Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAL

mittelhochdeutsch, althochdeutsch māl = Zeit; Markierung, Ziel, ursprünglich = Abgemessenes. in der neuhochdeutschen Form sind zusammengefallen mittelhochdeutsch, althochdeutsch meil = Fleck, Zeichen; Sünde, Schande und eine Vermischung aus mittelhochdeutsch māl mit mittelhochdeutsch māl, althochdeutsch māl = Zeichen, Fleck, Markierung.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAL

Mal  [Ma̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Mal w słowniku

naznaczone szczególnym wskazaniem lub porządku w czasie powtarzającą lub traktowane jako powtarzalnych GeschehensBeispieledas to raz Nurein inne Maljedes maleinowy pojedynczy Malbeide niektóre setki maleinowy mało maleinowy kilkanaście maleinowy pół setki maleinowego lub więcej Maledas pierwszy Maldies był pierwszy i ostatni raz i dla wszystkich Malnächstes / następnego Maldas mam urojony wiele drogi / czasami jest jeden lub drugi czas towarzyszył unsbeim pierwszym razem kilka razy, wiele razy versuchtein a innym razem wszystko jeszcze ungewohntich mówiłem to już na trzeci Ostatni raz powiedział. Podpisanie plamy, przebarwienia na skórze, często nazywane stygmaty lub znamię większy plastiku, konstrukcja architektoniczna jako pomnik, pomnik o. A. Mark utworzona wewnątrz pola gry lub zakładu sportowego bramy razy Tangena skrót: -goal. Podpisanie plamy, przebarwienia na skórze, często nazywane stygmaty lub matka Malkind z czasem - © Klinika Dermatologii i alergików Biederstein, Technical University of Munich dziecka z czasem - © Klinika Dermatologii i alergików Biederstein, Politechnika gramatycznych Monachium mnogiej większość czasu. durch eine bestimmte Angabe oder Reihenfolge gekennzeichneter Zeitpunkt eines sich wiederholenden oder als wiederholbar geltenden GeschehensBeispieledas, dieses eine Mal nurein anderes Maljedes Malein einziges Malbeide, einige, Hunderte Malein paar Malein Dutzend Malein halbes hundert Malein oder mehrere Maledas erste Maldies war das erste und das letzte Mal ein für alle Malnächstes/das nächste Maldas habe ich schon manch liebes/manches Mal gedachter hat es mehrere Male, viele Male versuchtein und das andere Mal, ein oder das andere Mal begleitete er unsbeim ersten Mal ist alles noch ungewohntich habe dir das jetzt zum dritten, letzten Mal gesagt. kennzeichnender Fleck, Verfärbung in der Haut, oft als Wundmal oder Muttermal größeres plastisches, architektonisches Gebilde als Denkmal, Mahnmal o. Ä. Markierung innerhalb eines Spielfelds oder einer Sportanlage von den Malstangen gebildetes Tor Kurzform für: Malfeld. kennzeichnender Fleck, Verfärbung in der Haut, oft als Wundmal oder MuttermalKind mit Mal - © Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie am Biederstein, TU MünchenKind mit Mal - © Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie am Biederstein, TU MünchenGrammatikPlural meist Male.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAL


Final
Fina̲l 
General
Genera̲l 
Real
Rea̲l 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
additional
additiona̲l
al
ạl
anal
ana̲l
animal
anima̲l
digital
digita̲l 
final
fina̲l 
global
globa̲l 
illegal
ịllegal 
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
legal
lega̲l 
material
materia̲l
national
nationa̲l 
natural
natura̲l
original
origina̲l 
real
rea̲l 
total
tota̲l 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAL

Mala
mala fide
Malabarküste
Malabo
Malachias
Malachit
malachitgrün
Malachitvase
malad
malade
Malaga
Málaga
Malagassi
Malagawein
Malagueña
Malaie
Malaiin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAL

Aerial
Appeal
Arrival
Arsenal
Commercial
Deal
Regal
abdominal
annual
brutal
cal
dal
dental
dimensional
normal
personal
professional
regal
universal
vital

Synonimy i antonimy słowa Mal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Mal

Tłumaczenie słowa «Mal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAL

Poznaj tłumaczenie słowa Mal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mal».

Tłumacz niemiecki - chiński

时间
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tiempo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Times
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

समय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وقت
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

время
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tempo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সময়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

temps
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

masa
190 mln osób

niemiecki

Mal
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

時間
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

시간
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wektu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thời gian
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நேரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वेळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

zaman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tempo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

czas
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

час
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

timp
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ώρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tyd
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tid
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MAL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Mal.
1
Arthur von Lüttwitz
Einmal hat sich der Erlöser für uns martern lassen, ein zweites Mal wird er die übergroße Pein nicht auf sich nehmen – jetzt kommen wir dran!
2
Arturo Toscanini
Am selben Tag habe ich zum ersten Mal ein Mädchen geküsst und meine erste Zigarette geraucht. Seitdem hatte ich nie wieder Zeit zum Rauchen.
3
Brian Marwood
Das ist nun das zweite Mal, dass er zwischen sich und dem Tor stand.
4
Cornelia Funke
Das Schreiben löst die Illusion vom individuellen Sein auf, und man wird Teil eines Ganzen. Das liebe ich am Schreiben: Cornelia ist mit einem Mal ganz viele.
5
Crawford Greenewalt
Gruppen von Arbeitern bauten die Pyramiden und Gruppen von Handwerkern die mittelalterlichen Kathedralen. Irgendwie ist nun, zum ersten Mal, das Management zur Gruppenarbeit geworden.
6
Elke Sommer
Es ist schon komisch, wenn man in einem Film nicht ein einziges Mal küssen darf. Da merkt man erst, dass der Mund auch zum Reden und zum Essen da ist.
7
Ellen Key
Die große Liebe gleicht jener japanischen Gottheit, zu der mehr als einmal zu beten ein Verbrechen ist – weil sie nur ein einziges Mal erhört.
8
Eugenie Marlitt
Wird die Bibel nicht der lebendige Quell des Trostes und Segens für alle Zeiten bleiben, wenn ihr auch hie und da menschliche Irrtümer ankleben?... Wer auch nur ein einziges Mal im Kummer nach ihr gegriffen hat, der weiß, daß sie ewig ist. Die also um des angefochtenen Buchstaben um sie zittern, die kennen ihren Geist nicht.
9
Ferdinand Freiligrath
Durch die Mitwelt geht Einsam mit flammender Stirn der Poet; Das Mal der Dichtung ist ein Kainsstempel.
10
Gebrüder Grimm
Spieglein, Spieglein an der Wand: wer ist die schönste Frau in dem ganzen Land?' da antwortete der Spiegel aber wieder: 'Frau Königin, ihr seyd die schönste hier, aber Sneewittchen, über den sieben Bergen ist noch tausend Mal schöner als Ihr!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAL»

Poznaj użycie słowa Mal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dieses Mal ist alles anders: Acht Jahrhunderte Finanzkrisen
Dieses Mal ist alles anders.
Carmen Reinhart, Kenneth Rogoff, 2010
2
Zwischendurch mal ... Lieder : Deutsch als Fremdsprache ; ...
"20 didaktisierte Lieder von Rap über Schlager bis Liebeslied mit Übungen zum Hörverständnis und Impulsen für die eigene Textproduktion."--Editor.
Franz Specht, 2012
3
"Kann ich hier mal eine Sache zu Ende?!"
»Leben – eine Zumutung, aber... muss ja!« Piet Klocke ist auf der Suche nach Wahrheit und Klarheit – und um Licht in die Sache zu bringen, fängt er bei den großen Fragen der Menschheit an: der Evolution.
Piet Klocke, 2011
4
Ich bin dann mal schlank: Das Erfolgsprogramm
Kleine Schritte, große Wirkung - dies ist das Prinzip von Ich bin dann mal schlank: das Erfolgsprogramm.
Patric Heizmann, 2010
5
Augenblick Mal. .
Eine Sammlung von heiteren Kurzgeschichten uber das Leben und die Liebe, uber die Beziehung zwischen Mannern und Frauen, Kindern und Eltern.
Rita Fehling, 1999
6
Jetzt mal Butter bei die Fische!: Das Selbstcoachingprogramm ...
"Ich würde ja gern den Job wechseln, aber ..." Was hält Sie zurück? Mangelnde Chancen? Halten Sie sich für inkompetent? Sind Sie innerlich blockiert, oder haben Sie einfach kalte Füße? Jetzt mal Butter bei die Fische!
Tom Diesbrock, 2012
7
Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...
Wie verändert das unsere Freundschaften, unsere Arbeit, unsere Beziehungen und unser Selbstbild? Christoph Koch ist dahin gegangen, wo es richtig weh tut: offline. Und hat getestet, was vom Leben übrig bleibt.
Christoph Koch, 2010
8
Versuche es mal mit Zufriedenheit
Versuche es mal mit Zufriedenheit beschreibt den Weg zu einem guten, authentischem und zufriedenem Leben.
Frank Kralemann, 2012
9
Ich bin dann mal Erzieherin: Ausbildung und berufliche Realität
Der (holprige) Weg zur Erzieherin – von der Ausbildung zum Berufseinstieg
Ursula Günster-Schöning, 2012
10
Ich bin dann mal schlank - Das Koch- und Rezeptbuch
Wissenswert: Ich bin eine Zucchini im Döner – holt mich hier raus! Mit Schlank-Effekt: Gute Nacht ohne Kohlenhydrate. Noch mehr: In der Heizmann-Koch-Community treffen Sie Gleichgesinnte im Internet. www.patric-heizmann.de
Patric Heizmann

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mal w wiadomościach.
1
Brite fotografiert 1962 den Absturz eines Kampfjets
Denn weder war der seinerzeit brandneue britische Abfangjäger dafür gebaut worden, mal eben bei einer solchen Aktion verschrottet zu werden, noch war der ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»
2
Frankfurter Buchmesse: Mein erstes Mal
Zum achtundsechzigsten Mal findet es statt. Wolf Biermann ist auch gekommen. In einer glänzenden Lederjacke steht er bei der Eröffnungsfeier im VIP-Bereich, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
3
Navid Kermani: "Es gibt nun mal Menschen, die Jutta heißen"
Normalerweise wird ein Schriftsteller interviewt, wenn sein neues Buch gefällt. Hier ist es anders. Wir treffen den Kölner Autor Navid Kermani, um mit ihm über ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
4
Dax-Vorstände verdienen 57-mal so viel wie Mitarbeiter
Die Vorstände der 30 Unternehmen im Deutschen Aktienindex (Dax) haben durchschnittlich ein 57-mal so hohes Einkommen wie gewöhnliche Mitarbeiter. «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»
5
Jobwechsel: Ich bleib dann mal da
Jeder dritte Arbeitnehmer in Deutschland würde gern den Job wechseln, doch die wenigsten suchen sich einen neuen. Warum tun wir uns mit Entscheidungen ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
6
Moral: Da sieht man es mal wieder!
Die Russen, da sieht man es mal wieder! Mecklenburg-Vorpommern wählt mit über 20 Prozent die AfD? Der Urlaub an der Müritz wird stolz storniert! «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
7
G20-Gipfel in Hangzhou: Wir müssen mal reden
Im chinesischen Hangzhou hat das Gipfeltreffen der G20-Staaten begonnen. Gastgeber China will vor allem über die Ankurbelung des Welthandels reden. «tagesschau.de, Wrz 16»
8
Regierungskrise in Spanien: Rajoy scheitert das zweite Mal
Zum zweiten Mal. Von Oliver Neuroth, ARD-Studio Madrid. Eine Ministerpräsidentenwahl im spanischen Parlament zieht sich. Jeder der 350 Abgeordneten wird ... «tagesschau.de, Wrz 16»
9
Alpen-Angriff: Gipfelkreuzfäller schlägt zum dritten Mal zu
Zum dritten Mal innerhalb weniger Wochen ist ein Gipfelkreuz in den bayerischen Alpen beschädigt worden. Alle drei Angriffe ereigneten sich in den Bergen bei ... «DIE WELT, Sie 16»
10
Kommunikation: Hört doch mal zu!
Pater Mertes hört sich um, noch vorsichtig, weil er ja nichts Genaues weiß. Immer wieder fragt er bei den Treffen der Altschüler: "Erzählt mal, was war da los? «ZEIT ONLINE, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mal-1>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z