Znaczenie słowa "Maturitätszeugnis" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MATURITÄTSZEUGNIS

Maturitätszeugnis  [Maturitä̲tszeugnis]

CO OZNACZA SŁOWO MATURITÄTSZEUGNIS

matura

Matura

Matematyka lub dojrzałość to egzamin dojrzałości szkoły wyższej. Jednocześnie oznacza to uzyskaną szkołę. Termin "Matura / dojrzałość" jest stosowany w Austrii, Liechtensteinie, Szwajcarii w Niemczech i Południowym Tyrolu. Korespondencje w innych językach są dostępne we Włoszech, Bułgarii, na Węgrzech, w Czechach, Słowacji, Słowenii, Chorwacji, Serbii, Bośni i Hercegowinie oraz w Polsce. W Niemczech mówi się o Abiturze. Wraz ze świadectwem maturalnym kierownik matury z wykształceniem na uniwersytecie, a tym samym prawo do studiowania na uczelni lub w innej uczelni. W Szwajcarii i Liechtensteinie prawo dostępu jest ograniczone do specjalistycznego studium w Fachhochschule, jednakże w Austrii jest to tylko nazwa dla kierunków studiów dla zawodu w Normalnej Matura. Egzamin dojrzałości i egzaminów dyplomowych jest austriackim wyrazem połączonych kwalifikacji uniwersyteckich z kwalifikacją zawodową, centralną maturalizacją matrycowania jako całości, ponieważ stopnie wszystkich klas szkolnych zostały ujednolicone.

Die Matura oder Maturität ist die Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung. Zugleich bezeichnet sie den damit erworbenen Schulabschluss. Verwendet wird die Bezeichnung Matura/Maturität in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz und Südtirol. Entsprechungen in anderen Sprachen gibt es in Italien , Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Polen. In Deutschland spricht man vom Abitur. Mit dem Maturazeugnis besitzt der Maturant bzw. Maturand die Hochschulreife und damit die Berechtigung für ein Studium an einer Universität oder sonstigen Hochschule. Mit der Berufsmaturität in der Schweiz und Liechtenstein ist die Zugangsberechtigung eingeschränkt auf ein facheinschlägiges Studium an einer Fachhochschule, in Österreich hingegen ist das nur ein Name für einen Bildungsgang für Berufstätige zur Normalmatura. Reife- und Diplomprüfung ist der österreichische Ausdruck der kombinierten Hochschulreife mit Berufsabschluss, Zentralmatura für die Matura insgesamt, da die Abschlüsse aller Schulsparten vereinheitlicht werden.

Definicja słowa Maturitätszeugnis w słowniku

maturę.

Abiturzeugnis.

TŁUMACZENIE SŁOWA MATURITÄTSZEUGNIS

Poznaj tłumaczenie słowa Maturitätszeugnis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Maturitätszeugnis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Maturitätszeugnis».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 成熟证书
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: certificado de madurez
• Tłumacz niemiecki - angielski: maturity certificate
• Tłumacz niemiecki - hindi: परिपक्वता प्रमाण पत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: شهادة الاستحقاق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: свидетельство зрелости
• Tłumacz niemiecki - portugalski: certificado de maturidade
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পরিপক্বতা শংসাপত্র
• Tłumacz niemiecki - francuski: certificat de maturité
• Tłumacz niemiecki - malajski: sijil matang
• niemiecki: Maturitätszeugnis
• Tłumacz niemiecki - japoński: 満期証明書
• Tłumacz niemiecki - koreański: 만기 인증서
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Maturitätszeugnis
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giấy chứng nhận trưởng thành
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முதிர்ச்சி சான்றிதழ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: परिपक्वता प्रमाणपत्र
• Tłumacz niemiecki - turecki: vade sertifikası
• Tłumacz niemiecki - włoski: certificato di maturità
• Tłumacz niemiecki - polski: świadectwo dojrzałości
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: свідоцтво зрілості
• Tłumacz niemiecki - rumuński: certificat de maturitate
• Tłumacz niemiecki - grecki: πιστοποιητικό ωριμότητας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: volwassenheid sertifikaat
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: löptid certifikat
• Tłumacz niemiecki - norweski: modenhet sertifikat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATURITÄTSZEUGNIS»

Poznaj użycie słowa Maturitätszeugnis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Maturitätszeugnis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

... zweisprachige Maturität ermöglichen und fördern (Kantonsschule Chur, 1999, Internet) - Dazu: Matu- ritätsabschluss, Maturitätsausbildung, Maturitäts- note, Maturitätsprüfung, Maturitätsschule, /Maturitätszeugnis Maturitätszeugnis CH das ; ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Landtags-Acten

vierter Antrag endlich gehe dahin, daß kein_ Zögling der Academic nach vollendetem Eurfus ohne Maturitätszeugnis auf der Univerfität infcri-_ birt werden möge. Das Mandat vom 4. Juli 1829 gefiatte folche Jnfcriptionz wenn nur der zu ...

Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (2), 1833

Die Pädagogik an der Universität Leipzig in der Zeit des ...

197 Und auch im Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung, bei welchem die Zuständigkeit für die Zulassung zum Studium ohne Maturitätszeugnis lag, wurde gebeten, „den Plan zunächst ruhen zu lassen" .198 Letztlich ...

Carsten Heinze, 2001

L. L. Zamenhof (1859-1917): Esperanto, Hillelismus ...

Aus dem Latein, das Zamenhof „gut" beherrschte (Note 4 im Maturitätszeugnis) übersetzte er das Gedicht , Gaudeamus igitur' ins Esperanto (unter dem Pseudonym Hemza). Für seine Kenntnisse des Griechischen, das er im Dezember 1873 ...

Andreas Künzli, 2010

Wolfgang Pauli und sein Wirken an der ETH Zürich: aus den ...

1937 Maturitätszeugnis Bern. 1937-1943 Studium an Universität Bern (excl. l Semester, Sommersemester 1941 an Universität Zürich). 1943 Bernisches Diplom für das höhere Lehramt (Mathematik, Physik und Chemie). 1944-1946 Studium ...

Charles Paul Enz, Beat Glaus, 1997

Sudhoffs Archiv

1810 zu Westbevern, Kreis Münster i. W., „besitzt das Maturitätszeugnis". 199 199 HOmmeler, Johann Christian, geb. 4. 7. 1806 zu Warendorf 1. W. Besaß das Maturitätszeugnis „mit dem Prädikat des Lobes". 200 200 Berger Gottlieb, geb. 15.

Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...

Architekt-Techniker, oder 10 Jahre nach Abschluss einer Berufslehre mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis oder nach Abschluss einer Mittelschule mit eidgenössischem Maturitätszeugnis oder 14 Jahre ohne eidgenössisches ...

Die tierärztliche Lehranstalt zu Bern in den ersten hundert ...

... Hoschschule kommt, das Abgangszeugnis (Exmatrikel) derselben. Die unter a) , b) und c) aufgeführten Zeugnisse können auch durch ein Zeugnis, z. B. ein Maturitätszeugnis ersetzt werden, sofern dieses die verlangten Ausweise enthält.

Theodor Oskar Rubeli, 1906

Sudhoffs Archiv fu( ̃r Geschichte der Medizin und der ...

17. 3. 1810 zu Westbevern, Kreis Münster i. W., „besitzt das Maturitätszeugnis". 199|l99| Hümmeler, Johann Christian, geb. 4. 7. 1806 zu Warendorf i. W. Besaß das Maturitätszeugnis „mit dem Prädikat des Lobes". >|200| Berger Gottlieb, geb.

Die Matrikel der Ritterakademie zu Lüneburg 1656-1850

Knesebeck, Georg von dem; G: Böhme; Z: 1820 Oktober 2; A: 1823 April 6*) °) ohne Maturitätszeugnis b) ohne Maturitätszeugnis c) ohne Maturitätszeugnis d) physisch und moralisch verdorben e) mit Maturitätszeugnis und den besten Noten 1 ...

Ritterakademie (Hannover : Kingdom), Uta Reinhardt, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATURITÄTSZEUGNIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Maturitätszeugnis w wiadomościach.

Weniger Maturitätszeugnisse verteilt

In den fünf baselstädtischen Gymnasien haben am Ende des letzten Schuljahres 568 Schülerinnen und Schüler das Maturitätszeugnis erhalten. «Basler Zeitung, Lip 16»

Für 103 Maturanden heisst es: Carpe vitam, furchtlos in die Zukunft

... waren erfolgreich und konnten ihre Maturitätszeugnisse in Empfang nehmen. ... Maturandinnen und Maturanden des Gymnasiums die Maturitätszeugnisse. «az Solothurner Zeitung, Lip 16»

Die «Generation Y» gibt sich die Ehre – 232 erhalten ...

Die Übergabe der Maturitätszeugnisse wurde von Konrektorin Christina Tardo-Styner sowie den Konrektoren Peter Berger, Rolf Hofer und Dieter Müller ... «az Solothurner Zeitung, Lip 16»

Beste Maturanote ist fast eine 6

Sie durften am Freitag ihr Maturitätszeugnis entgegen nehmen. An der Maturafeier im Theatersaal wurden auch die besten Schlussnoten ausgezeichnet. Dieses ... «Appenzell24, Cze 16»

Bildungswesen: Gymilehrer bangen um ihre Weiterbildung

Ein eidgenössisches Maturitätszeugnis garantiert hierzulande den prüfungsfreien Übertritt an die Universitäten sowie die ETH. Einzige Ausnahme ist das ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»

Eidgenössische Maturität: Studierfähigkeit soll verbessert werden

Ein Eidgenössisches Maturitätszeugnis garantiert hierzulande den prüfungsfreien Übertritt an die kantonalen Universitäten sowie die ETH. Einzige Ausnahme ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»

Top 25 an der Schweizer Mathematik-Olympiade: Der 14-jährige ...

Was er nach dem Sommer 2018 – dann wird er das Maturitätszeugnis in den Händen halten – mit seinem Leben tun wird, weiss er noch nicht genau. «az Limmattaler Zeitung, Kwi 16»

Wenn das Kind «nur» Durchschnitt ist

Maturitätszeugnis von Einstein, Aargau Kantonsschule. ... was sie da sagen entspricht keinerlei wahrheit. haben sie einmal das maturitätszeugnis von albert ... «Tages-Anzeiger Online, Sty 16»

Fast jeder dritte: Am meisten Bundeskanzler kamen aus dem Aargau

... und vier mit einem Maturitätszeugnis der Kantonsschule Aarau. Damit entpuppt sich der Aargau als erfolgreichster Bundeskanzler-Kanton. Nur Bern besetzte ... «Aargauer Zeitung, Sty 16»

Literaturmuseum der Moderne in Marbach: Hitlers Beitrag zur ...

... beglückende Nebeneinander des Ungleichzeitigen: Das Deckblatt zu Arthur Schnitzlers «Lieutenant Gustl» und Kafkas Maturitätszeugnis von 1901 flankieren ... «Neue Zürcher Zeitung, Sie 15»