Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kinderspielplatz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KINDERSPIELPLATZ

Kinderspielplatz  Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KINDERSPIELPLATZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KINDERSPIELPLATZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kinderspielplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kinderspielplatz

plac zabaw dla dzieci

Spielplatz

Plac zabaw lub plac zabaw dla dzieci to miejsce, w których jest kilka różnych zabawek, z którymi dzieci mogą grać. Plac zabaw często leży w osadach lub gęsto zaludnionych obszarach i jest częściowo chroniony przez ogrodzenia z okolicznych ulic. Rzadko jest boisko do boiska do placu zabaw. Optymalna jest integracja na terenach zielonych i przydzielanie trawników. Przepisy budowlane większości niemieckich państw wyraźnie przewidują budowę placów zabaw dla dzieci. Na przykład Bawarskie przepisy budowlane wymagają stworzenia dostatecznie duŜego placu zabaw przy budowie budynków o więcej niŜ trzech apartamentach, chyba Ŝe jest juŜ plac zabaw. W rezultacie prawie nie każdy większy projekt mieszkaniowy może być wzniesiony bez zabawek związanych z zabawkami. Publiczne i miejskie place zabaw muszą być sprawdzane co najmniej raz w roku pod kątem ich przydatności i bezpieczeństwa. Związki mieszkaniowe są również zobowiązane do regularnego zastępowania piasku w pudełkach. Na większości placów zabaw istnieje nieograniczony zakaz psów. Ein Spielplatz oder Kinderspielplatz ist ein Ort, an dem mehrere verschiedene Spielgeräte vorhanden sind, mit bzw. auf denen Kinder spielen können. Spielplätze liegen oft in Siedlungen oder dicht besiedelten Gebieten und sind teilweise durch Zäune von umliegenden Straßen geschützt. Selten gehört auch ein Bolzplatz zu dem Areal eines Spielplatzes. Optimal ist die Integration in Grünflächen und die Zuordnung von Rasenflächen. Die Bauordnungen der meisten deutschen Bundesländer schreiben die Errichtung von Kinderspielplätzen explizit vor. So verlangt etwa die Bayerische Bauordnung, dass bei der Errichtung von Gebäuden mit mehr als drei Wohnungen ein ausreichend großer Spielplatz anzulegen ist, sofern nicht bereits in der Nähe ein Spielplatz besteht. Kaum ein größeres Wohnprojekt darf daher ohne die dazugehörigen Kinderspielplätze errichtet werden. Öffentliche und kommunale Spielplätze sind mindestens einmal pro Jahr auf ihre Tauglichkeit und Sicherheit zu überprüfen. Auch die Wohnungsbaugesellschaften sind gehalten, regelmäßig den Sand in den Kästen zu erneuern. Auf den meisten Spielplätzen gilt ein uneingeschränktes Hundeverbot.

Definicja słowa Kinderspielplatz w słowniku

Plac zabaw © BildPix.de - Fotolia.com © BildPix.de - Fotolia.com. Spielplatz© BildPix.de - Fotolia.com© BildPix.de - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kinderspielplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KINDERSPIELPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Spitzenplatz
Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s]
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KINDERSPIELPLATZ

Kinderschwester
Kindersegen
Kinderseite
Kindersendung
Kindersex
kindersicher
Kindersicherung
Kindersitz
Kindersoldat
Kindersoldatin
Kinderspiel
Kinderspielzeug
Kinderspital
Kindersprache
Kindersprechstunde
Kinderstar
Kinderstation
Kindersterblichkeit
Kinderstimme
Kinderstube

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KINDERSPIELPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonimy i antonimy słowa Kinderspielplatz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kinderspielplatz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KINDERSPIELPLATZ

Poznaj tłumaczenie słowa Kinderspielplatz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kinderspielplatz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kinderspielplatz».

Tłumacz niemiecki - chiński

儿童游乐场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Zona de juegos infantil
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Children´s Playground
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बच्चों के खेल का मैदान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حديقة العاب للأطفال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Детская площадка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Parque infantil
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাচ্চাদের খেলার মাঠ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Aire de jeu pour enfants
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Taman Permainan Kanak-kanak
190 mln osób

niemiecki

Kinderspielplatz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

キッズスペース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

어린이 놀이터
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Playground Anak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Sân chơi cho trẻ em
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குழந்தைகள் விளையாட்டு மைதானம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मुलांसाठी क्रीडांगण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Çocuk Bahçesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Parco giochi per bambini
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Plac zabaw dla dzieci
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Дитячий майданчик
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Teren de joacă pentru copii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Παιδική χαρά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Speeltuin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Lekplats
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Lekeplass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kinderspielplatz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KINDERSPIELPLATZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kinderspielplatz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kinderspielplatz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kinderspielplatz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KINDERSPIELPLATZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kinderspielplatz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kinderspielplatz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kinderspielplatz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KINDERSPIELPLATZ»

Poznaj użycie słowa Kinderspielplatz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kinderspielplatz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundlagen der Sportentwicklung in Bremerhaven
... Leherheide Breite = m Bolzplatz Kommune Länge x Kinderspielplatz Allensteiner Straße Lehe Allensteiner Straße Breite = m Bolzplatz Kommune Länge x Kinderspielplatz Bürgerpark Süd Geestemünde Bürgerpark Süd/Ludwig Börnestraße ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2013
2
Spielplätze und Wohnnutzung: das Konfliktlösungspotential ...
Die Ausweisung „Kinderspielplatz" gestattet nicht die Einrichtung eines Bolzplatzes, der auch Jugendlichen oder Erwachsenen dienen soll. Wählt der Satzungsgeber mit Bedacht die Formulierung „Kinderspielplatz" anstatt des Oberbegriffs ...
Alexander Arndt, 2002
3
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
Hans-Sachs-Straße 1.060 32 *Kinderspielplatz Lessingplatz- Kriegsstraße 200 33 *Kinderspielplatz Sonntagplatz 490 34 *Kinderspielplatz Sallenwäldchen . 459 35 *Kinderspielplatz Beiertheimer Allee 589 36 °Kinderspielplatz Beiertheim bei ...
‎2006
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Soest
Meiningsen Schützenstraße Breite = m Bolzplatz Kommune Länge x Kinderspielplatz Rochollweg Kernstadt Rochollweg Breite = m Bolzplatz Sonstige Länge x Kinderspielplatz Schlesische Straße Kernstadt Schlesische Straße Breite = m ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2014
5
Übungen zum Verwaltungsrecht und zur Bescheidtechnik: ein ...
Kinderspielplatz". (Baurecht, Widerspruchsverfahren, Begriff des Verwaltungsakts, ... 49 Rn. 53 m. w. N.; Knack/Busch, § 49 Rn. 44. Stadt Reutlingen Reutlingen, den 15. Juni 2005 - Baurechtsamt - Vondung 1 79 Fall 8: Der Kinderspielplatz 361.
‎2006
6
Spielplätze und Freiräume zum Spielen: Ein Handbuch für ...
Ein Kinderspielplatz sei sowohl im reinen als auch im allgemeinen Wohngebiet grundsätzlich zulässig. Ein Verstoß gegen 515 Abs. 1 BauNVO i.V.m. dem Gebot der Rücksichtnahme liege nicht vor. Die geänderte Planung gewährleiste, dass ...
Georg Agde, Henriette Degünther, Annette Hünnekes, 2013
7
AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...
Kinderspielplatz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Bezugspersonenberatung: 1. Mit der Bezugsperson werden die vom Patienten gewünschten bzw. die für ihn relevanten Handlungsschritte ...
Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011
8
ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...
6) Wählen Sie die vier Attraktionen Glücksrad, Kuchen, Bücher und Kinderspielplatz aus, und ändern Sie diese in Arial 20 Punkt. 7) Stellen Sie sicher, dass die Absatzmarke hinter Kinderspielplatz mit ausgewählt ist. 8) Öffnen Sie die Liste zur ...
Paul Holden, Brendan Munnelly, 2010
9
Struktur, Vermarktung und Probleme der Freilichtmuseen in ...
35% einen Kinderspielplatz, Museen über 100.000m2 zu 83,3%. Die größten Freilichtmuseen haben fast alle einen Kinderspielplatz. Je größer das Freilichtmuseum, desto eher hat es einen Spielplatz. Museen mit einer hohen Besucherzahl ...
Irene E. Rath, 2008
10
Mit Negligé und Fläschchenwärmer: Mein alltäglicher Wahnsinn ...
So idyllisch kann der Kinderspielplatz sein Wenn ich früher das Wort „ Kinderspielplatz“ hörte, lief mir immer ein wohliger Schauer über den Rücken, weil ich an all die schönen Zeiten aus meiner Kindheit dachte. Wenn ich jedoch jetzt mit dem ...
Isabeau Renard, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KINDERSPIELPLATZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kinderspielplatz w wiadomościach.
1
Exhibitionist auf Kinderspielplatz
Exhibitionist auf Kinderspielplatz. Zwei couragierte Frauen in Neutraubling riefen die Polizei und vertrieben den Mann. Die Fahndung war bisher erfolglos. 14. «Mittelbayerische, Wrz 16»
2
Handbremse locker: Auto landet in Ulm auf Kinderspielplatz
Handbremse locker: Auto landet in Ulm auf Kinderspielplatz. Weil die Handbremse nicht angezogen war, ist ein Auto in Ulm eine Straße hinunter gerollt und auf ... «Schwäbisches Tagblatt, Wrz 16»
3
Ein Kinderspielplatz auf dem Dach
Richtfest im Josefsviertel: Der Neubau an der Ecke Eifelstraße/Stolberger Straße schreitet voran. Foto: Andreas Steindl. Aachen. Noch sind die beiden ... «Aachener Zeitung, Wrz 16»
4
Doppelseilbahn auf Teninger Kinderspielplatz im Maiwäldele in ...
Am frühen Vormittag wurde die neue Doppelseilbahn auf dem Teninger Kinderspielplatz im Maiwäldele offiziell in Betrieb genommen. Die bestehende Seilbahn ... «RegioTrends.de, Sie 16»
5
Neuen Kinderspielplatz besichtigt
Bei der regelmäßigen „Info-Tour“ durch die Gemeinde besichtigte die SPD Marktratsfraktion den neu eröffneten Kinderspielplatz am Naturbad. In Gesprächen ... «Mittelbayerische, Sie 16»
6
POL-RE: Gladbeck: Unbekannter onaniert auf Kinderspielplatz
Recklinghausen (ots) - Am Montag, gegen 19.30 Uhr, befand sich eine 23-jährige Gladbeckerin auf dem Kinderspielplatz auf der Straße Am Nattkamp. «Presseportal.de, Sie 16»
7
Kinderspielplatz: Fützener Bürger legen Hand an
Die Vorbereitung für neuen Kinderspielplatz in Fützen laufen, der Aufbau erfolgt in der kommenden Woche. Es ist einer von sieben Spielplätze im Raum ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
8
Sex-Vorfall in Wien
Ein Mann hat am Donnerstagabend neben einem Kinderspielplatz onaniert, während er Kindern beim Spielen zusah. Mehrere Zeugen haben daraufhin die ... «news.de, Sie 16»
9
27. Bremer Kindertag | Bürgerpark wird Kinderspielplatz
Schwachhausen – Klasse für die Kleinen! Beim 27. Bremer Kindertag werden die Flächen rund um den Marcusbrunnen im Bürgerpark wieder zum gigantischen ... «BILD, Sie 16»
10
Wien-Favoriten: Mann onaniert neben Kinderspielplatz
Ein 25-Jähriger ist am späten Montagnachmittag in Wien-Favoriten beim Onanieren neben einem Kinderspielplatz erwischt worden. Besorgte Eltern hatten laut ... «DiePresse.com, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kinderspielplatz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kinderspielplatz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z