KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KLINGLING!»
Poznaj użycie słowa
klingling! w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
klingling! oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Kalmus presents a new edition of 21 songs by Robert Schumann, with German text, for TTBB (men's) choir. Many are short, and can be mastered for performance by a large or small ensemble.
Die hören nicht, und meine Glocke ist nicht laut genug. Klingling, klingling,
klingling. (Nachdem er zum zweiten Mal geläutet hat.) Da rührt sich nichts!
Klingling, klingling, klingling. (Nachdem er nochmals geläutet hat.) Die sind taub.
Toinette!
3
Sämmtliche Werke /Goethe
Scapine l«id,,,i,n,,, Scapin l°° d« s^!,i. Hört ihr die Münze Z Hört ihr sie klingen ?
Scapine. Klingling! Seapin. Kling ling ! Beide. Kling! ling! ling! Doctor. Mir will das
Herz In dem Busen zerspringen ! Beide. Kling ling! Kling ling! ling! Doctor. Diebe!
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
4
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer. SCAPINE an der einen,
ScAPIN an der andern Seite Hört Ihr die Münze? Hört Ihr sie klingen? Sie
schütteln ihm mit dem Beutel vor den Ohren. Scapine Klingling! Scapin Klingling!
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
Kling ling! Scapiu. Kling ling! Seide. Kling! ling! ling! V o c t o r. Mir will das Herz
In dem Busen zerspringen ! Seide. Kling ling ! Kling ling ! ling ! Voctor. Diebe!
Seide. Mörder! Gist! Scaoi»e (in d» Stellung wie oben). Ich sterbe! V o c t o r.
Stille!
Johann Wolfgang von Goethe, 1867
6
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
Vollständige, ausg Johann Wolfgang von Goethe. Sen ? In e (an der einen),
Zeapin (an der andern Seite), Hört ihr die Münze? Hört ihr sie klingen? (Sie
schiiltein ihm mit dem Beutel vor den Obre„,) Seooine. Kling ling! Seaoin. Kling
ling!
Johann Wolfgang von Goethe, 1863
7
Goethe's sämmtliche Werke in fünk Bänden
Hirt ihr sie klingen ? Scapine. Kling ling! Scapin. Klingling! Beide. Kling! ling! ling!
Doctor. Mir will da« Herz In dem Busen zerspringen ! Beide. Kling ling! Kling ling!
ling! Doctor. Dieb«! Beide. Mörder! Gift! Scapine Ich sterbe! Doctor. Stille! Stille!
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Ycapine. Kling ling! Zrapin. Kling ling! Deide. Kling! ling! ling! Doctor. Mir will das
Herz In dem Bufen zerfpringen! Deide. Kling ling! Kling ling! ling! Doctor. Diebe!
Deide. Mörder! Gift! anpine (in der Stellung wie oben). Ich fterbe! Doctor. Stille!
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
9
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Kling ling ! Neide. Kling! ling! ling! Doctor. Mir will das H,'rz In dem Busen
zerspringen ! Beide. Kling ling ! Kling ling ! ling ! Doctor. Diebe! Neide. Mörder !
Gift ! Scapine Ich sterbe! Doctor. Stille! Stille! Scapine. Wer muß nun schweigen ?
Scapin.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
10
Poetische und prosaische Werke
Dcide, Kling ling! Kling king! ling! Doctor. Diebe! Deide. Mörder! Gift! Scapine (in
der Stellung wie oben). Ich fierbe! Doctor. Stille! Stille! Zrapint. Wer muß nun
fchweigen? Zcapin. Wer darf fich beklagen? Doctor. Ihr dürft euch zeigen? Ihr
dürft ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837