Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Menschenfresser" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MENSCHENFRESSER

Lehnübersetzung von lateinisch anthropophagus < griechisch anthrōpophágos.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MENSCHENFRESSER

Menschenfresser  [Mẹnschenfresser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENSCHENFRESSER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MENSCHENFRESSER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Menschenfresser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Menschenfresser

wilkołak

Menschenfresser

Jako ludzie jedzący zwierzęta są indywidualnymi zwierzętami, które są w stanie pokonać i zabić dorosłego człowieka, a może także pożerać go. Z drugiej strony zwierzęta, które przytłaczają ludzką liczbę i zwierzęta, które zabijają ludzi, ale nie spożywają ich jako roślinożerców ze względu na swoje nawyki żywieniowe, nie należą do ludzkich guzerów. Als Menschenfresser gelten einzelne Tiere, die in der Lage sind, einen erwachsenen Menschen zu überwältigen und zu töten und ihn gegebenenfalls auch auffressen. Dagegen zählen Tiere, die einen Menschen nur durch ihre Anzahl überwältigen und Tiere, die Menschen zwar töten, aber aufgrund ihrer Nahrungsgewohnheiten als Pflanzenfresser nicht verzehren, nicht zu den Menschenfressern.

Definicja słowa Menschenfresser w słowniku

Kanibal. Kannibale.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Menschenfresser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENSCHENFRESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSCHENFRESSER

Menschenartige
Menschenartiger
Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresserei
Menschenfresserin
Menschenfreund
Menschenfreundin
menschenfreundlich
Menschenfreundlichkeit
Menschenführung
Menschengedenken
Menschengeist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSCHENFRESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Leistungsmesser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonimy i antonimy słowa Menschenfresser w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Menschenfresser» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MENSCHENFRESSER

Poznaj tłumaczenie słowa Menschenfresser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Menschenfresser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Menschenfresser».

Tłumacz niemiecki - chiński

怪物
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ogro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ogre
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आदमख़ोर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غول
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

великан-людоед
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ogro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রাক্ষস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ogre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

raksasa
190 mln osób

niemiecki

Menschenfresser
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사람을 잡아 먹는 도깨비
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Titisari
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ông kẹ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பயமுறுத்தும் முகம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दानव
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

canavar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

orco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wilkołak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

велетень-людожер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

căpcăun
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δράκοντας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

monster
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ogre
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

troll
5 mln osób

Trendy użycia słowa Menschenfresser

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENSCHENFRESSER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Menschenfresser» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Menschenfresser
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Menschenfresser».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MENSCHENFRESSER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Menschenfresser» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Menschenfresser» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Menschenfresser w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MENSCHENFRESSER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Menschenfresser.
1
Salvador Dali
Wer heutzutage Karriere machen will, muss schon ein bisschen Menschenfresser sein.
2
Salvador Dali
Wer heutzutage Karriere machen will, muss schon ein wenig Menschenfresser sein.
3
Stanislaw Jerzy Lec
Engel? Geflügel für Menschenfresser.
4
Claude Adrien Helvétius
Der Despot ist ein Menschenfresser.
5
Harald Schmidt
Menschenfresser beklagen sich, dass Frauen nicht schmecken. Das stimmt nicht - man muss nur vorher die Orangenhaut abmachen!
6
Anonym
Kennen Sie die Geschichte von dem Missionar, der jahrelang bei den Kannibalen gelebt hatte? Nachdem er den Bericht des Missionars geprüft hatte, sagte der Bischof: Sie haben einige feine Sachen getan, aber ich bin enttäuscht zu sehen, daß diese Leute offensichtlich immer noch Menschenfresser sind. Ja, sagte der Missionar, aber jetzt benutzen Sie Messer und Gabel! - Sie sehen also, das Wichtigste ist, Fortschritte zu machen...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENSCHENFRESSER»

Poznaj użycie słowa Menschenfresser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Menschenfresser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faszination Menschenfresser: Erstaunliche Geschichten über ...
Warum stehen bei einigen Löwen Menschen auf der Speisekarte und bei anderen nicht? Und warum verwechseln Haie Surfer mit Robben? Biologe Mario Ludwig lüftet die letzten Geheimnisse der »Maneater« und sorgt für so manche Überraschung.
Mario Ludwig, 2012
2
"Wir sind alle Menschenfresser": Georg Stefan Troller und ...
Bodo. Witzke. »Wir. sind. alle. Menschenfresser«. Interview mit Georg Stefan Troller Was ist ein Dokumentarist? Ein Dokumentarist ist natürlich vieles. Er ist vor allem ein Festhalter des Lebens. Eines gewissen Lebensmoments.
Susanne Marschall, Bodo Witzke, 2012
3
Menschenfresser in der Neuzeit - Formen und Funktion der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Markus Fuchs, 2011
4
Shuten doji - der Trunk mit dem Menschenfresser
Einleitung: Wer ein Buch zur Hand nimmt, verfolgt ein ganz bestimmtes Ziel.
Franziska Sperner, 2006
5
Gottlose Menschenfresser oder gute Wilde - Das Indiobild in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Amerikaberichte im 15. und 16.
Katja Schulz, 2009
6
Menschenfresser: Ihr Leben als Schatten
Kaum beendet Milani ihr Abenteuer, kommt gleich das Nächste herangeschlichen.
Finisia Moschiano, 2014
7
Gewalt im Mittelalter: Realitäten, Imaginationen
FELICITAS SCHMIEDER Menschenfresser und andere Stereotype gewalttätiger Fremder – Normannen, Ungarn und Mongolen (9.–13. Jahrhundert) Im Jahre 1241 gab es eine Sonnenfinsternis. Im selben Jahr kamen Eindringlinge aus dem ...
Manuel Braun, Cornelia Herberichs, 2005
8
Mauer - Pflugbrot
Menschenfleisch s. Fleisch, Menschenfresser, Christenfleisch riechen. Menschenfresser. M. sagen wurzeln vielleicht — zu einem Teile wenigstens — im primitiven Totenglauben und dem daraus entwickelten Vampyrglauben (= Wiedergänger ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
König Hänschen I.
Dort hatten sie in Zelten gewohnt, und der Offizier der weißen Garnison hatte mit ihnen gesprochen. Dann waren vom König der Menschenfresser Kamele gekommen, und das war das letzte Lebenszeichen von ihm. Doch da kam plötzlich ein ...
Janusz Korczak, 1995
10
Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde
Ueber die Wildheit der Wilden und die europaischen Menschenfresser. 3)?an hört alltäglich von der Treulosigkeit, dem Ver- rathe, der Barbarei und Wildheit der Wilden sprechen ; man nennt sie blutgierig / raubsüchtig / hinter liKig, mit einem ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENSCHENFRESSER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Menschenfresser w wiadomościach.
1
Filmkritik: „Snowden“: Im Zeitalter der Menschenfresser
Oliver Stone war mal der wilde linke Wüterich Hollywoods. Unerwartet ruhig erzählt er in „Snowden“ die Geschichte des Whistleblowers Edward Snowden. «Stuttgarter Zeitung, Wrz 16»
2
"Häuptling Abendwind": Der Mensch ist ein Menschenfresser
Der Mensch ist ein Menschenfresser, bis er merkt, das schmeckt nicht besser. Nestroy gibt Hoffnung. Unerwartet und fantasievoll erwischt einen die Moral von ... «derStandard.at, Wrz 16»
3
U20-Frauen-EM: Papa-Neuguinea und Menschenfresser
Homosexualität ist verboten, Ehefrauen werden mit Schweinen bezahlt, Spaziergänge sind zu gefährlich! Trotzdem steigt in Papua-Neuguinea die ... «BLICK.CH, Lip 16»
4
Der Menschenfresser von Duisburg
Heutzutage ist der widerwärtigste Serienmörder der deutschen Kriminalgeschichte so gut wie vergessen. Der Duisburger Waschkauenwärter Joachim Kroll ... «Ruhrbarone, Lip 16»
5
Von ALFA bis VERA, aber ohne Menschenfresser
Wenn am 18. September das neue Berliner Abgeordnetenhaus gewählt wird, werden 32 Parteien auf dem Wahlzettel stehen. Das hat am Montag der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Cze 16»
6
Berlin-Wahl: Die Menschenfresser- und die Bergpartei wollen ins ...
Die Menschenfresser gehören zu den 36 Organisationen, die sich fristgerecht ... Auch der Chef-Menschenfresser wird eingeladen, seine Interessen zu vertreten. «Berliner Zeitung, Maj 16»
7
Mythenumwobene Schlacht: «Ist Verdun nicht ein Menschenfresser
Das wiedereröffnete Mémorial de Verdun und ein Essai der Historiker Gerd Krumeich und Antoine Prost beleuchten die lothringische Schlacht von 1916 aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»
8
Kolja, der Menschenfresser: Gelang Serienmörder die Flucht?
Der inzwischen 63-Jährige erlangte in den 1980er Jahren schaurige Berühmtheit als "Kolja, der Menschenfresser". In anderen Berichten wurde er wegen seiner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sty 16»
9
"Köchin und Menschenfresser": Philosoph André Glucksmann ist tot
In Deutschland wurde er vor allem bekannt durch sein 1976 in deutscher Übersetzung erschienenes Buch "Köchin und Menschenfresser", in dem er unter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lis 15»
10
Brutale Menschenfresser in Attack on Titan-Clips
Nachdem die menschenfressenden Titanen lange aus der Stadt verbannt waren, kehren sie nun zurück und fallen über die Menschen her. Als auch seine ... «MOVIEPILOT NEWS, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Menschenfresser [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/menschenfresser>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z