Pobierz aplikację
educalingo
Nachbarort

Znaczenie słowa "Nachbarort" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NACHBARORT

Nạchbarort [ˈnaxbaːɐ̯|ɔrt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NACHBARORT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NACHBARORT

Definicja słowa Nachbarort w słowniku

sąsiednie miejsce.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NACHBARORT

Bürgerort · Höhenkurort · Jonsdorf, Kurort · Kurort · Luftkurort · Oberwiesenthal, Kurort · Ruhrort · Villenvorort · Vorort · Winterkurort

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHBARORT

Nachbargarten · Nachbargebiet · Nachbargemeinde · Nachbargrundstück · Nachbarhaus · Nachbarin · Nachbarinsel · Nachbarland · nachbarlich · Nachbarorgan · Nachbarrecht · Nachbarschaft · nachbarschaftlich · Nachbarschaftshaus · Nachbarschaftshilfe · Nachbarschaftsverband · nachbarschützend · Nachbarsfamilie · Nachbarsfrau · Nachbarskind

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHBARORT

Airport · Antwort · Carport · Export · Import · Kennwort · Komfort · Motorsport · Passwort · Port · Rapport · Report · Resort · Sport · Support · Transport · apport · dort · fort · sofort

Synonimy i antonimy słowa Nachbarort w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nachbarort» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NACHBARORT

Poznaj tłumaczenie słowa Nachbarort na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nachbarort na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nachbarort».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

附近
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vecino
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

neighboring
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पड़ोसी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجاور
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

близлежащий
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

vizinho
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পার্শ্ববর্তী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

voisin
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

jiran
190 mln osób
de

niemiecki

Nachbarort
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

近接
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

이웃의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

tetanggan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

láng giềng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அண்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

शेजारील
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

komşu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

vicino
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

sąsiedni
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

довколишній
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

învecinat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γειτονικές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

naburige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

angränsande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nabo
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nachbarort

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NACHBARORT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nachbarort
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nachbarort».

Przykłady użycia słowa Nachbarort w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NACHBARORT»

Poznaj użycie słowa Nachbarort w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nachbarort oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...
Wenn der W als Zahlungsort die Großstadt angibt und das Geschäftslokal des Protestaten im Nachbarort liegt 1), kann und muß dann die Vorlegung des W in der Großstadt oder im Nachbarort erfolgen ? Das deutsche WG (Art. 88) hat diese  ...
Ernst Jacobi, 1956
2
Der kleine Johnson 2010: 15000 Weine, Produzenten und ...
... sie meist zu trockenen Weinen ausbaut. Nackenheim Rhh; w *->**** 93 96 97 98 99 01 02 03 04 05 06 07 - Nachbarort von Nierstein; beide mit besten Lagen an der Rheinterrasse. Ähnliche Weine (v.a. aus der Lage 1. Klasse Rothenberg).
Hugh Johnson, 2009
3
Gestörter Friede im Paradies: Dramatische Jahre in Südostasien
Orte: Hinterbach Lembach Fliesenberg Schnellenberg Grandorf Wattenwil Rotenwald Waldau Westgau Geburtsort von Frank im Münsterland Nachbarort Nachbarort Nachbarort Nachbarort Franks Wohnort in der Schweiz Franks letzter  ...
Bruno Schmidt, 2013
4
Verheiratet, alleinerziehend
Sekunda muß doch noch in die Kinderklinik im Nachbarort. Als sie abgeholt wird, darf ich sie nochmal kurz in den Arm nehmen. Für die nächsten fünf Tage wird es das letzte Mal sein... dann ist sie weg... Gerade hatte ich mein kleines Bündel ...
Buchstabensalat, 2010
5
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
Fam. 2: m7 1 [Bauer. Stellmacher]; w67[*Atalho, einem Nachbarort] - m43[ Melkerei]; m40[Handelsreisender in Lajeado]; m37[Stellmacher, Kleiderladen in Blumenau, SC]; w3 1 [Kleiderladen in Marques de Souza, einem Nachbarort]. Fam.
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
6
Südengland: ab aufs Land!
Heute finden in den Sommerferien Mittelalter-Events auf dem Gelände statt, Falkner- Vorführungen wie nachgestellte Ritterschlachten. Vornehmer als Hastings ist der blumengeschmückte Nachbarort Eastbourne, ein bedeutendes Seebad.
‎2010
7
Ein Freitag im Advent: Kurze Geschichten für lange Abende
Als sich gegen zehn die Tür noch immer nicht öffnen ließ, holte Vater den Schlosser aus dem Nachbarort, denn das war bisher nie passiert und es konnte nur ein akuter Notfall dahinter stecken. Mit viel Getöse und Geklapper öffnete er die ...
Ingrid Kussatz, 2013
8
Radtourismus: Entwicklungen, Potentiale, Perspektiven
So stellt sich die Frage, ob bspw. ein Kurzaufenthalt im Nachbarort noch zum Tourismus zählt oder nicht. Ferner schließt die definitorische Auslegung der WTO sowohl längere Reisen ab fünf Tagen und Kurzreisen bis zu vier Tagen als auch  ...
Axel Dreyer, Rainer Mühlnickel, Ernst Miglbauer, 2012
9
Wandertourismus: Kundengruppen, Destinationsmarketing, ...
So stellt sich die Frage, ob beispielsweise ein Kurzaufenthalt im Nachbarort noch zum Tourismus zählt oder nicht. Ferner schließt die definitori- sche Auslegung der WTO sowohl längere Reisen ab 5 Tagen und Kurzreisen bis zu 4 Tagen als ...
Martin Endreß, Anne Menzel, 2010
10
Die Reise deines Lebens: Fresenius
entgegnete mir der Wirt, dass es jetzt ein neues Wirtshaus im Nachbarort gäbe, wo es einen Fernseher gab und deshalb alle dort hin gingen. Wir hatten mittlerweile 1933 und die Nazis kamen in Deutschland an die Macht und so wollte jeder ...
Dirk Händel, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NACHBARORT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nachbarort w wiadomościach.
1
Nachbarort gab die Steilvorlage für den Sieg
Ausgerechnet der Nachbarort gab für den Sieg von Großraming beim Nachwuchsgewinnspiel "Immer ein Leiberl" von OÖNachrichten, Sparkasse OÖ und ... «nachrichten.at, Paz 16»
2
Ohne Schlaglöcher zum Nachbarort
Das Bild zeigt (von links) die Gemeinderäte Hermann Schmidt und Ernst Dehler, Tatjana Friedlein vom Bauamt, Wolfgang Kreul, Ralf Holzmann und Christian ... «inFranken.de, Paz 16»
3
Ostelsheim: Bald ein Neuanfang im Nachbarort
Romeo Ritacco ist derzeit mit dem Einrichten seiner neuen Pizzeria in Ostelsheim beschäftigt. Foto: Bausch Foto: Schwarzwälder-Bote. Wer Romeo Ritacco ... «Schwarzwälder Bote, Paz 16»
4
Mit den Mobitickets in den Nachbarort / Kreis Warendorf erweitert ...
Zum 1. Oktober können sich Menschen, die Unterstützungsbedarf zum Beispiel durch Leistungen nach dem SGB II haben, auf ein erweitertes Mobiticket freuen. «Kreis Warendorf, Wrz 16»
5
Skelette im Teich Kam die Tote aus dem Nachbarort?
In Wasdow nahe Gnoien rätseln die Einwohner, um wen es sich bei den beiden Toten handeln könnte, die ein Jäger am Rande eines Tümpels entdeckt hatte. «Nordkurier, Sie 16»
6
Nach 17 Jahren: Familie in Kapstadt findet entführte Tochter im ...
Nach 17 Jahren: Familie in Kapstadt findet entführte Tochter im Nachbarort. Panorama. Nach 17 Jahren Familie findet entführte Tochter im Nachbarort. «DIE WELT, Sie 16»
7
Dass im Nachbarort ein großer Edeka-Markt entstehen soll, stellt ...
Dennoch hat er Verständnis für die Entscheidung im Nachbarort: Dort tritt Klaus Wondre, Besitzer des Nah & Gut, in den Ruhestand. Auch für den Metzger fand ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Sie 16»
8
Kurtaxe zwischen 0 und 3,50 Euro pro Tag
Bei Ausflügen in den Nachbarort oder einen anderen Strandabschnitt muss eine zusätzliche Tageskarte gelöst werden. Der ausführliche bundesweite ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Cze 16»
9
Kein mobiler Geldautomat zum Lafferder Markt
Der nächste Geldautomat befindet sich im Nachbarort Gadenstedt. Nun hat die Gemeinde Ilsede entsprechende Anfragen bei einigen Bankinstituten im Peiner ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Lut 16»
10
Närrisch im Nachbarort
Närrische Hoheit: Alina Apel aus Philippsthal ist Kinderprinzessin des Karnevalclubs in der thüringischen Nachbargemeinde Unterbreizbach. Girlanden und ein ... «Hessischer Bote, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nachbarort [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nachbarort>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL