Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nebenarbeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEBENARBEIT

Nebenarbeit  [Ne̲benarbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEBENARBEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NEBENARBEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nebenarbeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Nebenarbeit w słowniku

Praca wykonywana przez kogoś oprócz rzeczywistej aktywności zawodowej podczas wykonywania określonej pracy dodatkowej pracy oprócz głównej pracy obecnej, mniej ważnej pracy. Arbeit, die jemand neben seiner eigentlichen Berufstätigkeit verrichtet bei der Erledigung einer bestimmten Arbeit zusätzlich anfallende Arbeit neben dem Hauptwerk vorliegende, weniger wichtige Arbeit.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nebenarbeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEBENARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBENARBEIT

Nebenabrede
Nebenabsicht
Nebenachse
Nebenakzent
Nebenaltar
Nebenamt
nebenamtlich
nebenan
Nebenanschluss
Nebenarm
Nebenaspekt
Nebenausgabe
Nebenausgang
Nebenbahn
Nebenbau
Nebenbedeutung
nebenbei
Nebenbemerkung
Nebenberuf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEBENARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Synonimy i antonimy słowa Nebenarbeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nebenarbeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEBENARBEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Nebenarbeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nebenarbeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nebenarbeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

除了工作
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Además de trabajar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

In addition to work
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

इसके अलावा काम करने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بالإضافة إلى العمل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

В дополнение к работе
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Além de trabalhar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপরন্তু কাজ করতে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

En plus du travail
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Selain bekerja
190 mln osób

niemiecki

Nebenarbeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

仕事に加えて、
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

또한 작동합니다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Saliyane bisa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Ngoài ra để làm việc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கூடுதலாக வேலை செய்ய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

याव्यतिरिक्त काम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Buna ek olarak çalışmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Oltre a lavorare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ponadto do pracy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

На додаток до роботи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

În plus față de locul de muncă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Επιπλέον στην εργασία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

In bykomend tot werk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Förutom att arbeta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

I tillegg til å jobbe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nebenarbeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEBENARBEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nebenarbeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nebenarbeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nebenarbeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEBENARBEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nebenarbeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nebenarbeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nebenarbeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEBENARBEIT»

Poznaj użycie słowa Nebenarbeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nebenarbeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Überstunden- und Überzeitarbeit
Nebenarbeit Eine besondere Problematik betreffend den Umfang der Arbeitszeit stellt die Nebenarbeit dar. Es ist nicht immer klar, ob Nebenarbeiten zur ordentlichen, vertraglich festgelegten Arbeitszeit hinzuzurechnen sind. Zur eigentlichen ...
Judith Bregnard-Lustenberger, 2007
2
Handkommentar zur VOB
Wann das Verlegen und Anbringen als „Nebenarbeit" anzusehen ist, ist in der Vorschrift nicht definiert. Es wird lediglich davon gesprochen, dass die Lieferung „überwiegen" muss. Bei etwas mehr als der Hälfte wird man den Einbau wohl ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
3
Das Wieder Erstehende Babylon, Die Bisherigen Ergebnisse Der ...
Im Februar wurde in langsamer Nebenarbeit die Freilegung der „Sachn“, am Turm von Babylon, begonnen, die bis Januar 1911 dauerte. Auch wurde im Juli ein Schnitt durch das westlich von der Sachn liegende Gelände geführt, was zur  ...
Robert Koldewey
4
Handbuch der National-Wirthschaftslehre
Sind die Zwischenräume, wo das Geschäft aufhört, lang genug; ist man sicher, wahrend derselben immer eine Nebenarbeit zu finden, und bringt diese den notwendigen Lohn ein, so wird der Lohn des Hauptgeschäftes gar nicht erhöht.
Heinrich Friedrich von Storch, 1819
5
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Hier scheinet der Begriff der Kleinheit, der Verminderung, der Verkürzung zum Grunde zu liegen, so daß Scharwerk hier eine jede kleine Nebenarbeit bedeutet. (3/1370ff.) Das Scharwerk [...] 1) Im O.D. z.B. in Baiern, eine Frohne, Frohnarbeit;  ...
Undine Kramer, 2010
6
Die Arbeitsverfassung der Sowjetunion
Die Entlassungsstrafe wurde subsidiär45. b) Kontrolle der gewerblichen Nebenarbeit Ein besonderes Problem der staatlichen Maßnahmen gegen die Fluktuation stellte die „unsichtbare" Wanderung in Gestalt der Neben- und Doppelarbeit ...
Werner Hofmann, 1956
7
„Demonstrativer Müßiggang“ oder „rastlose Tätigkeit“?
1894 Clara M. Martens, Hamburg „Nähen eines Frauenhemdes – Festons410 und Madeirastickerei als Nebenarbeit.“ 1895 Kippenberg „Erlernen des Namenstickens. Nähen eines einfachen Frauenhemdes. Nach Vollendung des ...
Bärbel Ehrmann-Köpke
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Nebenarbeit. entschiolgt. sey»,. wild,. die dazu gekommen ist. Im April »82» legte ich ein Beet von ? Fuß Breite, 40 Fuß länge und 2 Fuß Höhe zur Champignon. Kultur an. Der Boden wurde mit frischer Streu fi» Zoll hoch) bedekt, und diese ...
9
Die Tosefta: Seder Toharot. [pt.] 1. Kelim Baba Kamma. [pt.] ...
70) Füllen wird durch Nebenarbeit stets untauglich. 71) Der Füllende hatte in jeder Hand ein Gefäß und hat beide Gefäße nacheinander gefüllt. 72) Das Füllen des zweiten Gefäßes ist Nebenarbeit zum ersten. 73) Als zeitlich nach dem ersten ...
10
Verlagsgesetz: Kommentar mit Vertragsmustern
... das Anfertigen kleinerer Übersetzungen wie etwa der von Zitaten (Hoffmann a. a. O., Allfeld a. a. O. Anm. I 5 b, Bappert — Maunz a. a. O. Rdz. 13). [18] III. Hilfs - oder Nebenarbeit für ein Sammelwerk: Über den Begriff des Sammelwerkes vgl .
Ludwig Leiss, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEBENARBEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nebenarbeit w wiadomościach.
1
Jazztanz war die Einstiegsdroge
... letzten Saison firmierte Simon Kranz dann als „Produktionsleiter“. Mit „viel Nacht- und Nebenarbeit“ hat er sein Studium parallel zum neuen Job weitergeführt. «Wiesbadener Kurier, Paz 16»
2
"Bürokratie entzaubert meinen Beruf"
Ungeliebte "Neben"-Arbeiten. Kennen Sie das in ihrem Beuf auch - wenn die schöne, "richtige" Hauptarbeit von einer ungeliebten Nebenarbeit überlagert wird? «ARD.de, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nebenarbeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nebenarbeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z