Pobierz aplikację
educalingo
Konzil

Znaczenie słowa "Konzil" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KONZIL

mittelhochdeutsch concīlje < lateinisch concilium = Zusammenkunft, Versammlung, zu: concalare = Zusammenrufen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONZIL

Konzi̲l


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONZIL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONZIL

rada

Rada lub Synod odnosi się do zgromadzenia, zazwyczaj w sprawach kościelnych. Wybrany uczestnik jest wyznaczony jako ojciec rady lub synodale. Dwa słowa są synonimem w wielu przypadkach, szczególnie w chrześcijańskiej historii pierwszego tysiąclecia. Z drugiej strony niektóre zespoły kościelne są często specjalnie oznaczone jednym z dwóch słów, Taki jak Sobór Watykański II, Synodu Würzburskiego czy synod diecezjalny. W obszarze prawosławnym Synod jest również powszechnie określany jako "the". Ponadto, w Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej, siedziba stowarzyszenia kościelnego w Kijowie, z 1326 r. Moskwa, nazywa się Synodem. Od 1721 do 1918 r. Rosyjski patriarcha został zastąpiony przez Święty Synod, który podlegał sekularnej kontroli. Etiopskim Kościołem Prawosławnym Tewahedo kieruje Najwyższy Organ Kościoła, Synodu Świętego, składający się z wszystkich biskupów Kościoła, którzy spotykają się dwa razy w roku na zgromadzeniu.

Definicja słowa Konzil w słowniku

Zgromadzenie biskupów i innych wyższych duchownych w celu omawiania i decydowania o teologicznych i kościelnych problemach profesorów, przedstawicieli studentów i nieakademickich pracowników kolegium utworzonego komitetu, który ma pewne uprawnienia decyzyjne. Zgromadzenie biskupów i innych wyższych duchownych w celu omawiania i decydowania o teologicznych i kościelnych kwestiach związanych z korzystaniem z Kościoła katolickiego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONZIL

Domizil · Feriendomizil · Laterankonzil · Plenarkonzil · Reformkonzil · Steuerdomizil · diffizil · grazil · imbezil

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONZIL

Konzessivsatz · Konzetti · konziliant · Konzilianz · konziliar · konziliarisch · Konziliarismus · Konziliation · Konzilien · konzilieren · Konzilsvater · konzinn · Konzinnität · Konzipient · Konzipientin · konzipieren · Konzipierung · Konzipist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONZIL

Airmail · April · Brasil · Cocktail · Conseil · Detail · E-Mail · Email · Mail · Profil · Soleil · Stil · Tamil · Teil · Trail · Veil · anil · infantil · mobil · weil

Synonimy i antonimy słowa Konzil w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONZIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Konzil» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Konzil» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONZIL

Poznaj tłumaczenie słowa Konzil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konzil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konzil».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

评议会
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

consejo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Council
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

परिषद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجلس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

совет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

conselho
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাউন্সিল
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

conseil
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Majlis
190 mln osób
de

niemiecki

Konzil
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

協議会
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

이사회
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dewan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hội đồng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கவுன்சில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

परिषद
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

konsey
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

consiglio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rada
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рада
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

consiliu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συμβούλιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Raad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rådet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Rådet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Konzil

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONZIL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Konzil
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Konzil».

Przykłady użycia słowa Konzil w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KONZIL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Konzil.
1
Hubertus Mynarek
Kein einziges Denkverbot, kein einziges Dogma, kein einziges Moralgebot der Kirche wurde von dem II. Vatikanischen Konzil aufgehoben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONZIL»

Poznaj użycie słowa Konzil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konzil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Luther und das Konzil: zur Entwicklung eines zentralen ...
Betr. u.a. das Konzil von Basel.
Christopher Spehr, 2010
2
Das Konzil und die Seminare: die Ausbildung der Priester in ...
Die weltkirchliche Rahmengesetzgebung wartete auf seine ortskirchliche Umsetzung. Welche Ziele hatte das Konzil tatsachlich im Sinn fur die Seminare?
Alois Greiler, 2003
3
Das Konzil von Nicäa und die Wertung der Hauptkirchen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Katholische Theologie), Veranstaltung: Seminar "Die Entstehung des Papsttums," 8 Quellen ...
Michael Fischer, 2007
4
Das Konzil von Trient- die Ehe bekommt eine Form
Die römisch- katholische Kirche kennt insgesamt 21 allgemeine bzw. ökumenische Konzilien.
Katja Vogel, 2007
5
Das Konzil von Chalcedon und seine dogmengeschichtlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Evangelische Theologie), Veranstaltung: Seminar Christologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Claudia Kolbe, 2007
6
Das Konzil von Nicaea unter besonderer Berücksichtigung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Kirche und Staat im 4.
Antje Peukert, 2010
7
Zwei Päpste - Ein Konzil
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,5, Universitat zu Koln (Katholische Theologie), Veranstaltung: Das zweite Vatikanische Konzil, Sprache: Deutsch, Abstract: Gleicht ...
Elisabeth Esch, 2011
8
Reflexionen über die Existenz des Teufels nach dem Zweiten ...
Die Hausarbeit wird im Vergleich der Werke „Abschied vom Teufel“ des bereits verstorbenen Tübinger Theologen Herbert Haag, sowie „Kein Abschied vom Teufel“ der in Fulda lehrenden Theologin Ute Leimgruber, sowie im Lichte eigener ...
Marc Weyrich, 2011
9
Zweites Vatikanisches Konzil - Ende oder Anfang?
Zweites Vatikanisches Konzil - Ende oder Anfang? ... Denn wie kein anderes Konzil vor ihm hat das Zweite Vaticanum den Willen und den Anspruch erhoben, „sich auf die gegenwärtige Welt und ihre Probleme zu beziehen, sie verstehend zu ...
Alfred E. Hierold, 2004
10
Kirchliches Management: Grundlagen und Grenzen
II. DAS. ZWEITE. VATIKANISCHE. KONZIL. UND. DIE. GLEICHSTELLUNG. DER. FRAU. 1. VORBEMERKUNG. Gut vier Jahre vor der Enzyklika „Pacem in terris", am 25. Januar 1959, hatte Johannes XXIII. in einer Ansprache ' die Einberufung ...
Pius Bischofberger, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONZIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konzil w wiadomościach.
1
Nach dem orthodoxen Konzil: Kommission soll im Streit vermitteln
Auf das Konzil von Kreta folgt eine interorthodoxe Vermittlungs-Kommission: Weil die Frage nach Zuständigkeiten und Rechten der einzelnen Kirchen beim ... «Radio Vatikan, Sie 16»
2
Orthodoxes Konzil: „Leere Stühle lassen sich nicht ignorieren"
Das historische panorthodoxe Konzil geht an diesem Sonntag auf Kreta zu Ende, am Samstag war der letzte Arbeitstag. Unser Kollege Stefan von Kempis hat ... «Radio Vatikan, Cze 16»
3
Ein ökumenischer Auftrag
Die Evangelische Kirche in Deutschland hat das Konzil der Orthodoxie auf Kreta gewürdigt. Zentral sei der Dialog zwischen den Kirchen. «domradio.de, Cze 16»
4
Orthodoxes Konzil: Moskau befeuert den Streit der Patriarchen
Seit mehr als Tausend Jahren warten die orthodoxen Christen auf ein Konzil ihrer Kirchen. Allein die Planung dauerte 55 Jahre. Doch im letzten Moment sprang ... «DIE WELT, Cze 16»
5
Panorthodoxes Konzil: Historischer Kirchengipfel auf der Kippe
Mehr als 50 Jahre wurde es geplant - das panorthodoxe Konzil, das in diesen Tagen stattfindet. Bei dem übergreifenden Treffen der orthodoxen Kirchen sollten ... «tagesschau.de, Cze 16»
6
Moskau stellt orthodoxes Konzil weiterhin infrage
Das erste Panorthodoxe Konzil seit dem Mittelalter droht noch vor Beginn zu scheitern. Weil die orthodoxen Kirchen von Bulgarien und Antiochien dem Konzil ... «Radio Vatikan, Cze 16»
7
Scheitert das orthodoxe Konzil?
Nach jahrelanger Vorbereitung könnte das Panorthodoxe Konzil nun doch ausfallen: Die bulgarisch-orthodoxe Kirche droht, das Treffen platzen zu lassen, ... «katholisch.de, Cze 16»
8
Kardinal Müller: Piusbruderschaft muss Konzil ganz anerkennen
„Wenn man voll und ganz katholisch sein will, muss man den Papst und auch das Zweite Vatikanische Konzil anerkennen“, so Kardinal Müller im Interview mit ... «Radio Vatikan, Maj 16»
9
Pater Cantalamessa: „Das Zweite Vatikanische Konzil ist ein Zufluss ...
Eingehend stellte er fest, dass das Zweite Vatikanische Konzil „ein Zufluss und nicht der Hauptstrom“ sei. Er erinnerte daran, dass nach dem Konzil ein wahres ... «ZENIT, Lut 16»
10
Panorthodoxes Konzil findet im Juni auf Kreta statt
Das allorthodoxe „Große und Heilige Konzil“ wird vom 16. bis 27. Juni auf der griechischen Insel Kreta stattfinden. Dies haben die Patriarchen der autokephalen ... «Radio Vatikan, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konzil [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/konzil>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL