Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lentando" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LENTANDO

italienisch lentando, zu: lentare = verlangsamen, zu: lento, ↑lento.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LENTANDO

lentando  [lentạndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LENTANDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LENTANDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lentando» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lentando w słowniku

stopniowo wolniej; wahaniem. nach und nach langsamer; zögernd.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lentando» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LENTANDO


Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Oberkommando
O̲berkommando
accelerando
[at͜ʃeleˈrando] 
affrettando
affrettạndo
allargando
allargạndo
cantando
cantạndo [kanˈtando] 
diktando
diktạndo
flautando
flautạndo
glissando
glissạndo
largando
largạndo
marcando
marcạndo
parlando
parlạndo
precipitando
precipitạndo [pret͜ʃi…] 
rallentando
rallentạndo
recitando
recitạndo [ret͜ʃi…] 
rezitando
rezitando
rilasciando
[…ˈʃando]
scherzando
scherzạndo [skɛr…] 
stentando
stentạndo [st…]
tardando
tardạndo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LENTANDO

lentamente
lentement
Lentigo
lentikular
lentikulär
Lentikulariswolke
Lentizellen
lento
Lentoform
lenz
lenzen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LENTANDO

Einsatzkommando
Himmelfahrtskommando
Militärkommando
Sonderkommando
Sprengkommando
anticipando
calando
espirando
forzando
mancando
ondeggiando
rinforzando
risvegliando
ritardando
scemando
sforzando
smorzando
sospirando
strisciando
trascinando

Synonimy i antonimy słowa lentando w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lentando» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LENTANDO

Poznaj tłumaczenie słowa lentando na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lentando na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lentando».

Tłumacz niemiecki - chiński

lentando
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

metiendomelos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lentando
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

lentando
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

lentando
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

lentando
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lentando
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

lentando
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lentando
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lentando
190 mln osób

niemiecki

lentando
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

lentando
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

lentando
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lentando
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lentando
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

lentando
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

lentando
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

lentando
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lentando
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lentando
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

lentando
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lentando
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

lentando
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lentando
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lentando
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lentando
5 mln osób

Trendy użycia słowa lentando

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LENTANDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lentando» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lentando
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lentando».

Przykłady użycia słowa lentando w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LENTANDO»

Poznaj użycie słowa lentando w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lentando oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
510 Lentando — Lento Als solche ist sie an Auflösung um eine halbe oder ganze Stufe abwärts gebunden, und insofern ebenfalls als ein Leitton in weiterem Sinne anzusehen, Beisp. 3. 3 Des sehr häufigen Aufwärtsschreitens der Septime ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
2
Allgemeine Musiklehre für Lehranstalten und zum Selbstunterricht
rallentando, auch aMentando, lentando, »lentando = langsamer werdend ; rilasciando = nachlassend ; auch calando — beruhigend. Die allmälige Beschleunigung der Bewegung wird durch accelerando = schneller werdend ; precipitando ...
August Reißmann, 1864
3
Musikalisches Lexicon
510 Lentando — Lento Als solche ist sie an Auflösung um eine halbe oder ganze Stufe abwärts gebunden, und insofern ebenfalls als ein Leitton in weiterem Sinne anzusehen, Beisp. 3. 3 Des sehr häufigen Aufwärtsschreitens der Septime ...
Arrey von DOMMER, 1865
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /onde'd3ando/ ondeggiando /risvel'jando/ risvegliando calando tremolando parlando Parlando /je'mando/ scemando Kommando Auffangkommando Sprengkommando lentando Lentando rallentando slentando FV -tato stentando FV tato ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gombo Prado lentando Colombo Toledo rallentando Jumbo Torpedo lusingando Bobo Einmanntorpedo parlando Bonobo Fischtorpedo recitando Strobo Gastorpedo ritardando Carbo Dampfgastorpedo scherzando Garbo Gefechtstorpedo ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Oberwasser: Alpenkrimi
Dritter Satz: Schleppende Ermittlungen (lentando). VierterSatz: Eingebung des Kommissars (molto vivace). Fünfter Satz: Finale auf dem Galgenberg (presto, Aufknüpfen des Mördersunter begeistertem Hurra!Rufen der zehntausendköpfigen ...
Jörg Maurer, 2012
7
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Ritardando, lentando, tardando. ritard. Zögernd, allmälig langsamer. Rasgado. sp. Eine Art des Präludirens der spanischen Guitarristen, indem sie die Saiten des Instrumentes mit dem Daumen durchgreifen, mit' Beobachtung des Rhythmus ...
‎1829
8
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
... zurückgehalten, besonders wenn es nur einige Noten weit geschehen soll), rilasciando (nachlassend), ritardando (ritard., zögernd), rallentando (rallent., oder rall., auch allentando, lentando, slentando , langsamer werdend), bezeichnet.
Adolph Bernhard Marx, 1841
9
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Lento di molto. Lentür'lü. Alant. Levation. Levatorium. Lentando. Lentante. Lente. Lentement. Lentescirend. Lentitulär. Lenticula. Lenticulär. Lenticulaire. Lenticulit. Lentiferisch. Lentiform.- Lanternerie. Lanternina. Lanternisiren. Alantbeere.
Carl Otto, 1844
10
Neue Grammatik der Tonsetzkunst
... werden soll, das Wort rallentando oder lentando oder ritardando über die Noten schreibt. Einen ähnlichen Zweck hat der Gebrauch des Zeichens o< (eines Bogens und eines Punktes), welches man über eine Note setzt, um anzudeuten,  ...
C. L. H. Woeltje, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LENTANDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lentando w wiadomościach.
1
El dilema del futuro Gobierno: si quiere mantener las pensiones ...
Digamos el dinero público que se malgasta haciendo aeropuertos sin aviones, lentando cada 2x3 las mismas calles, realizando hospitales supérfluos, puentes ... «Público, Wrz 16»
2
Los ídolos juntos
Juan Román Riquelme también podría estar presente este jueves alentando a varios de sus ex compañeros y amigos. Aunque el ex volante lo definirá mucho ... «Olé, Lip 16»
3
Umphakathiulothise umuzi wekhansela
Siyabona ukuthi bayayithanda i-ANC nathi sizokwenza ngendlela ngoba siyiqembu lentando yeningi,” kusho uMthembu. Isolezwe lithole ukuthi emhlanganweni ... «Independent Online, Lut 16»
4
Galuccio: "YPF es una vitrina de lo que se puede hacer combinando ...
... del petróleo, lo cual está desa lentando la inversión extranjera que tanto necesita Argentina para que sus reservas de shale muestren su potencial total. «El Cronista, Sie 15»
5
Rutas de María
Eran las 4 y 30 de la madrugada y ella estaba allí alentando a los inspectores de transporte con una cicatriz de cinco centímetros entre el seno y la axila. «América Televisión, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lentando [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lentando>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z