Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Küchenschelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KÜCHENSCHELLE

wahrscheinlich aus mundartlich Kucke = halbe Eierschale und Schelle, nach der glockenförmigen Blüte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KÜCHENSCHELLE

Küchenschelle  [Kụ̈chenschelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KÜCHENSCHELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KÜCHENSCHELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Küchenschelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Küchenschelle

Kuhschellen

Kuhschellen

Dzwony krowy lub dzwony kuchenne tworzą roślinę sadzonarską w rodzinie buttercup. Badania genetyczne wykazały, że gatunki tego rodzaju można przypisać wiatrom, w których pierwotnie zostały opisane przez Linné. Ich gatunki kwitną wiosną i rodzą się w Eurazji i Ameryce Północnej. Botaniczna nazwa generyczna wywodzi się z łacińskich pulsariów do dzwonienia, bicia i odnosi się do dzwonkowatych kwiatów różnego rodzaju. Die Kuhschellen oder Küchenschellen bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Hahnenfußgewächse. Genetische Untersuchungen haben gezeigt, dass die Arten dieser Gattung eigentlich den Windröschen, bei denen sie ursprünglich durch Linné beschrieben wurden, zugerechnet werden könnten. Ihre Arten blühen alle im Frühjahr und sie sind in Eurasien und Nordamerika beheimatet. Der botanische Gattungsname leitet sich aus dem lateinischen pulsare für läuten, schlagen ab und bezieht sich auf die glockenförmigen Blüten vieler Arten.

Definicja słowa Küchenschelle w słowniku

Kuhschelle. Kuhschelle.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Küchenschelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KÜCHENSCHELLE


Beinschelle
Be̲i̲nschelle
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Echelle
[eˈʃɛl] 
Handschelle
Hạndschelle
Industrielle
Industriẹlle
Isabelle
Isabẹlle
Kuhschelle
Ku̲hschelle
Lumachelle
[…ˈʃɛlə]
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Maulschelle
Ma̲u̲lschelle
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Pelle
Pẹlle 
Quelle
Quẹlle 
Schelle
Schẹlle
Schnelle
Schnẹlle
Stelle
Stẹlle 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 
helle
hẹlle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜCHENSCHELLE

Küchenlatein
Küchenmädchen
Küchenmamsell
Küchenmaschine
Küchenmeister
Küchenmeisterin
Küchenmesser
Küchenmöbel
Küchenpersonal
Küchenschabe
Kuchenschlacht
Küchenschrank
Küchenschürze
Kuchenstück
Küchenstuhl
Kuchenteig
Kuchenteller
Küchentisch
Küchentuch
Küchentür

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜCHENSCHELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Außenstelle
Baustelle
Demoiselle
Gazelle
Geschäftsstelle
Kapelle
Kelle
Mikrowelle
Passerelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Transsexuelle
U-Bahn-Haltestelle
Vielle
Welle

Synonimy i antonimy słowa Küchenschelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Küchenschelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KÜCHENSCHELLE

Poznaj tłumaczenie słowa Küchenschelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Küchenschelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Küchenschelle».

Tłumacz niemiecki - chiński

Pasque
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pasque
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Pasque
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pasque
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Pasque
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прострел
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Pasque
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Pasque
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Pasque
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Pasque
190 mln osób

niemiecki

Küchenschelle
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Pasque
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Pasque
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pasque
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Pasque
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Pasque
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Pasque
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Pasque
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pasque
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sasanki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

простріл
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pasque
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Pasque
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Pasque
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Pasque
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pasque
5 mln osób

Trendy użycia słowa Küchenschelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KÜCHENSCHELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Küchenschelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Küchenschelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Küchenschelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KÜCHENSCHELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Küchenschelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Küchenschelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Küchenschelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÜCHENSCHELLE»

Poznaj użycie słowa Küchenschelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Küchenschelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Die zu unseren seltensten Frühblühern zählende Kuh- oder Küchenschelle ( Pulsatilla vulgaris) ist zum Schutz vor Kälte und späten Frösten mit weißen, seidigen Härchen bedeckt, ebenso die Früchte, die als »Haarflieger« mit dem Wind ...
Florian von Heintze, 2006
2
Handbuch der Pharmakologie als Erläuterung aller in der ...
Kleine Küchenschelle, W iesen- Anemone, in Österreich Hackel- kr aut genannt. Naturhist. Form. Wie bey Helleborus niger. Vorkommen. Perennirende , in ganz Deutschland auf trocknen, sonnenreichenHügeln und inlichten Waldungen ...
Carl Joseph Meyer, 1835
3
Memoranda der gerichtlich-chemischen Prüfung auf Gifte: A. ...
Von der Küchenschelle (Anemonin). Abstammung: Anemone Pulsatilla, Lamark. Anemone pratensis, Lin. Küchenschelle. Grosse Küchenschelle. Gehört nach Linné in die dreizehnte Classe (Polyandrie), sechste Ordnung (Poligynia) , Familie ...
Emil Winckler, 1852
4
Die Flora
Also, Liebe Rebbauern, nehmt bitte etwas mehr Rücksicht auf die Kostbarkeiter unserer Flora ! tafel x Vispertäler: Steppen mit Hallers Küchenschelle Wir sahen, dass die von hohen Viertausendern umgebenen Täler von Saas und Zermatt die  ...
5
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Pulsatilla Halleri (Hallers Küchenschelle) mit violetten Blüten. Pulsatilla vulgaris ( Gewöhnliche Küchenschelle) mit hellvioletten, aufrechten oder etwas nickenden Blüten. Pulsatilla montana (Berg-Küchenschelle) mit dunkelvioletten, stark ...
Bruno Vonarburg, 2005
6
Waarenlexikon der chemischen Industrie und der Pharmacie
Küchenschelle , Herba Pulsatillae. Die schwarze Küchenschelle — Anemone pratensis, Polyandria Polygynia, Ranunculaceae - Anemoni- deae — findet sich bei uns häufig auf trocknen Wiesen, sandigen Hängen. Die ausdauernde Wurzel  ...
G. Weidinger, 1869
7
Populäre Pflanzenkunde und Hausapotheke
Küchenschelle. (Abbildung 49.) Küchenschelle hat eine Wurzel von einem Schuh lang, aufgerissen wie die Eberwurz, mit süßlichem Geschmack, etwas schars. Im Frühling bringt sie kleine rauhe, gespaltene Blätter, welche, wenn sie größer ...
Christian Birkmeyer, 1868
8
Populäre Botanik oder faßliche Anleitung zur Kenntniß der ...
Die Küchenschelle cl?ul«»tl.l») bat in dem Bau der Blume sehr viele Ähnlichkeit mit den Anemonen, wird auch von Vielen unter diesen aufgezählt, unterscheidet sich aber durch langgeschwänzte Samen; die Blumen haben sechs Kronblätter ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1849
9
Deutschlands phanerogamische Giftgewächse in Abbildungen und ...
Р U L S A Т I L L A V U L G А В I S. Gemeine Küchenschelle. Osterschelle, Osterblume, wilde Küchenschelle, Wildmannskraut, Windkraut, Anemone, Weinkraut, graues Bergmannchen, Mntterblume, Bockskraut, falsche Schalottenblume, ...
Johann Friedrich von Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1838
10
Vorlesungen über gerichtliche Arzneikunde
Von. der. bläuen. Küchenschelle. Die Pflanzengattung Anemone, Küchenschelle, gehört in die natürliche Familie der Kan>.lnculÄce2e und in die Klaffe pol^näria rinl^^^nia 1^. ^ il)6. Kennzeichen der Gattung.
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Heinrich von Breslau, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÜCHENSCHELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Küchenschelle w wiadomościach.
1
Pulsatilla: Globuli gegen Stimmungsschwankungen und Schmerzen
Die Küchenschelle oder Pulsatilla ist ein häufig angewandtes homöopathisches Arzneimittel, das vor allem bei einem ständigen Wechsel seelischer und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Lip 16»
2
Augsburg: Diebe haben es in Augsburg auf seltene Pflanzen ...
Eine der seltenen gewordenen Blumen, die ums Überleben kämpfen, ist die Küchenschelle. „Ihr Bestand geht kontinuierlich zurück“, sagt Kopp. 1990 zählte sie ... «Augsburger Allgemeine, Maj 16»
3
Seltene Blume blüht im Aargauer Zurzibiet
Die Küchenschelle ist vom Aussterben bedroht. Zur Zeit lockt die Blume Pflanzenfreunde nach Wislikofen AG, wo sie auf einer geschützten Wiese blüht – auch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Kwi 16»
4
Neues Leben am Wegesrand Frühblüher halten Einzug im Wald
Märzenbecher, Küchenschelle, Schlüsselblume, Veilchen und auch die unscheinbare Nieswurz blühen zur Zeit in den Laubwäldern. Bevor die Bäume sich mit ... «Südwest Presse, Kwi 16»
5
Rekultivierung im Kleinen Lautertal
Das 280 Hektar große Naturschutzgebiet ist Rückzugsgebiet für seltene Tiere und Pflanzen wie Schwarzspecht und Küchenschelle. Im Kleinen Lautertal ist aber ... «Südwest Presse, Kwi 16»
6
Erste Adonisröschen und Küchenschellen beginnen zu blühen
Um vor den oftmals noch kräftigen Nachtfrösten geschützt zu sein, sind die Blütenkelche und Stängel der Küchenschelle von einem silbrigen Haarpelz ... «Main-Post, Mar 16»
7
Frühling für Ungeduldige
Zeitgleich mit den Veilchen kommen sodann die Märzenbecher, die Narzissen, die Adonisröschen, Küchenschellen, Persischer Ehrenpreis, Gänseblümchen, ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Farbenfroh in die neue Saison | Die schönsten Frühblüher für Ihren ...
Die Gewöhnliche Küchenschelle (Pulsatilla vulgaris) trägt ihren Namen zu Unrecht, denn sie ist alles andere als gewöhnlich. Ab März kann man diese ... «BILD, Lut 16»
9
Unterschleißheim - Wo die Küchenschelle wächst
Gute Mahd: Das Heu aus der Heide ist begehrt, und das nicht nur wegen der hübsch blühenden Küchenschelle, die Münchner Norden prächtig gedeiht. «Süddeutsche.de, Gru 15»
10
Naturschutz: Patenschaft für die Küchenschelle
Wer das Naturschutzgebiet nun besucht, trifft dort vor allem alle Pflanzen an, die für die Alb charakteristisch sind: Silberdistel, Enzian und Küchenschelle. «Südwest Presse, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Küchenschelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kuchenschelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z