Znaczenie słowa "Oberbefehlshaber" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OBERBEFEHLSHABER

Oberbefehlshaber  [O̲berbefehlshaber]

CO OZNACZA SŁOWO OBERBEFEHLSHABER

Supreme commander

Oberbefehlshaber

Naczelny dowódca jest wojskowym lub cywilnym przełożonym, który: ▪ posiada armię, grupę armii, part-kontyngent, ▪ sprzymierzone siły zbrojne kilku kontyngentów lub sojusz wojskowy, ▪ lub jest krajowym właścicielem dowodzenia i dowodzenia wojskiem nad swoimi siłami zbrojnymi. Ponadto stosuje się oznaczenie "Oberkommandierender". Z drugiej strony rozróżnienie między dowództwem a dowództwem w niemieckiej Reichswehrze, a kompetencje przywódcze między prezydentem Rzeszy jako naczelnym naczelnym, a szefami kierownictwa wojskowego i przywódcami marynarki wojennej podzielono na dowódców. Ponadto Generalissimo jest czasem używany jako wyznacznik naczelnego wodza. Często głowa państwa pełni funkcję wodza naczelnego.

Ein Oberbefehlshaber ist ein militärischer oder ziviler Vorgesetzter, der ▪ eine Armee, eine Heeresgruppe, eine Teilstreitkraft, ▪ alliierte Streitkräfte mehrerer Teilstreitkräfte oder ein Militärbündnis führt, ▪ oder er ist nationaler Inhaber der Befehls und Kommandogewalt über die Streitkräfte seines Landes. Gebräuchlich ist ferner die Bezeichnung Oberkommandierender. Andererseits wurde in der deutschen Reichswehr zwischen Befehls- und Kommandogewalt unterschieden, und es wurden die Führungskompetenzen zwischen dem Reichspräsidenten als Oberbefehlshaber und den Chefs der Heeresleitung und der Marineleitung als Oberkommandierende aufgeteilt. Außerdem ist teilweise auch Generalissimus als Bezeichnung für einen Oberbefehlshaber in Gebrauch. Häufig übt ein Staatsoberhaupt die Funktion des Oberbefehlshabers aus.

Definicja słowa Oberbefehlshaber w słowniku

Właściciel najwyższego dowództwa wojskowego nad całymi siłami zbrojnymi lub poszczególnymi częściami.

Inhaber der obersten militärischen Befehlsgewalt über die gesamten Streitkräfte oder einzelne Teile.

SYNONIMY SŁOWA «OBERBEFEHLSHABER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Oberbefehlshaber» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Oberbefehlshaber

Feldherr · Heerführer · Imperator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBERBEFEHLSHABER

Poznaj tłumaczenie słowa Oberbefehlshaber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Oberbefehlshaber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Oberbefehlshaber».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 上巴伐利亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Alta Baviera
• Tłumacz niemiecki - angielski: Upper Bavarian
• Tłumacz niemiecki - hindi: अपर बवेरियन
• Tłumacz niemiecki - arabski: البافارية العليا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Верхняя Бавария
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Alta Baviera
• Tłumacz niemiecki - bengalski: উচ্চ Bavarian,
• Tłumacz niemiecki - francuski: Haute-Bavière
• Tłumacz niemiecki - malajski: Bavaria
• niemiecki: Oberbefehlshaber
• Tłumacz niemiecki - japoński: バイエルン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 위 바이에른
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Upper Bavarian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Thượng Bavarian
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அப்பர் பவேரிய
• Tłumacz niemiecki - marathi: उच्च Bavarian
• Tłumacz niemiecki - turecki: Yukarı Bavyera
• Tłumacz niemiecki - włoski: dell´Alta Baviera
• Tłumacz niemiecki - polski: górnej Bawarii
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Верхня Баварія
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bavareză superioară
• Tłumacz niemiecki - grecki: Άνω Βαυαρίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: boonste Beierse
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Upper Bavarian
• Tłumacz niemiecki - norweski: øvre bayerske

CYTATY ZE SŁOWEM «OBERBEFEHLSHABER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Oberbefehlshaber.

1

Paul von Hindenburg

Notfalls kann ich immer noch als Oberbefehlshaber eingreifen.

2

Sunzi

So kann es heißen, dass der Oberbefehlshaber der Armee zum Schiedsrichter über das Schicksal des Volkes wird.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBERBEFEHLSHABER»

Poznaj użycie słowa Oberbefehlshaber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Oberbefehlshaber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die deutsche Besatzung im Land des ?Oberbefehlshaber Ost? ...

Wenn die Ostfront thematisiert wird, findet f_r gew”hnlich eine Assoziation mit Begriffen, Bildern und Namen statt, die sich auf den Zweiten Weltkrieg beziehen.

Benjamin Faust, 2013

"Führer-Erlasse" 1939-1945: Edition sämtlicher ...

Nürnberger Prozeß 12, 20, 23, 25, 45, 119, 385 Oberbefehlshaber der deutschen Truppen in ltalien 358 Oberbefehlshaber der deutschen Truppen in Norwegen 118f. Oberbefehlshaber der Heeresgruppe A 317, 365 Oberbefehlshaber der ...

Martin Moll, 1997

Allgemeine Zeitung

... gegen die Ernennung des Hochseligen zum Oberbefehlshaber des Heeres, welche der Kammer am zz erifnet wurde, prvtestirt, weil sie de» Bestimmungen der Charte entgegen sep. Sehr großes Mißvergnügen hatte die, selbe Ernennung ...

Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...

Das AOK 4 wurde ins „Reich" verlegt; sein bisheriger Oberbefehlshaber General Müller befand sich bereits im OKH277). Unter dem 15. April 1945 ordnete Hitler folgende Befehlsgliederung im getrennten deutschen Nord- und Südraum „für ...

Rudolf Absolon, 1995

Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...

März 1945 wurde Generalfeldmarschall Albert Kesselring von Adolf Hitler zum neuen Oberbefehlshaber West ernannt.104 Albert Kesselring war der Sohn des Bayreuther Stadtschulrats Karl Kesselring und der Bruder von Friedrich Kesselring ...

Axel Polnik, 2011

Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Invasion; Die ...

RH 19IV/1 Oberbefehlshaber West (Oberkommando Heeresgruppe D) Grundlegende Erwägungen über die Abwehr einer feindlichen Invasion. Januar 1942 -März 1944. RH 19 IV/20 Oberbefehlshaber West (Oberkommando Heeresgruppe ...

Thorsten Heber, 2008

Die Oberste Heeresleitung 1914 - 1916 in Ihren Wichtigsten ...

O. Lauenftein. General. Chef des Generalftabes der 2. Armee 28. Lauter. General der Art.. General von der Fußart. lm Gr. H. On. 3. Leopold. Brinz von Banern. Oberbefehlshaber der 9. Armee 93. Liman o. Sanders. General der Kon. 63. v.

Erich von Falkenhayn, 2012

Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...

ben und sogar in den Ruhestand geschickt.172 Lediglich beim Oberbefehlshaber der 1.Armee, General der Infanterie Kurt von der Chevallerie, dürfte seine Berufung in den Westen eine Beförderung bedeutet haben, hatte er doch im Osten ...

Peter Lieb, 2007

Weg der Welt: Der Geist

Gelangweilt schritt Dinähis rüber und stellte sich neben Mara, um gemeinsam mit ihr dem Oberbefehlshaber entgegenzublicken: „Sehr witzig, lass dir aber sagen, wir können es nicht ausstehen, wenn man uns ärgern möchte! Du solltest also ...

Franz Heiß, 2009

Protokolle der Deutschen Bundesversammlung

Wefentliche Veränderungen im Garnifons- und Wacht-Dienfie können von der fiädtifchen Behörde nur im Einverftändniffe mit dem Oberbefehlshaber angeordnet werden. fo wie der leßtere auch von allen. augenblicklich gebotenen. zur ...

Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBERBEFEHLSHABER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Oberbefehlshaber w wiadomościach.

Chinesische Politik unter Xi Jinping - CEO, Oberbefehlshaber, Chef ...

Wenn ab diesem Montag das Zentralkomitee der kommunistischen Partei Chinas tagt, geht es auch um die Zukunft von Präsident Xi Jinping. Eigentlich müsste ... «Deutschlandfunk, Paz 16»

Clinton und Trump als Oberbefehlshaber auf dem Prüfstand

Wie Clinton musste auch Trump darlegen, warum er sich für das Amt als Oberbefehlshaber gewappnet fühlt. Er wiederholte, unter ihm hätten die Generäle 30 ... «euronews, Wrz 16»

Neuer IS-Oberbefehlshaber Chalimow wurde bis 2014 von USA für ...

Der aus Tadschikistan stammende neue IS-Oberbefehlshaber im Irak, Gulmurat Chalimow, ist ein ehemals von den USA ausgebildeter Oberst einer ... «RT Deutsch, Wrz 16»

Erdogan, der "Oberbefehlshaber" Millionen demonstrieren in Istanbul

"Einladung unseres Präsidenten und Oberbefehlshabers an unser Volk", steht auf den Transparenten für die "Demokratie- und Märtyrer-Versammlung", zu der ... «Huffington Post Deutschland, Sie 16»

Donald Trump als Oberbefehlshaber der US-Armee: Ist er der ...

Donald Trump könnte bald Oberbefehlshaber der größten Militärmacht der Welt sein. Welche Strategie verfolgt der republikanische Kandidat? Und ist er der ... «Web.de, Sie 16»

E-Mail-Leak: Ex-NATO-Oberbefehlshaber Breedlove wollte Krieg mit ...

Ex-NATO-Oberbefehlshaber Philip Breedlove wollte in der Ukraine einen Stellvertreterkrieg mit Russland anzetteln. Dies geht aus von "The Intercept" geleakten ... «Contra Magazin, Lip 16»

Ex-NATO-Oberbefehlshaber: “Verfolgt man Stoltenberg-Reden, hört ...

... Ex-NATO-Oberbefehlshaber: "Verfolgt man Stoltenberg-Reden, hört man Obama. ... Ex-NATO-Oberbefehlshaber: "Verfolgt man Stoltenberg-Reden, hört man ... «euronews, Cze 16»

Nach Steinmeiers Nato-Kritik | So gefährlich ist Russlands Armee ...

Im Interview mit BILD betont nun Generalleutnant Ben Hodges (drei Sterne), Oberbefehlshaber der US Army in Europa, wie wichtig solche Übungen sind. «BILD, Cze 16»

Konflikte: Neuer Nato-Oberbefehlshaber Scaparrotti tritt Amt an

Im Nato-Hauptquartier bei Mons in Belgien tritt am Mittwoch der neue Oberbefehlshaber des Militärbündnisses sein Amt an (14.00 Uhr). US-General Curtis ... «DIE WELT, Maj 16»

US-General fordert Panzerbrigade

Der designierte Nato-Oberbefehlshaber, US-General Curtis M. Scaparrotti, hat bei einer Anhörung vor dem Senat in Washington die dauerhafte Stationierung ... «Onetz.de, Kwi 16»