Znaczenie słowa "Konfekt" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KONFEKT

spätmittelhochdeutsch confect = eingemachtes Obst < mittellateinisch confectum = mit Zucker eingemachtes Obst < lateinisch confectum, 2. Partizip von: conficere = fertig machen, zubereiten.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONFEKT

Konfekt  [Konfẹkt ]

CO OZNACZA SŁOWO KONFEKT

wyroby cukiernicze

Konfekt

Wyroby cukiernicze są ogólnym terminem na drobne wyroby cukiernicze i piekarnicze, takie jak owoce kandyzowane, produkty pralinopodobne, fondants itp. W Austrii i Szwajcarii jest to koncepcja zbierania drobnych wypieków. Od XVI wieku słowo używane w medycynie nowożytnej pochodzi od języka farmaceuty, który w XV wieku był wykorzystywany do spożywania owoców, które zostały poświęcone lub gotowane do celów leczniczych. Cukier został wyprodukowany przez cukierników w regionie niemieckim, który jest obecnie nowym konglomeratem piekarni cukrowych.

Konfekt ist eine allgemeine Bezeichnung für feine Zucker- und Backwaren wie kandierte Früchte, pralinenähnliche Produkte, Fondants usw. In Österreich und in der Schweiz ist es ein Sammelbegriff für Kleingebäck. Das seit dem 16. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung geläufige Wort stammt aus der Apothekersprache, in der es im 15. Jahrhundert für Früchte verwendet wurde, die zu Heilzwecken eingezuckert bzw. eingekocht wurden. Konfekt wurde von der im deutschen Raum damals neuen Zunft der Zuckerbäcker hergestellt und fällt heute unter den Sammelbegriff Confiserie.

Definicja słowa Konfekt w słowniku

Całe czekoladki o. Ę. Bułeczki.

Gesamtheit von Pralinen o. Ä. Teegebäck.

SYNONIMY SŁOWA «KONFEKT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Konfekt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Konfekt

Confiserie · Fondant · Konfetti · Naschwerk · Süßware · Zuckerwerk

TŁUMACZENIE SŁOWA KONFEKT

Poznaj tłumaczenie słowa Konfekt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konfekt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konfekt».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 糕饼
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: confitería
• Tłumacz niemiecki - angielski: confectionery
• Tłumacz niemiecki - hindi: हलवाई की दुकान
• Tłumacz niemiecki - arabski: حلويات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: кондитерские изделия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: confeitaria
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মিষ্টান্ন
• Tłumacz niemiecki - francuski: confiserie
• Tłumacz niemiecki - malajski: kuih-muih
• niemiecki: Konfekt
• Tłumacz niemiecki - japoński: 製菓
• Tłumacz niemiecki - koreański: 과자
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kitha
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: kẹo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மிட்டாய்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मिठाई
• Tłumacz niemiecki - turecki: şekerleme
• Tłumacz niemiecki - włoski: pasticceria
• Tłumacz niemiecki - polski: wyroby cukiernicze
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: кондитерські вироби
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cofetărie
• Tłumacz niemiecki - grecki: ζαχαροπλαστική
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gebak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: konfekt
• Tłumacz niemiecki - norweski: konfekt

CYTATY ZE SŁOWEM «KONFEKT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Konfekt.

1

Charles F Abbott

Geschäft ohne Profit ist ebensowenig Geschäft wie eine Salzgurke Konfekt ist.

2

Peter von Cornelius

Die Kunst soll nicht nur ein Konfekt für die Tafeln der Großen und Reichen, sie soll eine kraftvolle Speise für alle sein; eine zweite Natur gleichsam, soll sie, wie die Sonne ihren Glanz über Große und Kleine, über Arme und Reiche verbreiten.

3

Regine Hildebrandt

Wir müssen hier aus Schiete Konfekt machen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONFEKT»

Poznaj użycie słowa Konfekt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konfekt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pralinen & Konfekt

Zartschmelzende, dunkel glänzende Kostbarkeiten! Pralinen und Konfekt sind kleine, süße Schätze, nach denen sich jeder die Finger leckt. Pralinen liegen einfach im Trend.

Karin Ebelsberger, 2012

Pralinen selbst gemacht

Außen glänzend mit dem besonderen Knack, im Mund zart schmelzend, das cremig-aromatische Innenleben mit einmaligem Überraschungseffekt Trüffel und Pralinen lassen unsere Schokoladenherzen höher schlagen.

Kerstin Spehr, Petra Casparek, 2012

NICHT NUR KONFEKT UND ROSENSTRAUSS: Geschichten und Gedichte ...

Geschichten und Gedichte über Liebe und Freundschaft Freier Deutscher Autorenverband FDA Hamburg/Schleswig-Holstein. Freier Deutscher Autorenverband FDA Hamburg/Sahleswig—Holstein (Hg.) NICHT NUR KONFEKT UND ...

Freier Deutscher Autorenverband FDA Hamburg/Schleswig-Holstein, 2014

Süße Versuchungen: Über 90 schokoladige Rezepte für ...

Selbst gemachte Pralinen sind kleine Kunstwerke, in denen beste Schokoladen mit klassischen oder ungewöhnlichen Füllungen verschmelzen: Weiße Prosecco-Trüffel, Marzipan mit Krokanthaube oder Pralinen mit Campari-Orangen-Gelee lassen die ...

Pralinenclub, 2012

Konfekt und Pralinen

Circa 40 einfache Rezepte für Pralinen - zum selber essen und verschenken.

Sabine Puppe, 2005

Süße Verführung: Das kleine Buch von Konfekt, Pralinen und ...

Sie sind unwiderstehlich: Antje Erdmann-Degenhardts Rezepte für Konfekt, Pralinen und Bonbons, die auch Hobbyköchinnen und -köchen leicht gelingen.

Antje Erdmann-Degenhardt, 2004

MOPS VOM FEINSTEN: Süße Rezepte von Mops-Menschen

"unperfekt", einzigartig Voilà, es gibt unzähliges Zubehör aus edlen oder einfachen Materialien um Pralinen und Konfekt zu erzeugen. Feine Gerätschaften, Hohlkugeln, fertige Zuckerdekorationen, Schokoladenverzierungen, Schokoladen- ...

Suzanne Barfuss, Edition Elfenrosa, 2010

Konfekt: selbstgemacht

Einleitenden Informationen und küchentechnischen Ratschlägen folgen übersichtliche Rezeptvorschläge - alle farbig abgebildet - für Unerfahrene und Könner.

Hilary Walden, 1987

Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...

U. Kleines. Konfekt. 1. Rumschnitten. 6 Eier schwer Zucker rührt man mit dem Schnee von 6 Eiweiß eine Stunde lang, gibt 4 Eidotter dazu, rührt das Ganze noch kurze Zeit, mischt 4 Eier schwer Mehl und 4 Löffel Rum hinein, streicht die Masse ...

Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008

Kekse, Kuchen, Konfekt: Weihnachtliche Backträumereien

Klassische österreichsiche Weihnachtskekse werden in diesem Buch vorgestellt. Backtipps und Zutatenbeschreibungen ergänzen dieses Backbuch.

Bernd Chibici, Sissi Bieche, Thomas Zöchbauer, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONFEKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konfekt w wiadomościach.

Kalorifattig konfekt

Dette er Woodys 46. film, men en produksjon preget av store forandringer. «Cafe Society» er hans første på over førti år uten den faste produsenten/manageren ... «Dagsavisen, Paz 16»

Klanginszenierung "Konfekt" vom ArToll-Klanglabor

Das XOX-Theater in Kleve war am 18. September Gastgeber für das ArToll-Klanglabor-Ensemble, das als Abschluss des diesjährigen Sommerlabors des ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»

30 Tonnen göttliches Konfekt für Ganesha

Anlässlich eines Feiertages für den Hindu-Gott Ganesha haben Gläubige eine besondere Opfergabe angefertigt: 20 Menschen arbeiteten 20 Tage an einem 30 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»

Göttliches Konfekt wiegt 30 Tonnen

Hindu-Gott Ganesha zu Ehren haben Gläubige im Süden Indiens anlässlich seines Feiertages eine besondere Opfergabe angefertigt: Das traditionelle Konfekt ... «Berliner Morgenpost, Wrz 16»

Buenos Aires Konfekt und viel mehr in der Confitería

Sie sind behagliche Fluchtpunkte, Kultstätten für Kneipengänger und eine Bühne des Lebens am Río de la Plata: Ein Streifzug durch die traditionellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»

Deutscher wollte vier Kilo Kokain in Konfekt-Dosen nach ...

Süße Fracht: In drei Bonbondosen einer bekannten Konfekt-Marke wollte ein Deutscher vier Kilogramm Kokain nach Griechenland einschmuggeln. «Griechenland.net, Mar 16»

Georg Bernardini - Die Welt der Schokolade

Er hat dafür Schokoladenprodukte aus Kamelmilch gegessen, Kakao aus Vietnam verkostet und sich Konfekt mit Zwiebelfüllung in den Mund gesteckt. «Deutschlandfunk, Mar 16»

Museum Angewandte Kunst - Familie, Konfekt, Spiritualität

Das Jahr des Glücks im Frankfurter Museum Angewandte Kunst beginnt mit einer Ausstellung aus dem Depot: „Glück und Verheißung. 99 Stücke aus den ... «Frankfurter Rundschau, Lut 16»

Rezension: „Vegane Pralinen und Konfekt“

Das Buch „Vegane Pralinen und Konfekt“ von Sandra Engler beschäftigt sich ganz ausführlich mit der rein pflanzlichen Herstellung von Pralinen und Co. Ist das ... «Vegpool, Paz 15»

KONFEKT: Hightech statt Naschen

Die drei Technologie-Unternehmen Schott AG, tesa SE und von Ardenne GmbH haben sich im Konsortialprojekt KONFEKT zusammengeschlossen, um die ... «pro-physik.de, Maj 15»