Znaczenie słowa "Kraniotomie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KRANIOTOMIE

zu griechisch tomḗ = das Schneiden.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KRANIOTOMIE

Kraniotomie  [Kraniotomi̲e̲]

CO OZNACZA SŁOWO KRANIOTOMIE

kraniotomię

Kraniotomie

Kraniotomia jest neuro-chirurgicznym otwarciem kości czaszki. Jest wykonywany w kontekście neurochirurgii. Wiele lat temu istoty ludzkie otworzyły otwory czaszki. Wystąpiło to na przykład po złamaniu podstawy czaszki lub też w leczeniu narastającego traumatycznego urazu mózgu. W zdesperowanych przypadkach, w których czaszka dziecka nie mogła przechodzić przez miednicę kobiecego urodzenia, hipokrates użył tej metody aż do XVIII wieku. Celem procedury było zmniejszenie czaszki dziecka. Był to jedyny sposób ocalenia życia matki przed wprowadzeniem cesarza w opisane przypadki.

Als Kraniotomie bezeichnet man die neurochirurgische Eröffnung des knöchernen Schädels. Sie wird im Rahmen von neurochirurgischen Eingriffen durchgeführt. Bereits vor vielen Jahrhunderten nahmen die Menschen Schädelöffnungen vor. Dies geschah zum Beispiel nach Schädelbasisfrakturen oder auch zur Behandlung von wachsenden Schädel-Hirn-Traumata. In verzweifelten Fällen, in denen der Schädel des Kindes bei der Geburt das knöcherne Becken der Frau nicht passieren konnte, wurde diese bereits von Hippokrates beschriebene Methode bis ins 18. Jahrhundert hinein verwendet. Ziel des Eingriffes war es dabei, den Schädel des Kindes zu verkleinern. Dies war vor Einführung des Kaiserschnittes in den beschriebenen Fällen die einzige Möglichkeit das Leben der Mutter zu retten.

Definicja słowa Kraniotomie w słowniku

cięcie czaszki martwego dziecka w łonie chirurgicznego otwarcia czaszki.

das Zerschneiden des Schädels beim toten Kind im Mutterleib operative Öffnung des Schädels.

TŁUMACZENIE SŁOWA KRANIOTOMIE

Poznaj tłumaczenie słowa Kraniotomie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kraniotomie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kraniotomie».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 开颅手术
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: craneotomía
• Tłumacz niemiecki - angielski: craniotomy
• Tłumacz niemiecki - hindi: craniotomy
• Tłumacz niemiecki - arabski: حج القحف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: краниотомия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: craniotomia
• Tłumacz niemiecki - bengalski: craniotomy
• Tłumacz niemiecki - francuski: craniotomie
• Tłumacz niemiecki - malajski: craniotomy
• niemiecki: Kraniotomie
• Tłumacz niemiecki - japoński: 開頭
• Tłumacz niemiecki - koreański: 개두술
• Tłumacz niemiecki - jawajski: craniotomy
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: craniotomy
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மண்டைத்
• Tłumacz niemiecki - marathi: कवटीच्या आतील दाब कमी
• Tłumacz niemiecki - turecki: kranyotomi
• Tłumacz niemiecki - włoski: craniotomia
• Tłumacz niemiecki - polski: kraniotomię
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: краніотомія
• Tłumacz niemiecki - rumuński: craniotomie
• Tłumacz niemiecki - grecki: κρανιοτομή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kraniotomie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kraniotomi
• Tłumacz niemiecki - norweski: kraniotomi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRANIOTOMIE»

Poznaj użycie słowa Kraniotomie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kraniotomie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual Neurochirurgie

... akuten Subduralhämatoms 344 Reimplantation eines autologen Knochendeckels und Implantation einer Palakosplastik 347 Pterionale Kraniotomie 350 Anteriore temporale/ subtemporale Kraniotomie 356 Posteriore temporale Kraniotomie ...

Hans Jakob Steiger, 2006

Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...

Der Hautschnitt sollte so angelegt werden, dass bei einer später eventuell notwendigen Kraniotomie der Hautschnitt die alte Narbe mit einbezieht. Im Anschluss an die Bohrlochtrepanation ist die Dura mater freigelegt und wird mit bipolarer ...

Dag Moskopp, 2005

Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...

So wurde kürzlich in London von Dr. Tyler Smith, einem der vorzüglichsten und geistreichsten Geburtshelfer der Gegenwart, behauptet, dass die Operationen der Kraniotomie und der ihr verwandten Kephalotripsie von den Geburtshelfern ...

Ärztliches Intelligenz-Blatt

So wurde kürzlich in London von Dr. Tyler Smith, einem der vorzüglichsten und geistreicbsten Geburtshelfer der Gegenwart, behauptet, dass die Operationen der Kraniotomie und der ihr verwandten Kephalotripsie von den Geburtshelfern ...

Symptom Kopfschmerz: Entscheidungshilfen in der ...

Übersicht Häufigkeit Sehr häufig Kopfschmerz- Phänomenologie Variable Intensität; Schmerzmaximum im Bereich der Kraniotomie, meistens unmittelbar postoperativ, seltener erst nach Tagen, bei 25% der Patienten über Monate anhaltend ...

Jens Kuhn, Heiko Bewermeyer, 2008

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Nach einer Kraniotomie (operative Schädeleröffnung) ist eine intensivmedizinische Nachbetreuung notwendig. Es ist insbesondere das Risiko einer postoperativen Nachblutung oder einer Ödembildung mit Anstieg des ICP zu beachten.

Hans Walter Striebel, 2009

Vaskuläre Neurologie: Zerebrale Ischämien, Hämorrhagien und ...

IV 30.5 Indikationen und Kontraindikationen der Kraniotomie und externen Liquordrainage. quordrainage wird – je nach Institution und Fachdisziplin – nicht durchgeführt oder nach rund 7–10 Tagen auch bei unauffälliger Zellzahl empfohlen ...

Dirk M. Hermann, Thorsten Steiner, Hans Christoph Diener, 2010

Checkliste Chirurgie

Kraniotomie: • Definition: Operative Eröffnung des Schädels. • Indikationen: – Akutes intrakranielles, raumforderndes Hämatom: Mittellinienverlagerung>5 mm („midline shift“), verstrichene basale Zisternen, ICP dauerhaft≥25 mmHg zu halten) ...

Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012

Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...

Kraniotomie. Dekompressive Kraniotomien mit großzügiger Duraerweite- rungsplastik können als Option bei Patienten genutzt wer- den, bei denen andere konservative oder chirurgische Maß- nahmen nicht zu einer deutlichen Senkung des ...

Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011

Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen

... subduralen Hämatoms Anderes Kopf- oder HWS-Trauma* Kraniotomie' • Kopfschmerz variabler Intensität • Schmerzmaximum im Bereich der Kraniotomie • Kraniotomie ist keine Traumafolge PK*: Kopfschmerzbeginn innerhalb von 7 Tagen ...

Matthias Keidel, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRANIOTOMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kraniotomie w wiadomościach.

(Royal Pains)

Nachdem Hank aufgrund seiner Kraniotomie sechs Monate lang pausieren musste, kann er es kaum erwarten, wieder arbeiten zu können. Sein Wiedereinstieg ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sie 16»

Ihr Sohn verhält sich komisch, dann entdeckt die Mutter etwas auf ...

Sie führten eine frontotemporale Kraniotomie durch, entfernten das Epiduralhämatom und nahmen eine Schädelplastik mittels Stahldrahtnetz vor. Die Operation ... «Huffington Post Deutschland, Kwi 16»

Die 5 größten Fehlgriffe der Medizin

Heutzutage wird eine ähnliche Methode, namens Kraniotomie, eingesetzt – damit kann im Falle einer Gehirnblutung der Druck vom Gehirn genommen werden. «SuperMED.at, Lut 16»

Wissenschaft: Radler mit Helm haben weniger schwere ...

Das gleiche gilt für schwere Verletzungen, die wegen einer Hirnschwellung die Öffnung des Schädelknochens (Kraniotomie) erforderlich machen. Um immer ... «FOCUS Online, Paz 15»

Mini-Mumie in Italien: Forscher lösen Rätsel des zerstückelten Fötus ...

"Eine erste anthropologische Analyse ergab eine auffällig hohe Zahl von Verletzungen, wie sie bei Autopsien entstehen, besonders bei einer Kraniotomie, einer ... «Spiegel Online, Paz 14»

Oft stoppt ein Miniloch den Kopfschmerz

Deutlichere Unterschiede gibt es dagegen bei Bohrloch-Trepanation und Kraniotomie, wie sie bei sehr ausgeprägten Hämatomen erwogen wird: Wie zu ... «Ärzte Zeitung, Sty 14»

Michael Schumacher: SHT III-Grades bei Skiunfall erlitten

In einer ersten Operation wurde bereits ein Teil des Schädelknochens entfernt (Kraniotomie), sodass der Hirndruck nicht weiter ansteigen kann und wieder auf ... «Newscentral, Sty 14»

Hämatom im Gehirn wird oft spät bemerkt

... Druck zu verringern und Flüssigkeit abzusaugen. Bei großen Hämatomen ist eine komplette Öffnung des Schädels notwendig - eine sogenannte Kraniotomie. «T-Online, Paz 13»

Thrombose: Blutwert kann Leben retten

Nach einer so genannten Kraniotomie (Öffnung des knöchernen Schädels) erlebt fast die Hälfte der Patienten eine Venenthrombose. Diese können, wenn sich ... «DocCheck News, Sie 13»

Ein einfacher Blutwert kann Leben retten: Marker weist Thrombosen ...

Nach einer so genannten Kraniotomie (Öffnung des knöchernen Schädels) erlebt fast die Hälfte der Patienten eine Venenthrombose (Bildung von ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sie 13»