Znaczenie słowa "musisch" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MUSISCH

griechisch mousikós, zu: moũsa, ↑Muse.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MUSISCH

musisch  mu̲sisch [ˈmuːzɪʃ]

CO OZNACZA SŁOWO MUSISCH

Definicja słowa musisch w słowniku

dotyczące sztuk plastycznych, kierowanych artystycznie; otwarty na sztukę. Jeśli chodzi o sztuki piękne, zajęto się tematami artystycznymi.

die schönen Künste betreffend, darauf gerichtet künstlerisch begabt; den Künsten gegenüber aufgeschlossen. die schönen Künste betreffend, darauf gerichtetBeispieldie musischen Fächer.

SYNONIMY SŁOWA «MUSISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «musisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa musisch

feinsinnig · kunstsinnig · kunstverständig

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSISCH

Poznaj tłumaczenie słowa musisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa musisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 音乐
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: musicalmente
• Tłumacz niemiecki - angielski: musically
• Tłumacz niemiecki - hindi: संगीत की दृष्टि से
• Tłumacz niemiecki - arabski: موسيقيا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: музыкально
• Tłumacz niemiecki - portugalski: musicalmente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: musically,
• Tłumacz niemiecki - francuski: musicalement
• Tłumacz niemiecki - malajski: dalam muzik
• niemiecki: musisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: 音楽
• Tłumacz niemiecki - koreański: 음악적으로
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Sakehing
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: âm nhạc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இசைசார்ந்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: संगीताची
• Tłumacz niemiecki - turecki: müzikal
• Tłumacz niemiecki - włoski: musicalmente
• Tłumacz niemiecki - polski: muzycznie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: музично
• Tłumacz niemiecki - rumuński: muzical
• Tłumacz niemiecki - grecki: μουσικά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: musikaal
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: musikaliskt
• Tłumacz niemiecki - norweski: musikalsk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSISCH»

Poznaj użycie słowa musisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Musisch-kulturelle Bildung an Ganztagsschulen: empirische ...

Für die Teilnahme an musischkulturellen Ganztagsangeboten (Modell I) entfallen 5,8% der Varianz, für die Freizeitaktivitäten im musisch-kulturellen Bereich ( Modell II) 2,6% der Varianz auf Unterschiede zwischen den Schulen (vgl. Ross 1988 ...

‎2010

Kulturstaat Deutschland: Plädoyer für eine aktivierende ...

»Die Einrichtungen des Schulbereichs haben unter anderem den Auftrag, durch ein allgemein verbindliches Angebot in grundlegende Inhalte und Formen der musisch-kulturellen Bildung einzuführen, und zwar vor allem im Musik-, Kunst- ...

Oliver Scheytt, 2008

Koreanische und westliche Musikerausbildung: historische ...

Das schulische Angebot der musisch-kulturellen Bildung könnte von größerer Bedeutung sein. Weil durch die allgemeine Schulpflicht für Primary und Middle School praktisch alle Kinder im Alter von 6-12 Jahren durch den Musikunterricht  ...

Hio-Jin Kim, 2000

Die Lehrer an den Schulen in der Bundesrepublik Deutschland ...

3: Lehrämter (1949—1976) Bundeseinheitliehe Abgrenzung nach Lehram tsp rüfungen 671 sozialpädagogisch—erzieherische Fächer 672 Religionslehre 679 sonstige sozialpädagogische Fächer 680 musisch—technische Fächer 681 Musik ...

Peter Lundgreen, 2012

Bildungsbiografien von Lehrerinnen und Lehrern

Während im Bereich der sportlichen Hobbies und des sozialen/politischen Engagements zunächst nur geringfügige Unterschiede zu erkennen sind, bestehen im musisch-künstlerischen Bereich sowie im Rahmen der Beschäftigung mit dem ...

Eva Treptow

Perspektiven der Philosophie: Neues Jahrbuch

So kann man etwa sagen, daß der Gerechte, ein die Tugend der Gerechtigkeit Ausübender, auch musisch gebildet sei. Das musisch Gebildetsein trifft mit dem Gerechtsein zusammen, obgleich beide einander nicht fordern. Dieses Beispiel ...

Martina Scherbel, Wiebke Schrader, Georges Goedert, 2002

Eine Schule auf dem Weg - gelingende Schulentwicklung mit ...

Einbezug der Akteure Folglich sind Eigenengagement und Partizipation der beteiligten Akteure hinsichtlich musisch-kultureller Praxen sowohl notwendige Voraussetzung als auch zentrale Auswirkung. Diese Dimensionen sind nicht nur  ...

Susanne Naacke, 2011

"Was, glaubst Du, kannst Du in Musik?": Musikalische ...

Dass das Zusammenspiel verschiedener Akteure und Angebotsformen an Ganztagsschulen mit bewusstem und kommuniziertem pädagogischem Profil im musisch-kulturellen Bereich integrierend wirken und helfen kann, Benachteiligungen ...

Thomas Busch, 2013

Paideia: Die Formung des griechischen Menschen

Erst lange nachdem die Darstellung ihrer musisch-gymnastischen Bildung ihren Abschluß gefunden hat, nach der Erörterung über Frauenerziehung und Frauengemeinschaft, fügt Plato die kriegerische Erziehung der Wächter ein. Er knüpft ...

Werner Jaeger, 1973

'Über Prinzipien': eine Untersuchung zur methodischen und ...

Vgl. auch Pritsche (1986: 127): „Wenn Aristoteles in 188 a 34ff das 'Weiß' als beiherfallende Ursache des 'musisch-Werdens' bezeichnet, dann sagt er damit gegen die, die alles aus allem entstehen lassen wollen, daß das 'Weiß' hinsichtlich ...

Titus Maria Horstschäfer, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musisch w wiadomościach.

Winterlingen: Tiefsinnig, musisch und humorvoll

"Heilixblechle – war das ein toller Abend": Musik, Gesang und Klamauk auf hohem Niveau servierte die Gruppe "HeiliXblechle" auf der Kleinkunstbühne im ... «Schwarzwälder Bote, Lis 16»

Neue Schule in Zwettl

Neben einem entsprechenden Semesterzeugnis müssen sich Bewerber einer Eignungsprüfung unterziehen, in der musisch-kreative Kompetenzen, als auch ... «NÖN.at, Paz 16»

Sportlich, musisch und familiär

Die evangelischen Christen in Weilersteußlingen und Allmendingen haben wieder eine Pfarrerin. Angelika Kasper hat ihren Dienst angetreten. CHRISTINA ... «Südwest Presse, Wrz 16»

Freising: Der Domberg klingt

Freisinger Musischen Werkwoche. Die 15 Referenten und 81 Teilnehmer trafen sich am vergangenen Montag in der Aula des Kardinal-Döpfner-Hauses, um die ... «Merkur.de, Wrz 16»

Musisch durchs Schloss gewandelt

Das mu:v-Camp („Musik verbindet“) vom 24. bis 28. Juli 2016 fand in einem Wandelkonzert auf dem Weikersheimer Schloss seinen Höhepunkt und Abschluss. «nmz - neue musikzeitung, Wrz 16»

Donaueschingen: Musische Tagung

Donaueschingen (jak). Das Staatliche Schulamt Donaueschingen möchte im kommenden Jahr die Internationale Musische Tagung in der Stadt veranstalten. «Schwarzwälder Bote, Maj 16»

In der Talentförderklasse hat es noch freie Plätze

Für sportlich oder musisch besonders begabte Schülerinnen und Schüler sind noch neun Plätze zu besetzen. Neben dem Vermitteln der schulischen Inhalte ... «az Solothurner Zeitung, Kwi 16»

Wahlpflichtfächer-Initiative: Gegner formieren sich

Letztere hingegen müssen zwingend ein Fach aus dem MINT– und Sprachentopf sowie eines aus der musisch-gestalterischen Gruppe wählen. «Telebasel, Sty 16»

Tag 7 bei „Ich bin ein Star, holt mich hier raus“ Die sprachlichen ...

Ansonsten ging es gestern sehr musisch zu: Rolf pfiff den anderen Ständchen, nachdem er mehr als subtil um Aufmerksamkeit bat: „Die müssen ihre Schnauze ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sty 16»

Heckel-Retrospektive in Chemnitz Lebensweltliche Einbettung der ...

Heckel, so erfahren wir, war ein guter Schüler, vielseitig musisch und literarisch interessiert, und zeitweilig trug er sich mit dem Gedanken, selbst Dichter zu ... «Deutschlandfunk, Sty 16»