Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Levkoie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEVKOIE

Levkoie  [Levko̲i̲e ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LEVKOIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Levkoie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Levkoie

wallflowers

Levkojen

Levkojen jest rośliną z rodziny Kreuzblütengewächse. Obszary rodzinne Levkojen znajdują się głównie w basenie Morza Śródziemnego i Azji; niektóre gatunki występują także w florze Przylądkowej, w Afryce Wschodniej oraz w Makaronezji na dwóch gatunkach. Dwa gatunki występują w wielu częściach świata neofitów. Istnieje tylko kilka odmian, które są używane jako rośliny pościelowe i rośliny balkonowe lub do produkcji ciętych kwiatów. Levkojen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Kreuzblütengewächse. Die Heimatgebiete der Levkojen liegen dabei vor allem im Mittelmeerraum und in Asien; einige Arten kommen aber auch in der Kapflora, im östlichen Afrika und zwei Arten in Makaronesien vor. Zwei Arten sind in vielen Teilen der Welt Neophyten. Von wenigen Arten gibt es viele Sorten, die als Beet- und Balkonpflanzen oder zur Gewinnung von Schnittblumen genutzt werden.

Definicja słowa Levkoie w słowniku

starszy dla Levkoje. älter für Levkoje.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Levkoie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEVKOIE


Metasequoie
Metasequo̲ie
Sequoie
Sequo̲ie […jə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVKOIE

Leveller
Lever
Leveraged Buy-out
Leverkusen
Leverkusener
Leverkusenerin
Leverszene
Levi
Leviathan
Levin
Levirat
Leviratsehe
Levit
Levitation
Leviten
levitieren
Levitikus
levitisch
Levittown
Levkoje

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVKOIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Synonimy i antonimy słowa Levkoie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Levkoie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEVKOIE

Poznaj tłumaczenie słowa Levkoie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Levkoie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Levkoie».

Tłumacz niemiecki - chiński

Levkoie
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Levkoie
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Levkoie
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Levkoie
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Levkoie
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Levkoie
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Levkoie
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Levkoie
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Levkoie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Levkoie
190 mln osób

niemiecki

Levkoie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Levkoie
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Levkoie
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Levkoie
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Levkoie
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Levkoie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Levkoie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Levkoie
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Levkoie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Levkoie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Levkoie
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Levkoie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Levkoie
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Levkoie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Levkoie
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Levkoie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Levkoie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEVKOIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Levkoie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Levkoie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Levkoie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEVKOIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Levkoie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Levkoie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Levkoie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEVKOIE»

Poznaj użycie słowa Levkoie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Levkoie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanik der alten Griechen und Römer
1) Levkoie, (ÜKeiräntuus inoanus, I^ivri6 (NattKiolä irloäva, Oeo.). — Wächst in Griechenland wild, wird aber auch häufig kultivirt, genannt; — in Italien gleichfalls wild, auch häusig gefüllt in Gärten, violaooiocoli«, leuooi« oiauoo, tior vi»uoo ...
H. O. Lenz, 1859
2
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Levkoie. CKeirantKu«. cwu8. «.„^. Mit umgelehrt eyrunden aberkenn ausgerandeten Blä<< Art. lern, und auf der Spitze pfriemmförmiae» Schot, Unters , len , d!lieis2ntnuz fali>5 ndovati« »venu« «m»r> ,.>^,,»' Lm»tiz; liliqmz «pjce subu,,t>z.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1782
3
Die Pflanzenwelt in der Griechischen Mythologie
Sowohl das Veilchen als auch die Levkoie blüht, wie schon bemerkt wurde, tief violett-purpurn, wenngleich die letztere Pflanze öfters auch weisse und lilafarbene Blumen trägtl); die Blüten beider sind von stärkem, die der Viele von beinahe ...
J.F. Murr
4
Bilder aus der römischen Landwirtschaft 6 Hefte
Der Deutsche nimmt an, daß die Leukoie das Geschlecht unserer Levkoie und des Lackes (OKeirantKris OKeiri, 1^.), welcher Letztere bei uns, in der gewöhnlichen Sprache des Landmanns, auch „gelbes Veilchen" hieß, umfasse, obwohl ihm ...
Adolph Friedrich Magerstedt, 1863
5
Dörfliche Musik aus dem Distrikt Bodrum, Südwest-Türkei: ...
O meine wundervoll Gewachsene, <Meine wundervoll Gewachsene>, auf ihrem Kopf die Levkoie, <Meine Liebste>, dreizehn, vierzehn Jahre alt. 2. Wird das fahrende Schiff halten, <ach, ach>? Wird es in den Hafen laufen, <mein Herr>?
Klaus-Peter Brenner, 1991
6
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
Levkoie ist eine Pflanzengattung, die man ihrer wohk, riechenden Blüten wegen in den Garten und Zimmern auf« zieht und worunter auch die goldgelbe Levkoie, Lack ge» nannt, gehört. Insbesondere aber nennt man Levkoie vi« als Winter?
7
Bönnische Flora: Oder Verzeichniß aller hier wild- und ...
Levkoie. GtttuttIsk. Der Fruchtknoten hat bei« derseits einen drüsenartigen Zahn ; die Schonte »st zusammengedrückt, oben zweispaltig; die Saamen sind platt. 205. ^nrilt^u-rliu» cnr:i»i. OffieineÜ« ^evkoie: mit I«nzcttfärmiFe» spirIigcn glat« tcn ...
Johann Clemens Martersteck, 1792
8
Garten. Handlexicon für Unerfahrne in der Gartenkunst von ...
Hiervon hat , man Winter-Levkoiez Cbcrjrantluw juoanus, und Sommer-Levkoie, ( Zbejraolbun emnuus, beide, von mancherlei) Eoleuren. Der Saame der Winter- Levkoie wird in der Mitte des Märzes in ein kaltes Miflbeet oder in Scherben, nur  ...
Johann Volkmar Sickler, 1813
9
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Gemüfebau. Leipzigerwein (früher); liefert auch im nördlichften Theile Preußens gute Trauben. 7. 155. Leiter. f. Gartenleiter. Lerche; als Wegebaum betrachtet. 171. 284; ihr Standort. 71. 287.. Lerche. f. 1'111'18. Levante. f. Salep. Levkoie. f.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1836
10
Neues Elementarwerk für Volksschulen in methodischer ...
e n o er pceß 5) Die einfache Levkoie (oder Zdas einfache Gelbveilchen). 1) ' Diefe Blume hat vier Kelchblätter. vier Blumenblätter, die kreuzweife und regelmäßig fiehen. weswegen man diefe Blume Kreuzblume nennt. Die Frucht heißt eine ...
Gabriel Eith, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Levkoie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/levkoie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z