Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mikwe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MIKWE

hebräisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MIKWE

Mikwe  [Mikwẹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIKWE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIKWE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mikwe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Mikwe

mykwa

Mikwe

Mikwów, dawna łaźnia żydowska w Niemczech, opisuje w judaizmie kąpiele zanurzeniowe, które służy do oczyszczania zanieczyszczeń rytualnych za pomocą ablucji. Woda mikwa musi być żywą wodą. Z tego powodu kopalnie wód gruntowych zbudowano w wielu miejscach, z których większość znajduje się poniżej poziomu gruntu na poziomie lokalnego poziomu wód gruntowych. Woda deszczowa jest często używana dzisiaj. Mikwe, deutsch früher Judenbad, bezeichnet im Judentum das Tauchbad, das der Reinigung von ritueller Unreinheit durch Ablution dient. Das Wasser einer Mikwe muss lebendiges Wasser sein. Daher wurden vielerorts Grundwassermikwaot gebaut, die meist unter der Erde auf der Höhe des lokalen Grundwasserspiegels lagen. Heute wird oft auch Regenwasser verwendet.

Definicja słowa Mikwe w słowniku

Żydowska rytualna kąpiel. jüdisches Ritualbad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mikwe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIKWE

Mikrotherapie
Mikrotie
Mikrotom
Mikrotoponym
Mikrotoponymie
Mikrotron
Mikrovermehrung
Mikrowelle
mikrowellengeeignet
Mikrowellengerät
Mikrowellenherd
Mikrowellentherapie
Mikrozensus
mikrozephal
Mikrozephalie
Mikrozirkulation
Mikrozyt
Miktion
Mikwaot
Milak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIKWE

Baulöwe
Ewe
Heringsmöwe
Jugoslawe
Kerwe
Lachmöwe
Lilongwe
we
Mantelmöwe
Marlowe
we
Partylöwe
Seelöwe
Silbermöwe
Simbabwe
Slawe
Sturmmöwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

Synonimy i antonimy słowa Mikwe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mikwe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MIKWE

Poznaj tłumaczenie słowa Mikwe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mikwe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mikwe».

Tłumacz niemiecki - chiński

间mikveh
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mikveh
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Mikveh
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Mikveh
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Mikveh
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

миква
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Mikveh
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Mikveh
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mikvé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Mikveh
190 mln osób

niemiecki

Mikwe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ミクワー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

미크 바
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Mikveh
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Mikveh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Mikveh
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Mikveh
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Mikveh
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Mikveh
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mykwa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

міква
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mikweh
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Mikveh
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mikveh
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mikveh
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mikveh
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mikwe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIKWE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mikwe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mikwe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mikwe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MIKWE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mikwe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mikwe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mikwe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIKWE»

Poznaj użycie słowa Mikwe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mikwe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jüdisches Leben in Segeberg vom 18. bis 20. Jahrhundert: ...
13. Mikwe. und. Taufe. Verflechtungen zwischen jüdischer und urchristlicher Frömmigkeit Einleitung ... Mosebuch macht die Berührung von Kranken oder Toten unrein und erfordert ein Bad in der Mikwe. Es ist undenkbar, daß sich Jesus nach ...
Friedrich Gleiss, Torsten Mussdorf, Manfred Neumann, 2002
2
Die Motive Mikwe, Leinwand und die jüdische Identität in ...
Diese Hausarbeit hat zum Ziel, sich eingehender mit drei ausgewählten Motiven aus „Die Leinwand“ von Benjamin Stein auseinanderzusetzen, um insgesamt ein tieferes Verständnis für den Roman und den darin behandelten Themen zu ...
Lisa Masur, 2013
3
Halacha: Steinigung, Hechscher, Jüdische Speisegesetze, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Und tausend Atemzüge später: Wie ich meine Angst überwand ...
So kam ich auf die Idee, eine Mikwe aufzusuchen – einrituelles jüdisches Bad. Warumeigentlich nicht? Meine Freundin Susiehatte mirinden höchsten Tönen von einer Mikwe in Los Angeles vorgeschwärmt undmich dorthin eingeladen.
Priscilla Warner, 2013
5
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Das Tauchbad, hebräisch Mikwe, entspricht dem ursprünglichen lebendigen Wasser, dem Meer, von dem alles Leben kommt, dem Schoß der Welt, der amnio - tischen [Fruchtwasser-]F\\it, auf der das noch ungeborene Kind sich wiegt.
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
6
"... denn das Heil kommt von den Juden"
Die Räume der ehemaligen Mikwe mit der Julius Magnus-Ausstellung Im Keller des Vorderhauses befand sich die Mikwe. Zur ihr gehörten vier Räume mit einer Grundfläche von zusammen 24,5 m2. Neben diesen vier Räumen befanden sich  ...
Hans-Christoph Goßmann
7
Die Holocaust-Denkm„ler in Bremen
80-200 Mitglieder, die in gutem Kontakt zu den anderen Juden der Stadt und der „großen Gemeinde“ standen, mit der sie sich ihre „Mikwe“ teilten.295 Die meisten hatten sich fest niedergelassen und planten vermutlich, ihr zukünftiges Leben ...
J_rn Lohse, 2007
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Judentum
Ist die Mikwe eine Frauenbadeanstalt? Die biblischen Termini «Tahara» und « Tuma» (d. h. Reinheit und Unreinheit) beziehen sich nicht auf die Hygiene oder Sauberkeit von Menschen und Dingen, sondern wurden ursprünglich vor allem im ...
Andreas Brämer, 2010
9
Dunkler Augen Blicke
Aber wenn du möchtest, kannst du in die Mikwe gehen, und der Oberrabiner wird die Segnung vornehmen. Dann hat alles seine Ordnung. Ja, möchte ich, sagt das Mädchen. Was passiert denn in der Mikwe? Das weiß ich auch nicht so genau ...
Arnhild E. Freitag, 2010
10
Jom Kippur: Eine Betrachtung der jüdischen Traditionen am ...
Am Nachmittag suchten die Menschen die Mikwe auf um sich dort reinigen und die Haare schneiden zu lassen.52 Die Mikwe ist aus dem Hebräischen abgeleitet und bedeutet lebendiges Wasser. Sie ist das Tauchbad welches jede jüdische ...
Anne Goldbach, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIKWE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mikwe w wiadomościach.
1
Mikwe in Worms ist sanierungsbedürftig
Die Mikwe ist Teil des Unesco-Welterbeantrages der Schum-Städte. Auch deshalb ist es wichtig, dass das jüdische Bad in einem guten Zustand ist. «Wormser Zeitung, Lis 16»
2
Mikwe ist in Dormitz geblieben
Nur die Mikwe, ein rituelles Taufbad aus dem Jahre 1829 hat sich erhalten. In das „Juden-Duckala“, wie es der Volksmund heute noch nennt, „kann man noch ... «Nordbayern.de, Wrz 16»
3
Begehung der Keller-Mikwe
Eine Mikwe in Krönkes Keller – die Nachricht vom außergewöhnlichen Fund im Souterrain von Rudolf Krönkes Elternhaus in der Hauptstraße 20 hatte vor ... «Taunus Zeitung, Sie 16»
4
Sanierte Mikwe in Offenburg feierlich eingeweiht
In seiner Eigenschaft als »Hausherr« (denn das Gebäude, in dessen Keller die Mikwe liegt, gehört der Städtischen Wohnbaugesellschaft), und gleichzeitig ... «baden online, Kwi 16»
5
Am Zeichenbrett der Nachwelt sichern
09.04.2016 Von STEFAN JUNG Die Entdeckung einer mutmaßlichen Mikwe im Keller eines Wohnhauses in der Hauptstraße (wir berichteten) hat zuletzt für viel ... «Taunus Zeitung, Kwi 16»
6
Frisch saniertes Judenbad ist bereit für die Eröffnung
Nachdem die letzten Arbeiten verrichtet sind, steht der Eröffnung der neu gestalteten Mikwe nichts mehr im Weg. Ab Sonntag wird das Judenbad nach einer ... «baden online, Kwi 16»
7
Tauchbad aus der Zeit vor dem großen Brand: Mikwe in Kronberg ...
Was Krönke aber kurz nach Weihnachten im Boden entdeckt hat, führt in die Barockzeit zurück: Vermutlich handelt es sich um eine Mikwe, ein jüdisches ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Königstein Eine Mikwe im Keller
Königstein Eine Mikwe im Keller. Rudolf Krönke, der Vorsitzende des Heimatvereins Königstein, hat im Keller seines Hauses Reste eines jüdischen Ritualbads ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Stadthistorische Sensation: Mikwe im Keller entdeckt
Dabei habe er die Entdeckung einer Mikwe einzig dem Zufall zu verdanken. „Seit ich denken kann, gab es in unserem Keller eine Senke im Boden“, entsinnt ... «Taunus Zeitung, Mar 16»
10
„Nur Quellen und Zisternen, in denen sich Wasser sammelt, bleiben ...
„Die Mikwe ist eine der wichtigen Fundamente jeder jüdischen Gemeinschaft“, sagt Chabad-Rabbiner Eliezer Chitrik bei der feierlichen Einweihung des ... «haGalil onLine, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mikwe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mikwe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z