Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nachwahl" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NACHWAHL

Nachwahl  [Na̲chwahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NACHWAHL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NACHWAHL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nachwahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wyborczy

Nachwahl

Wybory uzupełniające oznaczają wybory w podregionie w późniejszym terminie lub w innym harmonogramie niż główne wybory. Wybory wstępne mogą być konieczne z różnych powodów. Najczęstszym przypadkiem jest to, że w czasie ustawodawstwa zastępca umiera, rezygnuje lub nie może już wykonywać swojego mandatu z innych powodów. Ten wybór nie oznacza głosowanie niemieckiego od 1953 roku więcej po wyborach, ale po wyborach, a dopiero potem następuje, gdy posłowie należał do żadnej partii, który również uczestniczył w liście w wyborach. W przeciwnym razie siedzenie zajmuje zastępca listy; jeśli jest wyczerpana, siedzenie nie będzie zajęte ponownie. Inne przepisy są również możliwe, na przykład w Tasmanii głosy ostatnich wyborów są obliczane ponownie, bez uwzględniania głosów oddanych na oddanych posłów. W większości krajów posiadających większość praw głosu miejsca, które zostały opuszczone, zastępuje się przez wybór. Takie wybory są często uważane za nieistotne, ponieważ zazwyczaj nie powodują zmiany w większości przypadków. Eine Nachwahl bezeichnet eine Wahl in einem Teilgebiet zu einem späteren Zeitpunkt oder mit anderem Zeitplan als die Hauptwahl. Eine Nachwahl kann aus verschiedenen Gründen notwendig werden. Der häufigste Fall besteht darin, dass während der Legislaturperiode ein Abgeordneter stirbt, zurücktritt oder aus anderen Gründen sein Mandat nicht mehr wahrnehmen kann. Diese Wahl heißt im deutschen Wahlrecht seit 1953 nicht mehr Nachwahl, sondern Ersatzwahl, und findet nur dann statt, wenn der Abgeordnete keiner Partei angehörte, die auch mit einer Liste an der Wahl teilgenommen hatte. Andernfalls wird der Sitz mit einem Nachrücker der Liste besetzt; ist diese erschöpft, wird der Sitz nicht neu besetzt. Andere Regelungen sind auch möglich, in Tasmanien etwa werden die Stimmen der letzten Wahl neu ausgezählt, wobei die auf den ausgeschiedenen Abgeordneten entfallenen Stimmen nicht berücksichtigt werden. In den meisten Ländern mit Mehrheitswahlrecht werden freigewordene Sitze jedoch durch Nachwahl wieder besetzt. Solche Wahlen gelten oft als unwichtig, da sie meist keine Verschiebung der Mehrheitsverhältnisse bringen.

Definicja słowa Nachwahl w słowniku

Wybory mające na celu nadrobienie wyborów bez czasu w okręgu wyborczym lub okręgu będą wymagały dalszych wyborów po wyborach już dokonanych. Wahl, mit der eine nicht termingemäß durchgeführte Wahl in einem Wahlkreis oder -bezirk nachgeholt wird nach einer bereits durchgeführten Wahl notwendig gewordene weitere Wahl.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nachwahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NACHWAHL


Anwahl
Ạnwahl
Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Direktwahl
Dirẹktwahl
Durchwahl
Dụrchwahl 
Europawahl
Euro̲pawahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Platzwahl
Plạtzwahl [ˈplat͜svaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Stichwahl
Stịchwahl
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHWAHL

Nachwahlbefragung
Nachwehe
Nachwein
nachweinen
Nachweis
nachweisbar
nachweisen
nachweißen
Nachweisgrenze
nachweislich
Nachwelt
Nachwendezeit
nachwerfen
nachwiegen
nachwinken
Nachwinter
nachwinterlich
nachwirken
Nachwirkung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHWAHL

Abwahl
Arztwahl
Betriebsratswahl
Bürgerschaftswahl
DFB-Auswahl
Damenwahl
Einwahl
Gemeindewahl
Misswahl
Nationalratswahl
Oberbürgermeisterwahl
Papstwahl
Partnerwahl
Seitenwahl
Themenwahl
Vorstandswahl
Weltauswahl
Wiederwahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Synonimy i antonimy słowa Nachwahl w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nachwahl» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NACHWAHL

Poznaj tłumaczenie słowa Nachwahl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nachwahl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nachwahl».

Tłumacz niemiecki - chiński

选举
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

elección
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

election
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चुनाव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انتخابات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

По выбору
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

eleição
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নির্বাচন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

élection
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pilihan raya
190 mln osób

niemiecki

Nachwahl
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

選挙
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

선거
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pemilu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bầu cử
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தேர்தல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निवडणूक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

seçim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

elezione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wyborczy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вибори
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alegere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκλογή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verkiesing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

val
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

valget
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nachwahl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NACHWAHL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nachwahl» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nachwahl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nachwahl».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NACHWAHL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nachwahl» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nachwahl» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nachwahl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NACHWAHL»

Poznaj użycie słowa Nachwahl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nachwahl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Alte Testament bei Lukas
Die Verheißung der der Geistgabe und Pfingstereignis rahmen also die Perikope von der Nachwahl des zwölften Apostels ein. Die Zeit bis zur Gcistgabe an Pfingsten wird für die Jünger als Wartezeit (Apg 1,4) qualifiziert. Dass Lukas die ...
Dietrich Rusam, 2003
2
Das justizförmige Wahlprüfungsgericht beim Reichstag der ...
Institution, Verfahren, Leistung Stephan Meyer. c) Nach c) Nach c) Nach c) Nach- und Wiederholungswahl und Wiederholungswahl und Wiederholungswahl und Wiederholungswahl Die Wiederholungs- und Nachwahl waren die schärfsten ...
Stephan Meyer, 2010
3
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
50 Nachwahl. (1) Steht fest, dass die Wahl infolge ho ̈herer Gewalt oder aus einem sonstigen Grund in einem Wahlkreis oder einem Wahlbezirk nicht durch- gefu ̈hrt werden kann, oder wird ein offenkundiger, vor der Wahl nicht mehr ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
4
Mitbestimmungsgesetz und Drittelbeteiligungsgesetz: Kommentar
Nachwahl. Scheidet der Aufsichtsratsvorsitzende oder sein Stellvertreter vorzeitig aus, ist eine Nachwahl durchzuführen. Die Bestellung eines Ersatzmannes schon bei der ursprünglichen Wahl ist unzulässig.41 Die Anwendung des § 27 Abs ...
Thomas Raiser, Rüdiger Veil, 2009
5
§§ 95-117
ziehenden Nachwahl,839 die das Aufsichtsratsmandat des Ersatzmitglieds ebenso auflösend bedingt wie eine Abberufung nach S 103.840 Da das Ersatzmitglied durch die Nachwahl841 ebenso wie durch eine Abberufung ausscheidet, ...
‎2005
6
Die soziale Konstruktion politischer Wirklichkeit: zur ...
CDU/CSU SPD F.D.P. Vorwahl Nachwahl Vorwahl Nachwahl Vorwahl Nachwahl langfristige Bindung 82 131 73 100 12 13 Kohl (+) 24 31 Kohl (-) 23 20 Schröder (+) 16 20 Schröder (-) 11 8 2 1 Gruppe 2 9 66 56 1 Leistung(+) 79 94 19 19 4 9 ...
Susumu Shikano, 2002
7
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
... der Wahl, es sei denn, daß eine Person gewählt wurde, der die Wählbarkeit fehlte. § 31 Abs. 2 Satz 2 bis 5 gilt entsprechend. §33 Rechtsweg, Nachwahl, Neuwahl (1) Gegen die Entscheidung der Rechtsaufsichtsbehörde ( §§ 31 und ...
‎2009
8
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
4 Monate; Nachwahl Henneka: 3 Wochen; Nachwahl Stein: 1 Monat; Nachwahl Geiger: 15 Tage; Nachwahl Hirsch: 1 Monat; Nachwahl Mahrenholz: 5 Monate. 123 1971 BVerfR. Faller (als Nachfolger von Richter Stein); 1977 BVerfR. Träger  ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
9
Vom Evangelium Des Markus
Die Nachwahl des Matthias zeigt, daß die Zwölf aus einer bestimmten Gruppe von Personen zusammengesetzt sein müssen: Wählbar waren nur bestimmte Zeitgenossen des irdischen Jesus (Apg l, 2 1 f.). Die Kandidaten sollen solche sein, ...
Theo K. Heckel, 1999
10
Bundeswahlgesetz
5 43 Nachwahl (l) Eine Nachwahl findet statt, l. wenn in einem Wahlkreis oder in einem Wahlbezirk die Wahl nicht durchgeführt worden ist, 2. wenn ein Wahlkreisbewerber nach der Zulassung des Kreiswahlvorschlages, aber noch vor der ...
Ohne Autor, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NACHWAHL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nachwahl w wiadomościach.
1
Nach Wahl in Berlin: Merkel räumt Fehler ein
Bei ihrer traditionellen Nachwahl-Pressekonferenz hat Kanzlerin Angela Merkel das schlechte Abschneiden der CDU bei der Abstimmung in Berlin als "bitter" ... «tagesschau.de, Wrz 16»
2
Wackelt auch der Nachwahl-Termin?
Also würde die Nachwahl zur Stichwahl der Bundespräsidentenwahl auch nicht viel später als jetzt geplant stattfinden. Das Innenministerium, von der „Presse“ ... «DiePresse.com, Wrz 16»
3
Fünf Parteien treten bei der Nachwahl zum Ortsbeirat Mitte an
Die Nachwahl wurde nötig, weil bei der Kommunalwahl im März eine Kandidatin auf dem Wahlzettel stand, die gar nicht in Mitte wohnt, sondern in der Südstadt. «HNA.de, Lip 16»
4
Serbien: Nachwahl bringt zweite Rechtspartei ins Parlament
Mit den Neuwahlen wollte Regierungschef Vucic eigentlich seinen EU-freundlichen Kurs stärken. Stattdessen hat es jetzt eine weitere extrem nationalistische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
5
Ungarn: Rechtsextreme triumphieren bei Nachwahl am Plattensee
Nun hat sich der Höhenflug von Jobbik auch in einem Wahlergebnis niedergeschlagen: Bei der Nachwahl zur Parlamentswahl 2014 im Wahlkreis Tapolca ... «DiePresse.com, Kwi 15»
6
Ungarn: Viktor Orbán verliert Zweidrittelmehrheit
Niederlage für Ungarns starken Mann Viktor Orbán: Bei einer Nachwahl für einen Parlamentssitz hat sein Kandidat deutlich verloren. Die Regierungspartei ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 15»
7
Frankreich: Front National bei Nachwahl stärkste Kraft
Die rechtsextreme Partei Front National (FN) hat bei einer Nachwahl für einen Sitz im französischen Parlament am Sonntag die meisten Stimmen erhalten. «ZEIT ONLINE, Lut 15»
8
Nachwahl wegen massiver Wahlfälschung - CSU-Kandidat siegt in ...
Das deutliche Ergebnis für die CSU kommt überraschend, da nach einer beispiellosen Wahlfälschung zu Gunsten der Partei eine Nachwahl nötig geworden ... «Süddeutsche.de, Lut 15»
9
Europagegner gewinnen Nachwahl in England: Cameron, der Hase
Nun hat die Ukip in Rochester bei der Nachwahl am Donnerstag ein zweites Parlamentsmandat gewonnen. Und zwar mit einem deutlichen Vorsprung. Die Ukip ... «Tagesspiegel, Lis 14»
10
Wahlen in Burma Behörden bestätigen Erdrutschsieg der Opposition
Der Sieg ist deutlich ausgefallen: Die Oppositionspartei um Volksheldin Suu Kyi hat bei den Nachwahlen in Burma fast alle zu vergeben Sitze im Parlament ... «Spiegel Online, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nachwahl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nachwahl>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z