Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mesopotamisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MESOPOTAMISCH

mesopotamisch  [mesopota̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESOPOTAMISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESOPOTAMISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesopotamisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mesopotamisch

Mezopotamia

Mesopotamien

Mesopotamia, zwana również Zweistromland, jest krajobrazem kulturowym w Vorderasien, charakteryzującym się dużymi systemami rzek Eufratów i Tygrysu. Razem z Anatolią, Lewantem w węższym sensie i Industal, jest jednym z ważnych ośrodków rozwoju kultury starożytnego Orientu. Po drugie, tworzy dużą część tak zwanego płodnego półksiężyca, w którym ludzie po raz pierwszy osiedli się na stałe, hodowli i hodowli bydła. Chociaż proces ten odbywał się głównie na północnej granicy Mezopotamii, pierwsza wysoka kultura historii ludzkości rozwijała się na południu z Sumerami. Podążali za Arameanami, Asyryjczykami i Babilończykami, zanim Persowie po raz pierwszy nabyli stałą kulturę poza Mezopotamii. Persowie podążali za Macedończykami, Partianami, Sassanidami, Arabami, a wreszcie z Osmańczykami, których zasada została tymczasowo przerwana przez Safawidy Persów w 17 wieku. Mesopotamien, auch Zweistromland, bezeichnet die Kulturlandschaft in Vorderasien, die durch die großen Flusssysteme des Euphrat und Tigris geprägt wird. Zusammen mit Anatolien, der Levante im engeren Sinne und dem Industal gehört es zu den wichtigen kulturellen Entwicklungszentren des Alten Orients. Mit Zweiterer bildet es einen großen Teil des so genannten Fruchtbaren Halbmonds, in welchem sich Menschen erstmals dauerhaft niederließen und Ackerbau sowie Viehzucht betrieben. Während sich dieser Prozess vor allem auch am nördlichsten Rand Mesopotamiens vollzog, entwickelte sich in seinem Süden mit den Sumerern die erste Hochkultur der Menschheitsgeschichte. Ihnen folgten die Aramäer, Assyrer und Babylonier, bevor mit den Persern erstmals eine außerhalb Mesopotamiens entstandene Kultur dauerhafte Kontrolle über die Region erlangte. Auf die Perser folgten die Makedonier, Parther, Sassaniden, Araber und schließlich die Osmanen, deren Herrschaft im 17. Jahrhundert durch die persischen Safawiden kurzzeitig unterbrochen wurde.

Definicja słowa mesopotamisch w słowniku

Mezopotamia dotyczące Mezopotamii; pochodzący z Mezopotamii, należący do nich. Mesopotamien, die Mesopotamier betreffend; von den Mesopotamiern stammend, zu ihnen gehörend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesopotamisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MESOPOTAMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESOPOTAMISCH

mesotyp

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESOPOTAMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Synonimy i antonimy słowa mesopotamisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesopotamisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MESOPOTAMISCH

Poznaj tłumaczenie słowa mesopotamisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mesopotamisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesopotamisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

Mesopotamierin
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Mesopotamierin
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Mesopotamierin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Mesopotamierin
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Mesopotamierin
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Mesopotamierin
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Mesopotamierin
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Mesopotamierin
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Mesopotamierin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Mesopotamierin
190 mln osób

niemiecki

mesopotamisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Mesopotamierin
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Mesopotamierin
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Mesopotamierin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Mesopotamierin
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Mesopotamierin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Mesopotamierin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Mesopotamierin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Mesopotamierin
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Mesopotamierin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Mesopotamierin
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Mesopotamierin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Mesopotamierin
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Mesopotamierin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Mesopotamierin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Mesopotamierin
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesopotamisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESOPOTAMISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mesopotamisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesopotamisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesopotamisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MESOPOTAMISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mesopotamisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mesopotamisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mesopotamisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESOPOTAMISCH»

Poznaj użycie słowa mesopotamisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesopotamisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wo hat Prometheus das Feuer versteckt: Alles, was Sie über ...
377. 559. 672 Duat (ägyptisch) 1o8, 11o, 128 Dumuzi (mesopotamisch, s. auch: Tammuz) 1 19, 184 f., 19o f., 193 f., 666 - Dumuzi-Tammuz (mesopotamisch) 184 f. Durga (indisch) 418, 426, 428 Dxui (afrikanisch) 531 Ea (mesopotamisch, s.
Kenneth C. Davis, 2008
2
Schrift - Macht - Heiligkeit: In den Literaturen des ...
Chr. Militärische Fremdherrschaft, eine erste Tempelzerstörung und Deportation lassen in Mesopotamien-Iran und in Ägypten Diasporagemeinden jüdischer Frommer entstehen. Im mesopotamisch-iranischen Herrschaftsraum zumal östlich ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
3
Der arabische Dialekt der Khawētna
1.2 Das Khatuni und die mesopotamisch-arabischen qaltu-Dialekte 1.2.1 Die qaltu-Dialekte Die mesopotamisch-arabischen qaltu- Dialekte (im folgenden qD) treten in Form von Sprachinseln im Südosten der Türkei, im Irak und in Syrien auf .
Shabo Talay, 1999
4
Die Gesetze Hammurabis in Umschrift und Übersetzung
... erkennen lassen. Endlich aber erklärt die Übertragung in die „assyrische“ Schreibweise das jetzige Aussehen des semitischen Textes. Es sind einfach, wie es die Eigentümlichkeiten des mesopotamisch 3-assyrischen Schreibwesens ...
Hugo Winckler, 2013
5
Unsere Sprachenwelt und ihre Zukunft: Natürlicher und ...
Varianten des Arabischen, wie ägyptisches, algerisches, libysches, marokanisches, sudanesisches, tunesisches Arabisch, aber auch Varianten wie Golf, Mesopotamisch und Nord-Mesopotamisch im Irak, Hijazi und Najdi in Saudi -Arabien, ...
Hans-Jürgen Mattusch, 2012
6
Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen
Diese Gruppe von Denkmälern wird in ihrem Charakter wesentlich mesopotamisch sein. Eine weitere Gruppe bilden die Bauten der Gandaritis — aus der frühen und mittleren Kaiserzeit ——, und die noch späteren von Chinesisch-Turkestan, ...
Richard Delbrück
7
Der Codex Hammurabi in deutscher Übersetzung
Endlich aber erklärt die Übertragung in die „assyrische“ Schreibweise das jetzige Aussehen des sernitischen Textes. Es sind einfach, wie es die Eigentiirnlichkeiten des mesopotamisch “-assyrischen Schreibwesens erfordern  ...
Hugo Winckler, 2013
8
“Eine” Geschichte der Neugier: die Kunst des Reisens 1550 - 1800
... die eines stets und allüberall gleich bleibenden Gesetzen unterworfenen Kosmos mitsamt ihrem Korrelat der objektiven, personenunabhängigen Wissenschaft.9,6 Diese ist in ihren mesopotamisch-ägyptischen Anfängen durch Wolfram v.
Justin Stagl, 2002
9
Studien zur Semitistik und Arabistik: Festschrift für ...
1978. Die mesopotamisch-arabischen qaltu-Dialekte. Bd. I: Phonologie und Morphologie. Wiesbaden: Harrassowitz (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 43,4) Jastrow, Otto. 1981. Die mesopotamisch-arabischen qaltu- Dialekte.
Hartmut Bobzin, Otto Jastrow, Shabo Talay, 2008
10
Arabische Texte aus Kinderib
Wiesbaden 1974, 129-151 Jastrow 1978: Otto Jastrow: Die mesopotamisch- arabischen qaltu-Dia- lekte. Band I: Phonologie und Morphologie. Wiesbaden 1978 0 AKM 43,4) Jastrow 1981: Otto Jastrow: Die mesopotamisch-arabischen ...
Otto Jastrow, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MESOPOTAMISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mesopotamisch w wiadomościach.
1
Eine Erfolgsgeschichte: Der syrische Mesner von St. Magnus
Nach ihrem ursprünglichen Verbreitungsgebiet wird sie auch Persische Kirche, Mesopotamisch-Persische Kirche oder Ostsyrische Kirche genannt, ab dem 15. «SÜDKURIER Online, Wrz 16»
2
Stadtfest: Dank flotter Rhythmen und kulinarische Leckereien lassen ...
... Latino Gießen" oder des Mesopotamisch-Kurdischen Kulturzentrums, was sie können. Jeder einzelne Auftritt machte besonderen Eindruck, der gerade durch ... «Gießener Anzeiger, Sie 16»
3
Что пропустил Пушкин
"Mesopotamisch", – говорит немец, желая сказать: "Абракадабра". Он же может выразиться и иначе: "Das ist mir Böhmischer Dörfer" – "Для меня это как ... «Радіо Свобода, Kwi 16»
4
De macht van de blik
In een volgende beeldenreeks zie je die spiralen weer terug in de grote ogen van een sober Mesopotamisch beeldje, daarna in twee oorschelpen van een ... «nrc.nl, Mar 16»
5
Linzer muss wegen Hitlergruß in Haft
März des Vorjahres soll er bei den Feiern des „Mesopotamisch-Anatolischen Kulturvereins“ zum kurdischen Neujahrsfest auf der Linzer Landstraße lauthals ... «österreich.at, Lut 16»
6
Gab es den Stern von Bethlehem?
Eine Konjunktion? „Vor etwa 2000 Jahren verwandelte sich die mesopotamisch geprägte Astrologie zunehmend in die griechisch geprägte Astronomie mit ihren ... «Main-Post, Gru 15»
7
IJsland plots in de ban van het Zuïsme
Een eeuwenoude godsdienst is plotseling razend populair geworden onder de IJslanders. Het gaat om het Zuïsme, een Mesopotamisch geloof. Waren er eerst ... «Welingelichte Kringen, Gru 15»
8
Über den Tag hinaus. Syrien - Ukraine
In dieser Ellipse waren die russischen Vorkommen im Norden und die des südlichen mesopotamisch-arabischen Raumes gleichgewichtig vertreten. Durch die ... «Themen der Zeit, Lis 15»
9
Der „Ukraine-Syrien-Komplex“ – was will, was kann Putin?
In dieser Ellipse waren die russischen Vorkommen im Norden und die des südlichen mesopotamisch-arabischen Raumes gleichgewichtig vertreten. Durch die ... «hintergrund.de, Lis 15»
10
Aus gegebenem Anlass: Ein Wort zu Europa
Im Ergebnis wanderte die damalige "Mitte der Welt" aus dem mittelmeerisch-mesopotamisch-zentralrussischen Raum, dem Zentrum Eurasiens an den ... «Themen der Zeit, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. mesopotamisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mesopotamisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z