Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lustra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUSTRA

Lustra  [Lụstra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LUSTRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lustra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Lustra

Lustra

Lustra

Lustra to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga / Südtirol, w prowincji Salerno. Wieś leży na zachód od parku narodowego Cilento, około 6 km na południe od Agropoli. Lustra ist eine Gemeinde mit 1092 Einwohnern im Südwesten Italiens in der Provinz Salerno. Der Ort liegt im Westen des Nationalparks Cilento etwa 6 km südlich von Agropoli.

Definicja słowa Lustra w słowniku

Liczba mnoga lustrów. Plural von Lustrum.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lustra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUSTRA


Aspidistra
Aspidịstra
Balestra
Balẹstra
Cosa Nostra
Co̲sa Nọstra [ˈkoːza ˈnɔstra] 
Klytämnestra
Klytämnẹstra
Maestra
Maẹstra
Magistra
Magịstra
Minestra
Minẹstra
Monstra
Mọnstra
Orchestra
[ɔrˈçɛstra] 
Palästra
Palạ̈stra
Rostra
Rọstra
Zarathustra
Zarathụstra
colla destra
cọlla dẹstra
colla sinistra
cọlla sinịstra
mano destra
ma̲no dẹstra
mano sinistra
ma̲no sinịstra
per aspera ad astra
per ạspera ad ạstra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUSTRA

Lüstling
lustlos
Lustlosigkeit
Lustmolch
Lustmord
Lustmörder
Lustmörderin
Lustnerv
Lustobjekt
Lustprinzip
Lustration
lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lüstrine
Lustrum
Lustschloss
Lustschmerz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUSTRA

Contra
Elektra
Extra
Kamasutra
Kontra
Mantra
Metra
Mitra
Neutra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tantra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
kontra

Synonimy i antonimy słowa Lustra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lustra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUSTRA

Poznaj tłumaczenie słowa Lustra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lustra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lustra».

Tłumacz niemiecki - chiński

拉斯特拉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Lustra
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Lustra
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Lustra
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لوسترا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Lustra
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Lustra
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Lustra
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lustra
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Lustra
190 mln osób

niemiecki

Lustra
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ルストラ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

러스트 라
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Lustra
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Lustra
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Lustra
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Lustra
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Lustra
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Lustra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Lustra
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Lustra
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Lustra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Lustra
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Lustra
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Lustra
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Lustra
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lustra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUSTRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lustra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lustra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lustra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUSTRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lustra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lustra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lustra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUSTRA»

Poznaj użycie słowa Lustra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lustra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viro praestantissumo Ioanni Classeno per quinque lustra ...
Marcus Porcius Cato, Alfred Fleckeisen, Johannes Classen. zl annos prope quinque et uiginti eosdem honores in ipsa illa uniuersitate alma matre khenana obtinuistiv et grata memoria recolueris eos praeceptores rrvos qui temporis istius  ...
Marcus Porcius Cato, Alfred Fleckeisen, Johannes Classen, 1854
2
Programma quo Solennia publica Universitatis litter. Caesar. ...
Inest. k cum Mirabilibus flomaea quae monumentorum urbis saeculo xu superstitunl memoriam continenta arcte coniunctus est libellus Anonymi cuiusdam ineditusa in-bibliotheca Plorentina Magliabecchiana asservatusa cuius prima nolitia ...
3
Rheinisches Museum für Philologie
Lustrum verbundenen Censur, besitzen wir mit geringen Lücken die Capitolinischen Fasten, in denen nicht nur die Lustra, sondern auch diejenigen Censorenpaare, welche kein Lustrum veranstalteten, verzeichnet sind: das Wenige, was in ...
4
Museum für Philologie
seiner drei Lustra bemerkt aber der Kaiser, er habe es seit 42 Jahren wieder gehalten l. Somit kommen wir auf das Jahr 70 v. Chr., in welchem die Censoren L . Gellius Publicola und Cn. Lentulus Clodianus nach langer Unterbrechung wieder ...
5
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
Admissuras cum facinnt, prodigunt in lutosos limites ac lustra, nt volntentnr in luto , quae est illornm requies, nt lavatio hominîs, Varr. R. R. 2, 4. Il) übertr. A) ber quentbalt bcâ явит, bie шитые; Saltus ac lustra ferarum, Virg, Georg. 2, 471; fo id .
Wilhelm Freund, 1845
6
Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie
Saecula und Lustra. Zu den Elementen der römischen Zeitrechnung gehören auch die Begriffe Saecula und Lustra. Beim Saeculum1 kommt zeitrechnerisch nur das juristische Saeculum in Betracht, d. h. die feste aus der Beobachtung der  ...
F.K. Ginzel
7
Lucilius: Satiren. 1
1189 cactum cactum Vulcanivs / acactum Hs. Porphyrio ad Horatii saturarum librum 1,6,68: ,Si neque avaritiam neque sordes aut mala lustra obiciet quisquam vere mihi'] Lustra non ferarum cubilia tantum, sed et popinae dicuntur. nam et ...
Werner Krenkel, 1970
8
Der Sciendum-Kommentar zu den Satiren des Horaz
LuSlkA - sunt lustra ferarum. sunt lustra meretricumz ferarum in nemoribusa meretricum in urbibusa ipsa sunt lupanaria - et Sl ego vivo PukuSa quantum ad mea bf lMSoMS quantum ad alios. hoc ego dico lll Mb coLLAllllliMa idest ...
Roberta Marchionni, 2003
9
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
3) Ziemlich feststehend : Im Anfange jedes Ilten Lustrum's (Niebuhr scheint zu meinen: nach Ablauf des Ilten und 22ten , wonach das Säcnlum 22 Lustra = 132 tusk. Jahre enthalten würde ; was nirgends bewiesen) oder richtiger : nach Ablauf ...
10
Scholien zu Quintus Horatius Flaccus: Progr. zur Feier des ...
lu dieser Stelle: Sí neque avaritiam, neque tordes aut mala lustra Obiiciet vere quUquam mihi ; — — hatte Forcellini im Lexic. (welchem auch Scheller gefolgt ist ,) sordes nicht durch dedecus , flagitium erklären , sondern zur nächsten ...
Gottfried Seebode, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUSTRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lustra w wiadomościach.
1
"Czarne lustra" - wizja dla ludzi o mocnych nerwach
"Czarne lustra" - wizja dla ludzi o mocnych nerwach. 21.10.2016 16:39. Dziś premiera trzeciej serii "Czarnego lustra". To serial, który napawa lękiem, ale trudno ... «Polskie Radio, Paz 16»
2
Editan por primera vez en español la versión completa de "Lustra ...
Escrito en 1916, "Lustra", uno de los libros más autorreferenciales del poeta estadounidense Ezra Pound (1885-1972), es traducido por Juan Arabia en una ... «Télam, Lip 16»
3
Wyścig z Czasem
Alicja spełniła swoje marzenie: została kapitanem statku. W pierwszej scenie "Po drugiej stronie lustra" towarzyszymy jej w ucieczce przed piratami i – tu ... «Filmweb, Maj 16»
4
Claudia Leitte ensina Ivete Sangalo a deixar as pernas bonitas com ...
Antes de subir no trio elétrico, a cantora aplica um bronzeador caseiro que ela chama de "lustra móveis" e veste uma meia-calça super apertada. Claudia Leitte ... «RedeTV!, Maj 16»
5
Alicja po drugiej stronie lustra – recenzja
Ale oto przed nami część druga, Alicja po drugiej stronie lustra, w której wszystko, czego się obawiałem, i wszystko, co mi przeszkadzało poprzednio, jest w ... «naEKRANIE.pl, Maj 16»
6
Normal One, ora Mou “lustra” Spillo Altobelli
Mourinho che lustra la scarpa di Altobelli. Si proprio lui, Spillo, il Re del Mundial spagnolo. Guardatela, gustatevela, ce la spedisce il figlio di Altobelli, Mattia, dal ... «SocialFC.it, Maj 16»
7
Eurowizja 2016: Natalia Szroeder - Lustra. Ma szansę? Zobacz ...
Lustra - jej propozycja na Eurowizję 2016 - to jedyna polskojęzyczna piosenka, ... Piosenka Lustra to singiel zapowiadający debiutancką solową płytę Natalii ... «Radio Eska, Mar 16»
8
Natalia Szroeder: "Lustra" łączą moje oblicza
Jej utwór "Lustra" walczy o możliwość reprezentowania Polski na tegorocznym festiwalu Eurowizji. - Chcieliśmy, aby miał w sobie delikatną emocję balladową, ... «Polskie Radio, Lut 16»
9
PREMIERA! Natalia Szroeder: Lustra. Jedyna piosenka śpiewana ...
Natalia Szroeder zaprezentowała piosenkę "Lustra", z którą wystartuje w polskich preselekcjach do tegorocznego konkursu Eurowizji. Posłuchaj jedynej ... «RMF FM, Lut 16»
10
Pink śpiewa dla Alicji po drugiej stronie lustra
W sieci pojawił się nowy klip zapowiadający film "Alicja po drugiej stronie lustra" ("Alice Through the Looking Glass"). Obraz stanowi kontynuację "Alicji w ... «Wirtualna Polska, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lustra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lustra>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z