Znaczenie słowa "Leichenredner" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LEICHENREDNER

Leichenredner  Le̲i̲chenredner [ˈla͜içn̩reːdnɐ]

CO OZNACZA SŁOWO LEICHENREDNER

Definicja słowa Leichenredner w słowniku

ktoś, kto wygłasza orację pogrzebową.

jemand, der eine Leichenrede hält.

TŁUMACZENIE SŁOWA LEICHENREDNER

Poznaj tłumaczenie słowa Leichenredner na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Leichenredner na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Leichenredner».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 尸体音箱
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: altavoces cadáver
• Tłumacz niemiecki - angielski: corpse speakers
• Tłumacz niemiecki - hindi: लाश वक्ताओं
• Tłumacz niemiecki - arabski: مكبرات الصوت جثة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: труп колонки
• Tłumacz niemiecki - portugalski: alto-falantes cadáver
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মৃতদেহ ভাষাভাষী
• Tłumacz niemiecki - francuski: haut-parleurs de cadavre
• Tłumacz niemiecki - malajski: orang-mayat
• niemiecki: Leichenredner
• Tłumacz niemiecki - japoński: 死体スピーカー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 시체 스피커
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pamicara mayit
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: loa xác chết
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பிணத்தை பேச்சாளர்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रेत स्पीकर्स
• Tłumacz niemiecki - turecki: ceset hoparlörler
• Tłumacz niemiecki - włoski: altoparlanti cadavere
• Tłumacz niemiecki - polski: głośniki zwłok
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: труп колонки
• Tłumacz niemiecki - rumuński: boxe cadavru
• Tłumacz niemiecki - grecki: ηχεία πτώμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lyk sprekers
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: liket högtalare
• Tłumacz niemiecki - norweski: liket høyttalere

CYTATY ZE SŁOWEM «LEICHENREDNER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Leichenredner.

1

Gottlieb Konrad Pfeffel

Am Grabe Alinens sprach zum trauenden Geleite Der Leichenredner viel vom Wiedersehn: Beim Heimgang sprach ihr Mann zum Pastor: Scherz beiseite, Wird meine Frau denn auferstehn?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEICHENREDNER»

Poznaj użycie słowa Leichenredner w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Leichenredner oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849

Manche diefer Leichenredner mochten vielleicht ein Gewerbe aus diefen Reden gemacht haben. Außer diefen Leichenreden. welche man am Grabe hielt. war es fpäter Sitte. daß man alljährlich am To des tage berühmter Gelehrten fich auf ...

Jahrbücher der Literatur

Diese Leichenredner folgten in J udäa der Bahre nach, in Galiläa gingen sie ihr voran, welches zu einem Sprüchmorte Anlaß gegeben hat. Manche dieser Leichenredner mochten vielleicht ein Gewerbe aus diesen Reden gemacht haben.

Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1846

Lehrbuch der Homiletik oder Anveisung zur Amtsberedsamkeit ...

... gung * ) Eine genaue historische Erzählung von den Schicksalen und äusseren Lebensverhältnissen des Verstorbenen, so gewöhnlich sie auck iu einigen Ländern von dem Leichenredner abgelesen zu «erden pflegt., ist selten nöthig und ...

Johann Christian Wilhelm Dahl, 1811

Allgemeine Literatur-Zeitung

Auch als Leichenredner that er sich hervor, zuerst nach dem Tode des Paters Bour going, und des Uoctors Cornet, feines ehemaligen Lehrers. Im Jahr 1667 kehrte er nach Metz zurück , und verlor seinen Vater. In dem folgenden Jahre erhielt ...

Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen

K. mit Deutlichkeit und Stärke abgefaßt. was zum Lefen des Dialogs einleiten kann: Grundriß des Dialogs; Zweck deii'elbcn; (Mit Recht mißbilligt Hr. K. die Meynung: Plato habe dic Leichenredner lächerlich machen wollen; er glaubt dagegen: ...

t. 4-5, t. 6-7-8

Auf einen gewissen Leichenredner. O Redner! dein Gesicht zieht jämmerliche Falten, Indem dein Maul erbärmlich spricht. Eh du mir sollst die Leichenrede halten, Wahrhaftig, lieber sterb' ich nicht! 106. Das schlimmste Thier. Wie heißt das ...

Gotthold Ephraim Lessing, G. J. Göschen ((Leipzig)), 1841

Des berühmten Predigers Gerundio von Kampazas sonst Gerundio ...

... hat. kamen die Iuden aus der ganzen Gegend zufamm den Weiniiein feines iucrufiirteu Lribs zu [ieigern. Der Leichenredner befehau. te den Verjforbenen unter dem Phantafi.s Rohr . fand und rühmte ihn aisden nüehterefienMann. der / 96 ?

Modest Hahn, 1777

Vorgeschichte des Rationalismus

Der Leichenredner bemerkt zunächfi) wie der Hingefchiedeue „als Vater der Niederländifchen Katechifation bezeichnet werden könne) die man vor feinerZeit fchlecht gekannt) die aber nun durch ihn in allen Kirchen in Anfnahme' gekommen ...

August Tholuck, 1854

Philipp Jakob Spener

Der Leichenredner rühmte an Spener, daß er die Gnade Gottes in der Rechtfertigung des armen Sünders vor Gott eindringlich gepredigt, vor allem Mißbrauch dieser trostreichen Wahrheit gewarnt und betont habe, wie der Glaube nur in ein ...

Paul Grünberg

Ueber die gegenwärtige Stellung der katholischen Kirche zu ...

Schwäbl, Bischofs von Regensburg gehalten hat. — Ich habe jene Rede gleich nach ihrem ersten Erscheinen auch gelesen, und als vortrefflich befunden. Aber jenes Wort, das der Leichenredner den Seligen wie eine Geisterstimme aus den  ...

Aloys Lindenbaur, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEICHENREDNER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Leichenredner w wiadomościach.

Chluri brennt Lichterloh – und der Leichenredner kritisiert die ...

Die Sissecher Fasnecht erlebte einen funkensprühenden und erneut «grünen» Abschluss. Der Leichenredner kritisierte im Rückblick allerdings die ... «bz Basel, Mar 14»

Gemeindearbeiter als Chluri verbrannt

Zuvor kritisierte der Leichenredner die Tatsache, dass sich viele Cliquen nicht um ein echtes Motto bemühten, sondern irgendein Jubiläum wählten, etwa «zäh ... «Basler Zeitung, Mar 14»

Brenn, Maya, brenn!

Der Leichenredner (der anonym bleiben muss) lehnte bei seiner Ansprache auf dem Richtplatz bei der kleinen Allmend denn auch jede Verantwortung ab, ... «TagesWoche, Lut 13»

Astronomie-Pionier Forscher graben Tycho Brahes Knochen erneut ...

Doch schon bei Brahes Beerdigung kamen Zweifel über die Todesursache auf, der Leichenredner wunderte sich über den "unerwarteten Tod". Mordgerüchte ... «Spiegel Online, Lis 10»

Marthas Freiheitskampf in der eisernen Lunge

Ein letztes Mal werden die Leichenredner sagen, dass niemand war wie Martha Mason, dass nichts in Lattimore unberührt bleiben wird von ihrem Vorbild. «WELT ONLINE, Maj 09»