Pobierz aplikację
educalingo
Leckermaul

Znaczenie słowa "Leckermaul" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LECKERMAUL

Lẹckermaul


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LECKERMAUL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LECKERMAUL

smakosz

Smakosz jest smakoszem w niemieckim gastrosofie, znanym koneserem wyrafinowanych potraw i napojów. Smakosz, również zapożyczony od Francuzów, był przeciwnie używany w języku niemieckim jako synonim "nieszczelnej potłuczki" lub "wielościowości", charakteryzującej się brakiem umiaru.

Definicja słowa Leckermaul w słowniku

ktoś, kto lubi jeść smakołyki; Smakoszy kogoś, kto lubi jeść słodycze.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LECKERMAUL

Fischmaul · Flotzmaul · Froschmaul · Großmaul · Karpfenmaul · Klatschmaul · Krötenmaul · Lästermaul · Löwenmaul · Lügenmaul · Naschmaul · Ochsenmaul · Plappermaul · Rundmaul · Schandmaul · Schleckermaul · Schleckmaul · Schwatzmaul · Süßmaul

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LECKERMAUL

Leckage · Lecke · Leckeis · lecken · lecker · Leckerbissen · Leckerei · Leckerin · Leckerli · Leckermäulchen · leckern · leckschlagen · Lecksegel · Leckstein · Leclanché-Element · Lectisternium · lectori salutem · Lecturer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LECKERMAUL

Ackergaul · Friaul · Gaul · Jean Paul · Knaul · Kraul · Maul · Paul · Saul · denkfaul · edelfaul · faul · fußfaul · lauffaul · maulfaul · mundfaul · oberfaul · schaltfaul · schreibfaul · stinkfaul

Synonimy i antonimy słowa Leckermaul w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LECKERMAUL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Leckermaul» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Leckermaul» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LECKERMAUL

Poznaj tłumaczenie słowa Leckermaul na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Leckermaul na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Leckermaul».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

甜齿人
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

persona golosa
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

sweet-toothed person
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मिठाई दांतेदार व्यक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شخص الحلو ذو أسنان
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сладкоежки человек
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pessoa doce de dentes
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিষ্টি দন্ত ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

personne douce dents
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

orang gula-toothed
190 mln osób
de

niemiecki

Leckermaul
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

甘い歯人
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

달콤한 이가있는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

manis-toothed wong
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người ngọt ngào-răng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இனிப்பு பிரம்மாண்டமான கூரிய பற்களுடைய நபர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Leckermaul
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tatlı dişli kişi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

persona golosi
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

sweet-zębate osoba
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ласуни людина
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

persoană dulce-dințat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γλυκά-οδοντωτή πρόσωπο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

soet-tand persoon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sweet-tandat personen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

søt-toothed person
5 mln osób

Trendy użycia słowa Leckermaul

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LECKERMAUL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Leckermaul
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Leckermaul».

Przykłady użycia słowa Leckermaul w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LECKERMAUL»

Poznaj użycie słowa Leckermaul w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Leckermaul oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
So ein prächtiges Stück Fleisch haben wir seit Monaten nicht gegessen. Leckermaul: ein Leckermaul/(Leckermäulchen) (sein) ugs Ist ein 'Leckermaul' und ein 'Schleckermaul' eigentlich dasselbe, Mutti? – Nein, Kind. Ein Leckermaul ißt gern ...
Hans Schemann, 2011
2
Xenophons Denkwürdigkeiten des Sokrates
Da nun gerade von der genauen Bestimmung verschiedener Wörter die Rede war, so fragte Sokrates: Was mag es wohl seyn , meine Freunde , wodurch einer mit Recht verdienen kann ein Leckermaul zu heißen ? Jedermann ißt ja zum ...
Xenophon, Johann Jakob Hottinger, 1819
3
Sämmtliche Werke
Leckermaul. Der einst so gerne Leckerbissen aß, Mußt' endlich doch auch beißen in das Gras. Alles im Kleinen. ... ?o. Vorschlag zur Güte Die Kürbisssasche Da« Nest Die Engel-Spediteurs , Rothe Haare' «» Grabschrift auf ein Leckermaul ,
Ignaz Franz Castelli, 1858
4
Osterfreude mit Hasenspaß
Häschen. Leckermaul. Im Garten habe ich es entdeckt, sah zu wie es bunte Eier versteckt. Hat sich im tiefen Grase ausgeruht, entspannt ein Liedchen gepfiffen, ach das tat gut. Schaute den summenden Bienchen zu, lachte erst vor Vergnügen ...
Evelyn Goßmann
5
Der Kinderfreund: ein Leserbuch in Bürger-̄und Landschulen
Leckermaul. Leckermaul war von seinen Aeltern verzärtelt worden. Er aß dies und jenes nicht. Er tadelte das Essen, und stiftete dadurch viel Böses unter seinem Mitgesinde, so daß die Speisen, die wohl hätten können mit Danksagung gegen ...
Friedrich Eberhard von Rochow, 1802
6
Über Erziehung für Erzieher
Vielfraß und Leckermaul werden also nicht geboren , sondern erzögen. Viel» fraß und Leckermaul gehören auch mit unter die schlimmsten Erbgüter , die von Altern auf Kinder gebracht werden können. Noch thörichter ist es, wenn die Mutter ...
Johann Michael von Sailer (bp. of Ratisbon.), 1807
7
Griechisch-Deutsches Hand-Wörterbuch
TÍy5w, ich nage, be- nege , nasohe, koste, wie ein Leckermaul. [Das lat. tendo ist w«l тауш, ТК'УМ ; dagegen tenuo, tenuare, tenuem readers, Was TÍVÍM.] i t. "я, 4, da« Benagen, Naschen, Kosten; Leckerey; von - 5 « v « , с.чл.-, сл- tillari ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1820
8
Deutsch-lateinischer Theil
Löcken. Das Lecken, linüus. Lecker (der), i) der leckt, Ismbens, Imsens. ?) Leckermaul, z) der ekel thut in Speisen > Kltiäiolus. Lecker, >clj. , i. e. i) delicat, üelic». rus. i) Leckermaul. Leckerbissen, »bißcken, sciesmenrum, cupeäium : ?Iur clise.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
9
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
DaS Lecken, lincru,. ^ Lecker (der), >) der leckt, lsmbens, lingens. «) Leckcrmaul. 5) der ekel tyut in Speisen, Krtiäiolus. Lecker, ^<lj.. i. e. 1) delikat, öeüc,. «u«. Leckermaul. Leckerbissen, -bißchen, lcit»mentum, cupeclium: klur. , cupeiZi» und  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
10
Griechisch-deutsches Hand-worterbuch fur Anfanger und ...
revS'ie, ich nage, benage , nasch», koste, wie ein Leckermaul. [! )ss lac. tendo ist Wal tí»», TI«»»> ; dagegen tenuo, tenuare, tenuem reddere, Was riviw.] - S s i «, i, das Benagen, Naschen, Kosten; Leekerey ; von - 5 • ú «o , «M«i, w tiííori, ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LECKERMAUL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Leckermaul w wiadomościach.
1
Garching - Die Helferin
Und wenn ein Kuchen im Seniorencafé gebraucht wird, bringt sie den schnell vorbei - außer ihr Hund Amani, ein ausgemachtes Leckermaul, hätte ihn vorher ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
2
HABA Obstgarten: Neue Kinder-App zum Klassiker-Brettspiel aus ...
Dieser ist ein echtes Leckermaul und hat es auf die Früchte des Obstgartens abgesehen - natürlich ohne zu fragen. Die Kinder müssen das leckere Obst des ... «appgefahren.de, Wrz 16»
3
Lisbet Windsor II. gibt sich die (Pralinen-) Kugel
Nicht nur weil Lisbet ein Leckermaul ist, sondern auch, weil es ab Samstag ihre eigene Pralinenkollektion gibt, die eine Sünde wert ist. Drei verschiedene ... «Journal Frankfurt, Wrz 16»
4
Musik: Wenn Hexen auf Zicken treffen
... Lang) singt die Hexe Rosina Leckermaul, Victoria Adams (Valda Wilson) eine exaltierte Lucia di Lammermoor im Zicken-Duett mit Vroni Stadelmeier (Stefanie ... «Nordwest-Zeitung, Cze 16»
5
Meister der Torten: 50 Jahre Konditorei Grote in Unna
Aber das tut man gern in Unna - und so manches Leckermaul kommt für die Meisterwerke gar von Hamburg in die Kreisstadt gefahren. 2005 hat Sohn Rainer, ... «Lokalkompass.de, Maj 16»
6
Das Böse verschwindet im Cupcake
Das Böse verschwindet im Cupcake. Matthäus Schmidlechner begeistert als Hexe Rosina Leckermaul. Bild: Brachwitz. Am Samstag – genau einen Monat nach ... «nachrichten.at, Gru 15»
7
Oper in Mering: Hexe Rosine Leckermaul treibt ihr Unwesen in Mering
Das Papiertheater zeigt die Hänsel-und-Gretel-Inszenierung von Engelbert Humperdinck. Auch für Operneulinge ist das Stück gut geeignet. «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
8
Besuch am Arbeitsplatz: Die Künstlerin Romy Dircks : Malen im ...
Sie ist ein Leckermaul. „Die ist bekloppt“, sagt Romy Dirks in ihrem Sessel neben dem Kaminofen. „Wenn ich ihr jetzt den Keks gebe, will sie den gar nicht. «Westfälische Nachrichten, Lis 15»
9
Oper Dortmund: „Hänsel und Gretel“: Märchenzauber im Hexenwald
... die Kinder keine Strafe, sondern ein großes Abenteuer. Diese Kinder haben Spaß - selbst dann noch, wenn sie im Hexenhaus Rosina Leckermaul in die Falle ... «Ruhr Nachrichten, Lis 15»
10
Labbadia legt großen Wert auf die Ernährung seiner Spieler
Hamburg. Bruno Labbadia ist ein Leckermaul. Ein überzeugtes Leckermaul. "Man muss sich auch mal was gönnen können", sagt der HSV-Trainer, der einem ... «Hamburger Abendblatt, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leckermaul [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/leckermaul>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL