للأطفال
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: детский карнавал
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Carnaval infantil
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শিশুদের কার্নিভাল
• Tłumacz niemiecki - francuski: Carnaval des enfants
• Tłumacz niemiecki - malajski: Karnival kanak-kanak
• niemiecki: Kinderfasching
• Tłumacz niemiecki - japoński: 子供たちのカーニバル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 아이들의 카니발
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Karnaval anak kang
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Carnival trẻ em
• Tłumacz niemiecki - tamilski: குழந்தைகள் கார்னிவல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मुलांच्या आनंदोत्सव
• Tłumacz niemiecki - turecki: Çocuk Karnavalı
• Tłumacz niemiecki - włoski: Carnevale dei bambini
• Tłumacz niemiecki - polski: Karnawał dla dzieci
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: дитячий карнавал
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Carnavalul pentru copii
• Tłumacz niemiecki - grecki: Παιδική καρναβαλίστικη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kinders se karnaval
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: barns Carnival
• Tłumacz niemiecki - norweski: barnas karneval

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KINDERFASCHING»

Poznaj użycie słowa Kinderfasching w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kinderfasching oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dr. Stefan Frank - Folge 2227: Kinderfasching in der ...

Wie Dr. Frank seine kleinen Patienten glücklich machte Bereits seit seinem Studium hegt Dr. Karl-Heinz Langer einen tiefen Groll gegen den Grünwalder Allgemeinmediziner und Geburtshelfer Dr. Stefan Frank.

Stefan Frank, 2014

Heimatstunde: Neues vom Zauberer von Ost

Kinderfasching. 1939. Wenn Kinder sich als Erwachsene verkleiden, hat das nicht immer etwas Unwirkliches? Ja. KindersindnunmalKinder und keine kleinen Erwachsenen, unddieKinderaufdiesemQuerner –Bild sehen nicht nach Fasching  ...

Uwe Steimle, 2014

100 Jahre Waldheimverein-Hedelfingen e.V.1912

Seit vielen Jahren organisiert die Familie Schaupp mit Team den Kinderfasching im Waldheim-Hedelfingen, immer am Sonntag vor dem Faschingsdienstag. Bunte Luftballons weisen den Weg zum lustigen Treiben und alle großen und ...

Brigitte Meissner, Helmut Reisch, Paul Wurm, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

B. Kinderfasching, Schülerfasching): Hellauf begeistert waren die Kleinen und Kleinsten am Rosenmontag vom Kinderfasching (Innsbrucker Einkaufszentrum Sillpark, Faschingstrubel, 2000, Inter— net; A) -— 7' Fasnacht und Fasching sind  ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Gut gelaufen, Thisbe!: Ida Obersteyns Tagebuch 2011

Justin und Chantal wollen auf den Kinderfasching gehen, und ich habe überhaupt keine Kostüme besorgt. Wahrscheinlich ist das der Grund, warum sich in den letzten Tagen bei den Mahlzeiten die Gespräche nur noch um rosafarbene ...

Monika Kubach, 2012

Die Geschichte Vom Fichtengeist und Den 12 Monaten

So erzählte das Prinzess-Kostüm, dass die beiden, die Inge und der Frank, kein Kostüm für den Kinderfasching hatten, und so wurden Prinzessin und Räuberhauptmann ausgeborgt. "Mal von anderen Leuten ausgeführt werden, das finde ich ...

Rolf Schr Ter, Rolf Schröter, 2002

Bernd Eichinger - Die Biografie

»Nur zum Kinderfasching war er nie mit«, erinnert sich die Wirtin. In den frühen Achtzigerjahren hatte er andere Dinge im Kopf. »Das war seine Machozeit, da musste er nicht mit Kleinkindern herumtollen.« Zum legendären Kinderfasching in ...

Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011

Allein. Tagebuch eines vernachl„ssigten Kindes

Mir fällt wieder der Tag ein, an dem wir zum Kinderfasching wollten. Ich hatte schon Mamas schwarzen Zipfelrock angezogen und eine weiße Bluse mit weiten Armeln. Die längsten Spitzen des Rockes reichten bis zum Boden und wenn ich  ...

Christa Schw„gerl, 2012

Fasching in Ebensee: "Fåschingståg, Fåschingståg, kim na ...

"Fåschingståg, Fåschingståg, kim na båid wieda ...!" 4.2 Faschingsamstag - Kinderfasching Gefährlicher" Indianerangriff auf Ebensee 4.3 Faschingsonntag - Umzugsonntag Frauen „ratschen" gerne, wenn man(n) sie. Matrosen Hebens gar  ...

‎2008

Falsches lesen:

... Hennann Sottong. Kinderfasching Kinderfasching Anfang-Ende, Volk- Regent Kinderfasching & Kinderfasching Faschingsfeste Fasching off Ende- Anfang Klo Fasching privat Fasching privat Alt und Jung „Liebe", Frust, sexuelle Damenklo ...

Paul Wühr, Sabine Kyora, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KINDERFASCHING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kinderfasching w wiadomościach.

Ransomware Locky ist kein Kinderfasching

Locky weiterhin gefährlich: Inzwischen gefährden mehr als 60 Varianten des Erpresser-Trojaners die Rechner der Internetnutzer - und das vor allem in ... «com-magazin.de, Lut 16»

Kinderfasching, Repaircafé und Premiere

Februar, und Kinderfasching am Sonntag, 14. Februar – beide Male in der Mehrzweckhalle. Ein DJ sorgt für die richtige Stimmung. Hauptpreis der Tombola: ein ... «Hamburger Abendblatt, Lut 16»

Kinderfasching des TV Sersheim am Rosenmontag lockt viele kleine ...

Punkt 14.44 Uhr ertönte die Titelmusik von "Die Sendung mit der Maus" - der Startschuss für den Kinderfasching des TV Sersheim, moderiert von Karin Geske ... «Südwest Presse, Lut 16»

„Narrete Kinder“ beim Obermaiser Kinderfasching

Februar 2016, bot sich die beste Gelegenheit dazu, denn der Meraner Kolping Kindertreff hatte wieder zum Kinderfasching in den Obermaiser Kolpingsaal ... «Stol.it, Lut 16»

Kinderfasching der Brandenburger Havelnarren

Lustige Musik, toller Tanz und quietschbunte Kostüme: Eine ausgelassene Rosenmontagsparty feierten hunderte kleine und große Narren beim Kinderfasching ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Lut 16»

Großes Programm für kleine Narren beim ...

Sehr gut besucht und mit ausgelassener Faschingsstimmung feierte Musikverein Großkuchen seinen immer beliebter werdenden Kinderfasching. 07.02.2016 0 ... «Südwest Presse, Lut 16»

Termine: Kinderfasching, Umzug und Aladdin On Ice

Das Wochenende in Darmstadt und Südhessen steht (fast) komplett im Zeichen des Karnevals. Wir haben die närrischen Termine für Sie zusammengetragen: ... «Darmstädter Tagblatt, Lut 16»

Viel Spaß beim Kinderfasching der Sportgemeinschaft Kurtschau

Cowboys und Indianer trafen Prinzessinnen und Feen waren beim Kinderfasching der Sportgemeinschaft Kurtschau . Es ging bunt und hoch her. „Bei uns hat ... «Ostthüringer Zeitung, Lut 16»

Fastnacht in Dietzenbach: 1. Dietzenbacher Tanzgarde feiert ...

Dietzenbach - Ausgelassene Stimmung beim Kinderfasching der 1. Dietzenbacher Tanzgarde im Bürgerhaus. Am Donnerstag feiern die großen Narren. «op-online.de, Lut 16»

Kinderfasching in Cursdorf

Wenn auch nur in kleinerem Kreis als anderswo, so gab es am vergangenen Samstag für die jüngsten Narren doch einen unterhaltsamen Kinderfasching in ... «Ostthüringer Zeitung, Lut 16»