Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kübelwagen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KÜBELWAGEN

Kübelwagen  [Kü̲belwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KÜBELWAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KÜBELWAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kübelwagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kübelwagen

Kübelwagen

Kübelwagen

Nazwa "Kübelwagen" lub "Kübelitzwagen" jest spowodowana początkiem rozwoju komercyjnych pojazdów wojskowych. W celu osiągnięcia jak najmniejszej wagi, w niektórych modelach drzwi zostały rozładowane. Zostały zastąpione przez plany tkanin lub zostały całkowicie pominięte. Aby nie dopuścić do wypadnięcia z pojazdu podczas podróży, zainstalowano fotele do szaf, które powinny zapewnić kierowcom i pasażerom lepszą przyczepność. Te fotele były określane jako fotel wiadro lub jako wózek, ze względu na wiadro podobne kształcie jak wiadro i pojazdy, w których zostały zainstalowane. Z biegiem czasu to oznaczenie stało się synonimem wszystkich pojazdów tej konstrukcji, niezależnie od tego, czy nadal mają garnki, czy nie. Między innymi, VW typu 82 jest związany z oznaczeniem "Kübelwagen"; ale jest znacznie starszy, a nie związany z producentem. Die Bezeichnung Kübelwagen bzw. Kübelsitzwagen ist auf den Beginn der Entwicklung von geländetauglichen Militär-Pkw zurückzuführen. Um ein möglichst geringes Gewicht zu erzielen, wurde bei einigen Modellen auf die Türen verzichtet. Sie wurden durch Stoffplanen ersetzt oder entfielen ganz. Damit die Insassen während der Fahrt nicht aus dem Fahrzeug stürzen, wurden Schalensitze eingebaut, die Fahrer und Beifahrer einen besseren Halt geben sollen. Diese Sitze wurden umgangssprachlich wegen ihrer wannenartigen Form als Kübel und die Fahrzeuge, in denen sie eingebaut waren, als Kübelsitzwagen oder kurz als Kübelwagen bezeichnet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich diese Bezeichnung zum Synonym für alle Fahrzeuge dieser Bauart, unabhängig, ob sie noch Kübelsitze besaßen oder nicht. Unter anderem wird mit der Bezeichnung „Kübelwagen“ der VW Typ 82 in Verbindung gebracht; sie ist aber viel älter und nicht herstellergebunden.

Definicja słowa Kübelwagen w słowniku

otwarty wojskowy wagon towarowy z wymiennymi łyżkami. offenes Militärauto Güterwagen mit abnehmbaren Kübeln.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kübelwagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KÜBELWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜBELWAGEN

Kubanerin
kubanisch
Kubatur
Kubba
Kübbung
Kubebe
Kübel
Kübelmann
kübeln
Kübelpflanze
kübelweise
Kuben
kubieren
Kubierung
Kubik
Kubikdezimeter
Kubikel
Kubikfuß
Kubikinhalt
Kubikkilometer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜBELWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonimy i antonimy słowa Kübelwagen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kübelwagen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KÜBELWAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Kübelwagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kübelwagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kübelwagen».

Tłumacz niemiecki - chiński

Kübelwagen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Kübelwagen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Kübelwagen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Kübelwagen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Kübelwagen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Kübelwagen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Kübelwagen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Kübelwagen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Kübelwagen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Kübelwagen
190 mln osób

niemiecki

Kübelwagen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

キューベルワーゲン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Kübelwagen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kübelwagen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Kübelwagen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Kübelwagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Kübelwagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kübelwagen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Kübelwagen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Kübelwagen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Kübelwagen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Kübelwagen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Kübelwagen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kübelwagen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kübelwagen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kübelwagen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kübelwagen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KÜBELWAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kübelwagen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kübelwagen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kübelwagen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KÜBELWAGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kübelwagen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kübelwagen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kübelwagen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÜBELWAGEN»

Poznaj użycie słowa Kübelwagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kübelwagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Porsche-Saga: Geschichte einer PS-Dynastie
Anfang 1940 wurdendieersten Kübelwagen des weiterentwickelten Typs82produziert, allerdings nichtin Fallersleben,sondern im Porsche-Werk in Stuttgart. Dieersten zwölf Exemplare wurden dem Wehrmacht-Beschaffungsamt zur Prüfung ...
Thomas Ammann, Stefan Aust, 2012
2
Grenzverkehr: Roman
Joseph hängte die Gulaschkanone an einen Kübelwagen und versuchte, die Oder zu erreichen. Gut zwanzig Kilometer vor dem rettenden Ufer trug es den Kübelwagen aus einer Landstraßenkurve, und Joseph landete im Straßengraben .
Thomas Fuchs, 2009
3
Menschenleer
Sie steigen in den Kübelwagen, sie fahren los. Das praktische an diesem Fahrzeug ist, dass sie liegen gebliebene Autos einfach von der Strasse schieben können. Sie fahren zur nächsten Stadt, sie kennen sich hier nicht aus und sie können ...
Robert Brungert
4
MK - ULTRA
Es kam die Zeit, wo auch die Autoindustrie sich a k t i v an dieser geheimen, illegalen Forschung an Menschen beteiligte - indem sie "Kübelwagen" bauten - das ist der Terminus, den sie heute noch dafür verwenden! Das wurde mir alles vor ...
Walter Johannes Lamp
5
Bis zum Ende der Ungewissheit: Eine Jugend im Zweiten Weltkrieg
Der LKW, mit dem ich den Mülldienst verrichtete, war anderweitig im Einsatz. Ich nahm den Kübelwagen, wollte nochmal kurz in die Werkstatt, stellte ihn beim Seiteneingang ab. Eine kurze Besprechung mit Schmitt undSmahl, plötzlich hörte  ...
Herbert Zietz, 2012
6
Das Echo der Harfe: Thriller
Verschiedene andere Kübelwagen kreuzten ihren Weg, bis sie wieder von der Dunkelheit der aus der Halle abgehenden Tunnel verschluckt wurden. Trotz der späten Stunde waren viele Menschen in dieser Halle beschäftigt. An den Wänden ...
Dave D. Lambert, 2007
7
"Holt's den Viechdoktor!": die abenteuerliche Welt der alten ...
Werkstätte in Windischgarsten an, mir aus alten Teilen einen sogenannten Kübelwagen, wie ihn die deutsche Wehrmacht verwendet hatte, zusammenzubauen. Er sollte bis Herbst 1948 fertiggestellt sein. Mehrmals wurde ich über den ...
Roland Girtler, 2009
8
Fünf Freunde 2 - Das Buch zum Film
Die Freunde standen mit dem Rücken zum Abhang und dicht beieinander, als der Kübelwagen mit einer Vollbremsung wenige Meter vor ihnen Rookey ließ sich kamen Hardy dasStichwort.Mit einem lauten Schrei machten die Freunde sich ...
Enid Blyton, 2013
9
Türen3: Die andere Zivilisation
Ich erwarte deine Befehle!“ Kaum sagtePeter diesen Satz, da brauste auch schonein Kübelwagen heran. Der Fahrer, ebenso ein junger Spund, stiegaus und war sehr zackig. „Ihr Kübelwagen, HerrAgent!“, meldete ermit militärischem Gruß.
Jörg Röske, 2014
10
Porsche und Volkswagen: Zwei Konzerne, zwei Familien - eine ...
Neben dem Typ 81 »VW-Kastenwagen« entwickelte man den Typ 62 »KdF- Gelände-Fahrzeug«, den als Kübelwagen bekannt gewordenen Typ 82, sowie den mit Allradantrieb ausgestatteten Typ 87 und den Typ 166 »VW- Schwimmwagen«.
Christian D. Euler, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÜBELWAGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kübelwagen w wiadomościach.
1
Porsche-Kopie: Restaurierung von Ost-Eigenbau
So enstand auf der Basis von Kübelwagen-Fahrgestellen zwischen 1954 und 1959 in einem kleinen Dresdner Betrieb insgesamt 13 Autos, die dem legendären ... «autobild.de, Wrz 16»
2
VW Typ 181 Kübelwagen: „Das Ding“ aus grauer Vorzeit
Wenn die Großstadt-Yuppies vom Evoque Cabrio von Range Rover schwärmen, kann Friedhelm Jakobs nur lachen. Denn der Mittfünfziger aus Bad ... «Handelsblatt, Sie 16»
3
Panzer-Attrappe auf Kübelbasis bei Ebay
Dieser Kübelwagen aus dem Zweiten Weltkrieg spielt Panzer! Bei Ebay fand das unbewaffnete Auto auf VW-Basis einen Käufer für einen gar nicht mal hohen ... «autobild.de, Sie 16»
4
¡Este Kübelwagen Porsche Type 82/3 es todo lo que necesitas para ...
El Kübelwagen fue diseñado por Ferdinand Porsche a instancias del Tercer Reich para dotar a los nazis de unos vehículos de transporte básico que pudieran ... «Motorpasion, Sie 16»
5
Aus grauer Vorzeit: VW Typ 181 Kübelwagen
Er zählt zu den rund 4000 Oldtimer-Liebhabern, die in Deutschland noch einen VW Kübelwagen zugelassen haben. Er fährt mit dem Typ 181 eines der ersten ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sie 16»
6
VW Typ 181 Kübelwagen: Crossover-Cabrio
Er zählt zu den rund 4000 Oldtimer-Liebhabern, die in Deutschland noch einen VW Kübelwagen zugelassen haben. Er fährt mit dem Typ 181 eines der ersten ... «tz.de, Lip 16»
7
Crossover aus grauer Vorzeit: VW Typ 181 Kübelwagen
Doch die Anzeigen unter dem Slogan „Ein Auto für Männer, die durchkommen müssen”, zeigten den Kübelwagen in einem feurigen Rot an einem Badestrand ... «Aachener Zeitung, Lip 16»
8
VW Kübel: Als Volkswagen das SUV-Cabrio erfand
Nicht umsonst lief die vor allem für die USA bestimmte Produktion in Mexiko noch zwei Jahre weiter, nachdem der Kübelwagen in Deutschland schon 1978 ... «DIE WELT, Maj 16»
9
Ton maakt Kübelwagen klaar voor rit van 135 km
Ton maakt Kübelwagen klaar voor rit van 135 km. Ton Zitman rijdt in de nacht van 4 op 5 mei met zijn historische Kübelwagen, een bizar model Volkswagen, ... «AD.nl, Maj 16»
10
Hinterland de luxe
Nutz hat sich eine der originellsten Möglichkeiten ausgedacht, das Eiland zu entdecken – geführte Touren im offenen VW-Kübelwagen. Seit 1988 organisiert er ... «DIE WELT, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kübelwagen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kubelwagen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z