Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lokomotivführer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LOKOMOTIVFÜHRER

Lokomotivführer  Lokomoti̲vführer [lokomoˈtiːvfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOKOMOTIVFÜHRER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOKOMOTIVFÜHRER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lokomotivführer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Lokomotivführer

Maszyniści

Triebfahrzeugführer

Operatorzy pojazdów samochodowych to pracownicy spółki kolejowej, która obsługują pojazd trakcyjny pociągu lub przejazd kolejowy lub towarzyszący tym rejsom jako pilot lub importer. Określenia pojęcia sterowniki lokomotywy lub sterowniki lokomotywy były również stosowane w sposób specjalistyczny, które wciąż są powszechnie stosowane dzisiaj. Właściwym słownictwem technicznym treningu kierowców lokomotywy w Niemczech jest Eisenbahner w dziedzinie inżynierii usług i transportu lub krótko EiB L / T. Niedawno został przedstawiony opis, który podsumuje różne nazwy w jednej kadencji: operator kolejowy. Szwajcarski kodeks prawny stosuje koncepcję neutralną płci po stronie operatora motocykla, a termin "kierowca pociągu" nadal jest używany w przedsiębiorstwach kolejowych. Kierowcy pojazdów silnikowych często mylą się z maszynistami, ale mają inne zadania. Jednakże w przypadku pociągów bez specjalnego pociągu kierowcy pociągu są również odpowiedzialni za swoje zadania; Jednocześnie są kierowcami i kierowcami pociągu. Triebfahrzeugführer sind Mitarbeiter eines Eisenbahnverkehrsunternehmens, die das Triebfahrzeug eines Zuges oder einer Rangierfahrt bedienen bzw. diese Fahrten als Lotse oder Beimann begleiten. Fachsprachlich wurden auch die Bezeichnungen Lokomotivführer oder Lokführer gebraucht, die heute noch umgangssprachlich breite Verwendung finden. Die aktuelle fachsprachliche Bezeichnung für die Lokomotivführerausbildung in Deutschland lautet Eisenbahner im Betriebsdienst in Fachrichtung Lokführer und Transport oder kurz EiB L/T. Vor kurzem wurde eine Bezeichnung eingeführt, die die verschiedenen Bezeichnungen in einem Begriff zusammenfassen soll: Eisenbahnfahrzeugführer. Die Schweizer Gesetzessprache verwendet den geschlechtsneutralen Begriff Triebfahrzeugführende, bei den Bahnunternehmen ist nach wie vor der Begriff Lokführer/in in Gebrauch. Triebfahrzeugführer werden vielfach mit Zugführern verwechselt, die jedoch andere Aufgaben haben. Allerdings obliegen Triebfahrzeugführern bei Zügen ohne besondere Zugführer auch deren Aufgaben; sie sind dann zugleich Triebfahrzeugführer und Zugführer.

Definicja słowa Lokomotivführer w słowniku

ktoś, kto jest upoważniony do samodzielnego kierowania i obsługi lokomotywy; Shortword: Sterownik silnika. jemand, der berechtigt ist, selbstständig eine Lokomotive zu führen und zu warten ; Kurzwort: Lokführer.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lokomotivführer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOKOMOTIVFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOKOMOTIVFÜHRER

Lokativ
Lokator
Lokführer
Lokführergewerkschaft
Lokführerin
Loki
loko
Lokogeschäft
Lokomobil
Lokomobile
Lokomotion
Lokomotive
Lokomotivführerin
Lokomotivschuppen
lokomotorisch
Lokoverkehr
Lokoware
lokulizid
Lokus
Lokution

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOKOMOTIVFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Synonimy i antonimy słowa Lokomotivführer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lokomotivführer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOKOMOTIVFÜHRER

Poznaj tłumaczenie słowa Lokomotivführer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lokomotivführer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lokomotivführer».

Tłumacz niemiecki - chiński

火车司机
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

maquinista
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

engine driver
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

इंजन-ड्राइवर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السائق المحرك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

машинист
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

maquinista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ইঞ্জিন চালক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mécanicien
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemandu enjin
190 mln osób

niemiecki

Lokomotivführer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エンジンドライバ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

기관사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

driver engine
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đầu máy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இயந்திரம் இயக்கி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

इंजिन ड्राइव्हर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

makinist
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

macchinista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

maszynista
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

машиніст
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mecanic de locomotivă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μηχανοδηγός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

masjinis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

motor drivrutin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lokomotivfører
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lokomotivführer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOKOMOTIVFÜHRER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lokomotivführer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lokomotivführer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lokomotivführer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LOKOMOTIVFÜHRER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lokomotivführer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lokomotivführer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lokomotivführer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LOKOMOTIVFÜHRER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Lokomotivführer.
1
Harald Schmidt
Lokomotivführer sind die besten Liebhaber, denn sie kommen nie zu früh.
2
Kurt Tucholsky
Der Proletarier, der einen Lastwagen umschmeißt, fliegt ins Loch. Der Staatsmann, der ein Volk ins Verderben chauffiert, schreibt seine Memoiren. Der Lokomotivführer hat die Verantwortung. Der Staatsmann trägt sie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOKOMOTIVFÜHRER»

Poznaj użycie słowa Lokomotivführer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lokomotivführer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Streik der „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ in ...
Im Sommer 2007 rief die „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ (GDL) zum Streik auf.
Julia Erdmann, 2012
2
Zeltreden: Reden zur Verleihung des Literaturpreises ...
Sie waren vielleicht auf eine Zugreise mitgenommen worden, der Zug wurde von einer Lokomotive gezogen, und in der Lokomotive stand der Lokomotivführer; aber ich glaube nicht, daß es dieses Erlebnis war, das sie auf den Gedanken ...
Wolfgang Mistereck, Adrienne Schneider, 1998
3
Gustav Harpner (1864-1924): vom Anarchistenverteidiger zum ...
Die Regierung zeige freilich durch ihr „brutales" Auftreten gegen die Lokomotivführer, „dass sie deren Kräfte kennt und sich vor ihnen fürchtet". Sie gebe ihre Angst zu erkennen, dass sich die vereinigten Lokomotivführer „selbst das nehmen ...
Ilse Reiter, 2008
4
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Der Arbeitslohn, der auf Arbeitstage entfällt, an denen der Berufskraftfahrer, der Lokomotivführer oder das Begleitpersonal seine Tätigkeit ausschließlich in dem Vertragsstaat ausgeübt hat, in dem er seinen Wohnsitz hat, wird in diesem ...
Jürgen Plenker, 2014
5
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug
Jim Knopf und Lukas der Lokomotovführer sind die besten Freunde. Und weil das Wetter so herrlich ist, machen sie gemeinsam mit Emma einen Ausflug durch Lummerland. Frau Wass schmiert die Brote und schon geht es los.
‎2007
6
Berufsgewerkschaften in Der Offensive: Vom Wandel Des ...
1863 druckte die „Zeitschrift für Lokomotivführer (ZfL)“ einen Aufruf zur flächendeckenden Organisationsbildung: „Die Lokomotivführer Deutschlands möchten zu einem Verein zusammentreten, der sich ne- ben allgemeiner Förderung der ...
Wolfgang Schroeder, Viktoria Kalass, Samuel Greef, 2011
7
Unter dem geflügelten Rad
Sigrid Amedick Arbeit bei der Eisenbahn: Lokomotivführer und Bahnwärter im 19. und frühen 20. Jahrhundert Vom akademisch gebildeten Eisenbahndirektor mit Galauniform bis zum ungelernten Eisenbahnarbeiter in schmutziger Arbeitskluft:  ...
Bernhard Schoßig, 2001
8
Die Eisenbahnen Deutschlands
Uebrigens hat der Lokomotivführer allen Anordnungen des Oberkondukteurs, welche sich auf die Sicherheit des Zuges und die Schnellig- keit der Fahrt beziehen, unbedingt Folge zu leisten. Ganz besondere Vorsicht hat er bei solchen ...
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1843
9
Der Grundsatz der Tarifeinheit: Eine kritische ...
Seit März 2007 war die Deutsche Bahn AG etwa ein Jahr lang in einen Tarif- und Arbeitskampfkonflikt mit der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer verstrickt, der als Konkurrenzkampf zu den beiden anderen im Unternehmen vertretenen ...
Anne Constanze Gutzeit, 2009
10
Beamtenverbände im Nationalsozialismus: Gleichschaltung zum ...
Es ist damit einwandfrei dargestellt worden, dass der DBB, der Verband Preußischer Polizeibeamten sowie die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer von den Mitgliedern der nationalsozialistischen Führerschicht als politisch und ...
Elisabeth Volquardts, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOKOMOTIVFÜHRER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lokomotivführer w wiadomościach.
1
Bomlitzer Theatergruppe LaFiBo bringt Jim Knopf und Lukas der ...
Jim Knopf (Petra Lühmann), Lukas der Lokomotivführer (Ulrich Stampa) und Lok Emma nehmen die kleinen und großen Zuschauer mit auf Abenteuerreise. «kreiszeitung.de, Paz 16»
2
"Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer" : Drehstart im ...
In Babelsberg wird derzeit "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer" verfilmt. Mit dabei sind auch einige bekannte Gesichter. Jetzt werden noch asiatische ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Paz 16»
3
Neue Tarifrunde bei der Bahn
... weniger Arbeitszeit: Bei der Bahn beginnen am Montag in Berlin Tarifverhandlungen mit der streikerprobten Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL). «Westdeutsche Zeitung, Paz 16»
4
Abenteuer : Ferienkinder als Lokomotivführer
Die Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft, kurz Odeg, bedient u.a. die Strecke Rehna - Schwerin und dann weiter Richtung Parchim. Dort wurde sie auch 2002 ... «svz.de, Sie 16»
5
Bebraer Lokomotivführer sind für Ausbildungsbahnhof
Auch die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) schlägt nun in die gleiche Kerbe. Die GDL dränge schon lange auf eine sinnvolle Nachnutzung der ... «HNA.de, Sie 16»
6
Pläne der Deutschen Bahn: Züge ohne Lokomotivführer
Dem Lokomotivführer blieben nur Überwachungsaufgaben. Damals schien die Vision Wirklichkeit zu werden, dass er wie ein Zugbegleiter auch Billette ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
7
Der kranke, tapfere Leon (5): Er will Lokomotivführer werden, aber ...
Für Leon (5) sind Eisenbahnen das Größte! Wenn es dampft und schnaubt, ist für den kleinen Jungen die Welt in Ordnung. Seine Eltern vermuten, dass die ... «Berliner Kurier, Cze 16»
8
Jürgen Klinsmann: Der fliegende Lokomotivführer
Klinsmann hat die USA ins Halbfinale der Copa geführt – und noch Größeres vor. Aber ist das Team überhaupt gut genug für höhere Aufgaben? «Goal.com, Cze 16»
9
Streik am Mittwoch: GDL-Lokomotivführer bestreiken die Saarbahn
Die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) hat die Mitarbeiter der Saarbahn am Mittwoch zum Streik aufgerufen. Seit Dienstbeginn um 3.30 Uhr ... «FOCUS Online, Maj 16»
10
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Emma dampft auf der ...
Theater wird lebendig und weckt wieder die Leselust an den Klassikern, wie für „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“. Das Musical für alle ab fünf Jahre, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lokomotivführer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lokomotivfuhrer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z