Pobierz aplikację
educalingo
Mittelsperson

Znaczenie słowa "Mittelsperson" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MITTELSPERSON

Mịttelsperson [ˈmɪtl̩spɛrzoːn]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MITTELSPERSON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MITTELSPERSON

Definicja słowa Mittelsperson w słowniku

Średnia kobieta, pośrednik.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MITTELSPERSON

Begleitperson · Bezugsperson · Chairperson · Displaced Person · Drittperson · Einzelperson · Ersatzperson · Frauensperson · Hauptperson · Kontaktperson · Person · Privatperson · Rechtsperson · Testperson · Unperson · Versuchsperson · Vertrauensperson · Weibsperson · Zielperson · Zivilperson

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITTELSPERSON

Mittelschule · Mittelschullehrer · Mittelschullehrerin · mittelschwer · Mittelschwergewicht · Mittelschwergewichtler · Mittelsfrau · Mittelsleute · Mittelsmann · Mittelsorte · mittelst · Mittelstadt · Mittelstand · mittelständig · mittelständisch · Mittelständler · Mittelständlerin · Mittelstandskredit · mittelste · Mittelsteinzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITTELSPERSON

Amtsperson · Auskunftsperson · Autoritätsperson · Erwerbsperson · Gewährsperson · Hilfsperson · HwG-Person · Jason · Johnson · Madison · Mannsperson · Militärperson · Nelson · Prison · Respektsperson · Schlüsselperson · Standesperson · Tiefenperson · son · à la maison

Synonimy i antonimy słowa Mittelsperson w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MITTELSPERSON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mittelsperson» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Mittelsperson» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MITTELSPERSON

Poznaj tłumaczenie słowa Mittelsperson na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mittelsperson na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mittelsperson».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

中介
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

intermediario
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

intermediary
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मध्यस्थ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وسيط
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

посредник
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

intermediário
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মধ্যবর্তী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

intermédiaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perantara
190 mln osób
de

niemiecki

Mittelsperson
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

媒介
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

중개인
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

intermediary
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người trung gian
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இடைத்தரகர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मध्यस्थ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

aracı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

intermediario
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pośrednik
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

посередник
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

intermediar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μεσολαβητής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tussenganger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mellanhand
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mellommann
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mittelsperson

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MITTELSPERSON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mittelsperson
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mittelsperson».

Przykłady użycia słowa Mittelsperson w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MITTELSPERSON»

Poznaj użycie słowa Mittelsperson w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mittelsperson oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Valutaverhältnis des Vertrags zugunsten Dritter auf den ...
[687] Unmittelbar wendet eine Mittelsperson dem Empfänger etwas aus ihrem eigenen Vermögen zu. [688] Diese unmittelbare Zuwendung der Mittelsperson erfolgt mit dem Wissen und Willen des Insolvenzschuldners; die Mittelsperson ...
Fabian Wall, 2010
2
Der Zugang von Willenserklärungen
Hat die Mittelsperson nach den oben herausgearbeiteten Grundsätzen58 Vertretungsmacht, dann ist sie Vertreter, selbst wenn der Erklärende die Vertreterstellung nicht erkannt hat und auch nicht erkennen konnte (er z. B. die Mittelsperson ...
Franz-Josef Brinkmann
3
Gläubigerschutz durch Insolvenzrecht: Anfechtung und ...
Entscheidend muss — wie der BGH jedenfalls im Ergebnis richtig erkennt — allein sein, ob die Mittelsperson einen Vorteil erlangt hat, also die (in ein stimmiges Gesamtsystem gebrachten) Tatbestandsvoraussetzungen jeweils verwirklicht ...
Christoph Thole, 2010
4
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Auch wenn bei dieser Aufzählung der Schwerpunkt eindeutig auf die dem Versicherer agenturmäßig verbundenen Vermittler gelegt wird, ist der Begriff des „anderen Vermittlers" bzw. der der Mittelsperson dessen ungeachtet weit genug, um ...
Gerrit Winter, 2007
5
Das Corpus iuris civilis
... noch in der Zukunft jemals etwas, weder selbst, noch durch eine Mittelsperson, zur Umgehung des Gesetzes und des Eides geben würden, sei es unter dem Titel des Verkaufe und der Schenkung,* oder unter dem Deckmantel irgend eines ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
6
Das Corpus juris civilis
6« Folgerichtig1 bemerkt Scävola beim Marcellus ' °) , data eben dies zu sagen sei, wenn eine Frau einen Sclaven als Mittelsperson gestallt hat, damit demselben die Sache auf den Todesfall übergeben werden solle , und [wenn] derselbe ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
7
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Folgerichtig bemerkt Scävola beim Marcellas Ju), dass eben dies zu sagen sei, wenn eine Frau einen Solaren als Mittelsperson gestellt hat, damit demselben die Sache auf den Todesfall übergeben werden solle , und [wenn] derselbe , da er ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
8
Das corpus juris civilis
I den nein sollte , wird für den Vater [desselben] erst топ jetzt an der Vortheil erworben worden sein. §. 6. Folgerichtig bemerkt S с ä то la beim Marcelina 3U), daes eben dies zu sagen sei, wenn eine Frau einen Sclaven ala Mittelsperson ...
9
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
Folgerichtig bemerkt Scävola beim Marcellus 30), dass eben dies zu sagen sei, wenn eine Fran einen Sclaveu als Mittelsperson gestellt bat, damit demselben die Sache unf den Todesfall über» geben werden solle , und [wenn] derselbe , da ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
10
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Bestimmungsmerkmale der Unterscheidung zwischen Bote und Stellvertreter Aus dem Innenverhältnis ergibt sich, ob der Mittelsperson vom Geschäftsherrn die Stellung eines Vertreters oder eines Boten eingeräumt wurde. Ein bestellter ...
‎1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MITTELSPERSON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mittelsperson w wiadomościach.
1
Mieter eines physischen Marktplatzes - Hofmann kommentiert die ...
Ferner hat der Senat entschieden, dass Art. 11 Satz 3 RL 2004/48 dahin auszulegen ist, dass die Voraussetzungen, denen die an eine Mittelsperson, die eine ... «Jurion, Paz 16»
2
Demo in Bern gegen drohende Auslieferung baskischer Aktivistin
Laut dem Urteil des Obersten Spanischen Gerichtshofes soll die Aktivistin als Mittelsperson Ausweise beschafft und andere Aufträge für die ETA in Europa und ... «Der Bund, Wrz 16»
3
EuGH verpflichtet Marktbetreiber im Kampf gegen Produktpiraterie
Der EuGH hat im Ergebnis entschieden, dass ein Marktbetreiber als sog. Mittelsperson im Sinne von Art. 11 RL 2004/48/EG gilt. Daher könne ein Marktbetreiber ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Lip 16»
4
EuGH zur Haftung von Marktplatzbetreibern für Plagiate: Was online ...
Ausgangspunkt der Entscheidung war Artikel 11 der Enforcement-Richtlinie, wonach Rechteinhaber auch "Anordnung gegen Mittelspersonen beantragen ... «Legal Tribune Online, Lip 16»
5
Betreiber haften für Verkäufer bei Markenpiraterie
Mittelsperson“ im Sinne der einschlägigen EU-Richtlinie könne demnach auch jemand sein, der physische Verkaufsfläche anbietet und so den Handel mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
6
Berliner Briten über den Brexit „Das Referendum ist Rassismus pur“
Nordiren können sogar nur durch eine Mittelsperson über das Referendum abstimmen. Zudem gibt es noch eine Besonderheit im britischen Wahlrecht: Wer ... «www.taz.de/berlin, Cze 16»
7
Sure 3 Vers 79 - Trennung von Staat und Religion
Der eingangs zitierte Vers verknüpft menschliches Wissen und Handeln mit rechtsstaatlichen Strukturen. Der Mensch selbst ist eine unzulässige Mittelsperson ... «Deutschlandfunk, Maj 16»
8
ORF-"Thema": Gemeinden setzen "Sicherheitsbürger" ein
Ein Bericht der ORF-Sendung "Thema" behandelt ein österreichisches Projekt, bei dem in verschiedenen Gemeinden eine Art Mittelsperson zwischen Polizei ... «GMX.AT, Maj 16»
9
Der Terrorist an Europas Rednerpult
Baskische Terrorhelferin in Zürich festgenommen. Eine Spanierin, die als Mittelsperson für die ETA aktiv war, wurde am Mittwoch verhaftet. Mehr... 08.04.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, Maj 16»
10
Baskische Terrorhelferin in Zürich festgenommen
Eine Spanierin, die international gesucht wurde, ist am Mittwoch verhaftet worden. Die Frau war als Mittelsperson für die ETA aktiv und 2007 untergetaucht. «Tages-Anzeiger Online, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mittelsperson [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mittelsperson>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL