Pobierz aplikację
educalingo
lang

Znaczenie słowa "lang" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LANG

mittelhochdeutsch lanc, althochdeutsch lang; vgl. lateinisch longus = lang.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LANG

lạng 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANG

Definicja słowa lang w słowniku

w przestrzennym rozszerzeniu jednego kierunku, przekraczającym średnią lub ilość referencyjną; dużego zasięgu przestrzennego w kierunku pewnej przestrzennej ekspansji w kierunku zawierającej, wysoki o określonej długości, wysokiego wzrostu, duże przyjąć wiele słów, a więc twierdzi trochę miejsca; szczegółowo rozszerzające się przez długi czas; znaczny, stosunkowo długi okres czasu; o dużej długości w określonym czasie, o określonym czasie trwania, czasie trwania. w przestrzennym rozszerzeniu jednego kierunku, przekraczającym średnią lub ilość referencyjną; z szeroko rozpowszechnionym w RichtungBeispieleein długiej sukni Rockein z długimi Ärmelsie lubi nosić długie suknie Długa Straßesie ma piękne długie Haareer ma długą Telefonnummerein długo Güterzugder chusta jest długa genugein gumka długo ziehensie sukienka była już machensie nosi włosy ponownie teraz langder sposób kontrakty lang lang langgestrecktes budowanie długo ciągnione narzędzia Kurvelang gestielte. wzdłuż przykładu wolisz długą rzekę. wzdłuż przykładów idą długą ścieżką na brzegu, musimy tu iść długo, czy to naprawdę tak długo?


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANG

Anfang · Anhang · Ausgang · Belang · Big Bang · Chang · Eingang · Empfang · Gang · Hang · Mustang · Umfang · Umgang · Yang · bislang · dang · gang · mang · sang · tang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANG

lang anhaltend · lang gehegt · lang gestreckt · lang gezogen · lang ziehen · Langage · langärmelig · langarmig · langärmlig · langatmig · langbärtig · Langbaum · Langbein · langbeinig · lange · Länge · längelang · langen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANG

Abgang · Fang · Jahrgang · Jang · Kang · Klang · Lieferumfang · Parang · Pisang · Slang · Untergang · Vorgang · Wolfgang · Zugang · Zusammenhang · entlang · gelang · klang · rang · über kurz oder lang

Synonimy i antonimy słowa lang w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LANG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lang» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «LANG»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «lang» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LANG

Poznaj tłumaczenie słowa lang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lang».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

海角
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

promontorio
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

promontory
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رعن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мыс
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

promontório
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শৈলান্তরীপ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

promontoire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tanjung
190 mln osób
de

niemiecki

lang
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

... 곶
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Tanjung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mũi đất nhô ra
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கடல் முனை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

promontory
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

burun
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

promontorio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przylądek
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мис
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

promontoriu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ακρωτήριο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Promontory
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

udde
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

odden
5 mln osób

Trendy użycia słowa lang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lang».

Przykłady użycia słowa lang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LANG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lang.
1
Anna Maria Dorothee Elisabeth Mnioch
Wie die immer wieder angeblasene Kohle zur Asche verglüht, also verglüht auch das Gefühl der Zucht in der zu lang oder zu oft angehaltenen Gluth des Schamröthens.
2
Antoine de Rivarol
Hat man vierundzwanzig Stunden früher als die übrigen Menschen recht, so gilt man diese vierundzwanzig Stunden lang für närrisch.
3
António Lobo Antunes
Die Hölle besteht darin, dass wir uns die ganze Ewigkeit lang erinnern.
4
Arno Sölter
Ein Arbeitsessen bietet den Vorteil, daß man unangnehme Fragen mit lang anhaltendem Kauen beantworten kann.
5
Art van Rheyn
Breit genug ist sie immer die Brücke der guten Vorsätze aber meist nicht besonders lang.
6
Francis Crick
Es ist besser, ein paar Minuten lang den eigenen Kopf zu gebrauchen als ein paar Tage lang den Computer.
7
Frans de Waal
Ein junger Affe ist vergleichbar mit dem Lehrling eines Sushimeisters. Der schaut seinem Meister einige Jahre lang bei der Arbeit zu. Dadurch hat es die Abläufe so verinnerlicht, dass er sie am Tag seiner Feuertaufe selbst ausführen kann. Zu dieser Transferleistung sich auch Affen fähig. Und das ist Kultur.
8
Günter Grass
Die Faszination des Internets ist begrenzt, damit wird man eine Zeit lang spielen. Aber diese Pseudo-Kommunikation ist etwas für kleine und mittlere Talente. Alles wird wieder aufs Buch zurückkommen.
9
Günther Anders
Auf deinem Hintern sollst du sitzen und TV anglotzen dein Leben lang!
10
Hannes Stein
Ich habe mehrere Wochen so verzeifelte wie vergebliche Versuche unternommen, mit dem Denken aufzuhören. Einmal habe ich geschlagene neun Wochen lang nichts gedacht - und ich ging, bildlich gesprochen, immer noch die Wände hoch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANG»

Poznaj użycie słowa lang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Basiswissen Physiologie
Philipp Lang: gerade das Medizinstudium abgeschlossen, mit einem guten Blick fur das Wichtigste aus Studentensicht Wissenswert - Physiologie zur leichteren Prufungsvorbereitung nach dem Gegenstandskatalog sortiert - Ausfuhrliche und ...
Florian Lang, Philipp Lang, 2007
2
Augenheilkunde
- Praxisnahe Informationen zu allen Krankheitsbildern inkl. anatomischer und physiologischer Grundlagen - Über 500 Farbfotos illustrieren die Krankheitsbilder - Symptomatik und Diagnostik sind soweit möglich getrennt - Wichtige ...
Gerhard K. Lang, 2008
3
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
The new edition explains the Cooperative Societies Act (GenG) and the law regulating the transformation of the German Cooperative Bank.
‎2011
4
Histotechnik
Dieses einmalige Buch zur Histotechnik stellt die unterschiedlichen Techniken, die in einem histologischen Labor angewandt werden, umfassend vor.
Gudrun Lang, 2013
5
Fried, wo bist so lang geblieben: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
6
Gesunde Augen - ein Leben lang: Mit Antioxidanzien, Omega-3 ...
Ernährungsstrategien für die Erhaltung der Sehkraft Unsere Augen sind ein sehr sensibles Sinnesorgan und funktionieren nur einwandfrei, wenn sie über die Ernährung optimal versorgt werden.
Prof. Dr. Michael Hamm, Dirk Neuberger, 2012
7
Der Unternehmer: arbeits- und organisationspsychologische ...
Der Weg des Unternehmers von A bis Z, von der GrA1/4ndungsidee bis zur Nachfolgersuche!
Thomas Lang-Von Wins, 2004
8
Einen Sommer lang...: Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal.
Kurt Schwabach, Hans Heinz jr. Haller, Willy Rosen, 1930
9
Kommunikation und Management
Die Studienliteratur bildet die fachliche Grundlage für Ihre Vorbereitung auf die IHK-Prüfung.
Angela Lang, Barbara Oberhäuser, Dieter Lorenz, 2003
10
Quartäre Vegetationsgeschichte Europas: Methoden und Ergebnisse
Vegetationsgeschichte - Archäobotanik - Umwelt.
Gerhard Lang, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lang w wiadomościach.
1
Ironman: Patrick Lange überrascht alle auf Hawaii
Kailua Kona. Dem Sieger Jan Frodeno und dem Zweiten Sebastian Kienle waren die Strapazen des Ironman auf Hawaii noch anzusehen, als Patrick Lange so ... «RP ONLINE, Paz 16»
2
Lange Nacht der Museen 2016
Als die Lange Nacht 1997 erfunden wurde, waren nur zwölf Museen beteiligt. Man muss dazu sagen, dass die Museen damals noch nicht so lange geöffnet ... «Zitty, Sie 16»
3
Mitarbeiter des Tages - Santiago Lange
Sein wahres Alter trägt man im Herzen, sagt der Argentinier Santiago Lange, der bislang älteste Medaillengewinner in Rio de Janeiro. 54 Jahre ist Lange alt, ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
4
Olympia: Ex-Bundestrainer Dirk Lange kritisiert Schwimm-Trainer
Dirk Lange macht die Trainer für das deutsche Schwimm-Debakel in Rio mit deftigen Worten verantwortlich. Auch Weltmeister Marco Koch bekommt sein Fett ... «Sport1.de, Sie 16»
5
Wechsel beim BDI: Markus Kerber geht, Joachim Lang soll ...
BDI-Hauptgeschäftsführer Markus Kerber scheidet zum 31. März 2017 aus seinem Amt aus. Sein Nachfolger ist der 49-jährige Joachim Lang, der lange Zeit mit ... «Handelsblatt, Sie 16»
6
Einsatz von Lang-Lkw in Bundesländern nach wie vor umstritten
Auch wenige Monate vor Ende des Feldversuchs mit Lang-Lkw herrscht in den Verkehrsministerien der Länder große Uneinigkeit über einen möglichen ... «Südwest Presse, Lip 16»
7
Sprache: Ex-Staatssekretär Josef Lange soll Rechtschreibrat führen
Einziger Kandidat für die Nachfolge von Hans Zehetmair ist der ehemalige niedersächsische Staatssekretär Josef Lange. Die Kultusministerkonferenz und die ... «FOCUS Online, Cze 16»
8
Offiziell: Neues Casper-Album "Lang lebe der Tod" kommt am 23 ...
Was im Laufe des Tages schon durchsickerte, ist nun offiziell. Das neue Album von Casper trägt den Namen "Lang lebe der Tod" und erscheint im September. «TONSPION, Cze 16»
9
Video: Simone Lange ist neue Oberbürgermeisterin in Flensburg
Flensburg | Die SPD-Landtagsabgeordnete Simone Lange hat die Flensburger Oberbürgermeisterwahl bereits im ersten Wahlgang für sich entschieden. «shz.de, Cze 16»
10
Emma-Maria Lange gestorben: Trauer um Puppenmutter von ...
Die Kleinmachnower Künstlerin und Bildhauerin Emma-Maria Lange wurde zu DDR-Zeiten als "Puppen-Lange" bekannt. Sie schuf die Fernsehfiguren ... «Tagesspiegel, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL