Znaczenie słowa "noch" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA NOCH

mittelhochdeutsch noch, althochdeutsch noh, aus: nu und -h  = auch, und, eigentlich = jetzt auch. mittelhochdeutsch noch, althochdeutsch noh, zusammengezogen aus: ne = nicht und ouh = auch, eigentlich = auch nicht.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NOCH

nọch 

CO OZNACZA SŁOWO NOCH

Definicja słowa noch w słowniku

wyraża wzmocnienie w zdaniach oznajmujących, w których mówca wskazuje, że spodziewa się lub zakłada potwierdzenie, zgoda jego rozmówcy wyraża pewne podekscytowanie lub coś podobnego w wypowiedziach lub wykrzyknikach. gdzie mówca pozwala swojemu rozmówcy przewidzieć konsekwencje swoich wypowiedzi, działań lub tym podobnych. chce wskazywać wyrażenia w zdaniach lub pytaniach wywołuje oburzenie, zdziwienie o. Ę. wyraża w oświadczeniach, że mówca fakt lub podobne. jako coś poważnego, jako coś niezbyt godnego uwagi o. Ę. spójrz. wyraża wzmocnienie w zdaniach oznajmujących, w których rzecznik sugeruje, że oczekuje lub zakłada potwierdzenie, zgodę swojego rozmówcy, nadal można na nim polegać. wyraŜa przekonanie, Ŝe państwo, które kontynuuje proces, wyraŜa przekonanie, Ŝe to coś, co zostało z czegoś, zanim coś innego się wydarzy, wyraŜa, Ŝe coś się stanie zgodnie z perswazją mówcy, rzecznikiem w przyszłości; kiedyś później, w odpowiednim czasie; w końcu, jeśli nic się nie stanie, aby temu zapobiec; być może wyrażając, że wspomniany czas jest stosunkowo krótki, a inny przyznaje, że jest to bardzo wczesny, bardzo ograniczony okres czasu, a jednocześnie podkreśla czas lub lokalizację, która wyraża Zrobione, okoliczność po jakimś czasie nie byłaby możliwa wyraża, że ​​nie osiągnięto punktu końcowego rozwoju, że coś w akceptowalnym, możliwym o. Ę. choć niewiele brakuje, wręcz przeciwnie, wyraża to, że coś dodaje się do czegoś już istniejącego, często podkreślając wyższy stopień lub coś w rodzaju wzmocnienia innych przysłówków. wzmacnia następujące słowo i wskazuje na koncesjonowany związek. Wyraża, że ​​państwo, proces nadal trwa Przykład ona wciąż nie śpi, że nadal istnieje dzisiaj / dzisiaj jeszcze prawie nie pada ani nie pada. w korelacji z negacją łączy drugi element wyliczenia; i nie może ani czytać, ani pisać, nie ma krewnych, ani krewnych, ani przyjaciół.

SYNONIMY SŁOWA «NOCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «noch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

augenblicklich · bis jetzt · bisher · bislang · derzeit · einmal · irgendwann · momentan · nach wie vor · schließlich · vielleicht · weiterhin · womöglich · zurzeit

TŁUMACZENIE SŁOWA NOCH

Poznaj tłumaczenie słowa noch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa noch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «noch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 更
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: más
• Tłumacz niemiecki - angielski: still
• Tłumacz niemiecki - hindi: अधिक
• Tłumacz niemiecki - arabski: أكثر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: более
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mais
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অধিক
• Tłumacz niemiecki - francuski: plus
• Tłumacz niemiecki - malajski: lebih
• niemiecki: noch
• Tłumacz niemiecki - japoński: もっと
• Tłumacz niemiecki - koreański: 더
• Tłumacz niemiecki - jawajski: liyane
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hơn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மேலும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अधिक
• Tłumacz niemiecki - turecki: daha
• Tłumacz niemiecki - włoski: più
• Tłumacz niemiecki - polski: więcej
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: більше
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mai mult
• Tłumacz niemiecki - grecki: περισσότερο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: meer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: mer
• Tłumacz niemiecki - norweski: mer

CYTATY ZE SŁOWEM «NOCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem noch.

1

Antoinette Deshoulières

Keiner ist zufrieden mit seinem Schicksal noch unzufrieden mit seinem Geist.

2

Dieter Kauffmann

Neuaktionäre sind dringend darauf hinzuweisen, dass die Kurse auch fallen können - das wissen die ja noch gar nicht.

3

Ewald Lienen

Meines Wissens ist eine Bundesliga-Saison noch nie im September beendet worden.

4

Friedrich Gottlieb Klopstock

Ein Jahrhundert nur noch, so ist es geschehen, so herrscht der Vernunft Recht vor dem Schwertrecht.

5

Georg Kreisler

Als wir noch dünner waren, standen wir uns näher.

6

Henry Ward Beecher

Wenn ein Mensch erklärt, er sei bereits perfekt, dann gibt es für ihn nur noch den Himmel oder die Irrenanstalt.

7

Johannes vom Kreuz

Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.

8

Ludwig Marcuse

Idealisten nennt man die, welche erst der Macht weichen - aber noch nicht der Logik.

9

Madeleine de Souvré

Eros hat etwas so Charakteristisches, weder können wir ihn verbergen, noch können wir ihn heucheln.

10

Mose

Doch Mose sagte zum Herrn: Aber bitte, Herr, ich bin keiner, der gut reden kann, weder gestern noch vorgestern, noch seitdem du mit deinem Knecht sprichst. Mein Mund und meine Zunge sind nämlich schwerfällig.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOCH»

Poznaj użycie słowa noch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem noch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Telefonverkauf mit noch mehr Power: Kunden gewinnen, ...

"Telefonverkauf mit noch mehr Power" zeigt Ihnen, wie Sie Gesprche erffnen, Einwnden begegnen und abschlieende Fragen stellen; den Bedarf von neuen Kunden analysieren; aus Reklamationen Chancen entwickeln; den Durchbruch zu ...

Günter Greff, 2006

Da geht noch was: Gedichte

Diese Gedichte beschreiben gesellschaftliche Zustnde, nachdenklich, provozierend, kritisch, ironisch, witzig. "Da geht noch was" meint vor allem: wir sind noch lange nicht fertig mit dieser Welt. Da gibt's noch viel zu tun.

P E Behncke, 2009

"Dich krieg ich auch noch": Professionelles ...

" In seinem Buch Dich krieg ich auch noch!" liefert Rainer von Massenbach magische Werkzeuge um fremde Menschen zu Bekannten, Bekannte zu Freunden und Freunde zu Partnern zu machen.

Rainer von Massenbach, 2009

Was ich noch vergessen wollte

Zu dem, was ich noch vergessen wollte, gehören auch die hier gesammelten Irrtümer eines fast sechzigjährigen Lebens, aus dem ich bis heute nicht schlau geworden bin.

Peter Ensikat, 2009

Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...

Ihre intuitive und unkonventionelle Arbeitsweise braucht andere Organisationsmethoden. Cordula Nussbaum präsentiert in ihrem prämierten Standard-werk wirksame Zeitmanagement-Tools für kreative Chaoten.

Cordula Nussbaum, 2012

Einen Sommer noch: Mein Leben mit der Diagnose Hirntumor

An seinem 34. Geburtstag erfährt Eric Baumann, dass er einen bösartigen Gehirntumor hat. Seine Überlebenschancen sind gleich null. Dennoch gibt er auch in Momenten tiefster Verzweiflung nicht auf.

Eric Baumann, 2009

Sind Sie noch Katze oder schon Hund?: Hochbegabung nach dem ...

Der Ratgeber von Manon Garc a gibt Antworten und motiviert, die Hochbegabung anzunehmen und zu leben. 4., berarbeitete Auflage von Sind Sie noch Katze oder schon Hund?

Manon García, 2011

So leben sie noch heute: Betrachtungen zum Volksmärchen

Studies van afzonderlijke Europese sprookjes, o.a. van Grimm, voorafgegaan door twee algemene hoofdstukken over beelden en verteltrant van sprookjes.

Max Lüthi, 1989

Küssen hat noch nie geschadet: Roman

Autumn sucht in Las Vegas das Glück – und findet einen Ehemann .

Rachel Gibson, 2011

Zu lernen bleibt noch unsern Seelen viel: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo noch w wiadomościach.

Erdbeben in Italien: Italien drohen noch häufiger Beben

Die jüngsten Erschütterungen könnten den Untergrund noch instabiler gemacht haben, sagen Geologen. Von Alina Schadwinkel. 31. Oktober 2016, 14:01 Uhr ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»

Babyboomer: Kämpfen, wie ging das noch?

Es gibt die Flakhelfergeneration, die weltberühmten 68er sowie die Generation Golf und die Millennials. Und dann ist da noch eine Generation, eine ohne ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»

Warum Al-Bakr überhaupt noch in Leipzig war

Den hatte die Staatsanwaltschaft Dresden schon am Wochenende beantragt, als sie noch zuständig war und der Generalbundesanwalt den Fall noch nicht ... «tagesschau.de, Paz 16»

Weltklimapakt: EU springt noch auf Klimaschutz-Zug

Dann müssen nur noch die EU-Regierungschefs endgültig zusagen, und Europa ist an Bord. Umweltkommissar Cañete jubelte: Seht her, wir können es doch. «tagesschau.de, Wrz 16»

Störerhaftung: Der Zombie, er zuckt noch

Der EuGH will gewerbliche Anbieter offener WLANs stärken. Sie müssen nicht mehr für Urheberrechtsverletzungen der Nutzer zahlen. Komplett sicher sind sie ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Ceta: Ist Ceta noch zu retten?

Was steckt hinter dem Freihandelsabkommen mit Kanada? Kann es weg oder ist es doch sinnvoll? Wer will es? Wann kommt es? Und wer könnte es noch ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

ABB: Noch ein Investor will Netzwerktechnik ausgliedern

Im Juni 2015 waren es noch 5,3 Prozent. In den letzten 60 Tagen hat Cevian den SEC-Angaben zufolge allerdings ABB-Aktien weder gekauft noch verkauft. «Handelsblatt, Wrz 16»

Champions League: Die beste Idee Europas, aber wie lange noch?

Hooligans und marode Tribünen, wie noch bis in die Neunziger üblich, stehen der Champions League nicht. Der Fußball erreichte die Mittel- und Oberschicht. «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Letzte hochsommerlich warmen Tage

Und in den kommenden Tagen legen wir noch eine Schippe drauf, so dass kurz vor dem Wochenende die Abweichung wohl rund 7 Grad betragen dürfte. «tagesschau.de, Wrz 16»

„VW setzt noch einen drauf“ – US-Justizminister kritisiert Volkswagen

„Und sie setzen noch einen drauf, in dem sie sich weigern, in diesem Fall mit der Gewerkschaft zu verhandeln.“ Perez zeigte sich auch deshalb enttäuscht von ... «Handelsblatt, Wrz 16»