Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "offline" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OFFLINE

englisch; eigentlich = ohne Verbindung, aus: off = weg und line = linie, Leitung.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OFFLINE

offline  [ˈɔfla͜in]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OFFLINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OFFLINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «offline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nieaktywny

Offline

Stan, w którym urządzenie mające interfejs komunikacyjny nie jest gotowe do odbierania lub przesyłania danych za pośrednictwem tego interfejsu, jest określane jako offline. Przeciwne jest to online. Typowym przykładem aplikacji, która jest w większości offline, są programy poczty e-mail, które wysyłają e-maile przychodzące podczas krótkiego czasu połączenia i wysyłają je ponownie. Główne prace - czytanie i komponowanie - można wykonywać w czasie bez połączenia. Podobnie działają również krążowniki i przeglądarki offline. Innym przykładem jest utworzenie programów uruchomieniowych dla zakładów lub maszyn podczas ich pracy. Program może być również pisany i testowany offline na zewnętrznym komputerze, wykorzystując dane CAD 3D, aby móc je ponownie zaimportować w późniejszym terminie. W trybie offline zadzwoniono do Nowego Niemiec, który obecnie nie jest dostępny za pośrednictwem programu Instant Messenger lub za pośrednictwem Internetu. Witryny offline mogą być również witrynami, które muszą zatrzymać usługę. Als offline wird der Zustand bezeichnet, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, nicht bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist online. Ein typisches Beispiel für eine Anwendung, die überwiegend offline arbeitet, sind E-Mail-Programme, die während einer kurzen Verbindungszeit die eingetroffenen E-Mails abholen und neu verfasste senden. Die Hauptarbeit – das Lesen und Verfassen – kann während der Zeit ohne eine Verbindung erledigt werden. Ähnlich arbeiten auch Feedreader und Offlinebrowser. Ein weiteres Beispiel ist die Erstellung von Ablaufprogrammen für Anlagen beziehungsweise Maschinen, während diese arbeiten. Dabei wird das Programm auf einem externen Rechner eventuell auch unter Verwendung von 3D-CAD-Daten offline geschrieben und getestet, um zu einem späteren Zeitpunkt wieder eingespielt zu werden. Als offline werden im Neudeutschen auch Leute bezeichnet, die gerade nicht über einen Instant Messenger oder ähnlichem via Internet erreichbar sind. Offline können auch Websites sein, die ihren Dienst einstellen müssen.

Definicja słowa offline w słowniku

oddzielony od systemu przetwarzania danych, pośrednio połączony z tym; zdecentralizowany nie podłączony do sieci danych, podłączony do Internetu; poza siecią danych, Internet. getrennt von der Datenverarbeitungsanlage, indirekt mit dieser gekoppelt; dezentral arbeitend nicht ans Datennetz, ans Internet angeschlossen; außerhalb des Datennetzes, des Internets.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «offline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OFFLINE


Airline
[ˈɛːɐ̯la͜in] 
Baseline
[ˈbeɪsla͜in] 
Berline
Berli̲ne
Deadline
[ˈdɛdla͜in] 
Eveline
Eveli̲ne
Headline
[ˈhɛdla͜in] 
Hotline
Họtline […la͜in] 
Inline
Ịnline [ˈɪnla͜in]
Jacqueline
[ʒaˈkliːn] 
Karoline
Karoli̲ne
Outline
[ˈa͜utla͜in]
Pauline
Pauli̲ne
Pipeline
[ˈpa͜ipla͜in] 
Popeline
[popəˈliːn(ə)), [pɔpˈliːn] 
Saline
Sali̲ne
Skyline
[ˈska͜ila͜in] 
Timeline
[ˈta͜imla͜in]
Vaseline
Vaseli̲ne [vazeˈliːnə]
Violine
Violi̲ne 
online
[ˈɔnla͜in] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFFLINE

offizinal
offizinell
offiziös
Offiziosität
Offizium
Offkino
Offkommentar
Offlinebetrieb
öffnen
Öffner
Öffnung
Öffnungsklausel
Öffnungswinkel
Öffnungszeit
offroad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFFLINE

Bengaline
Billigairline
Byline
Chatline
Doline
Gaspipeline
Ghibelline
Infoline
Krinoline
Mandoline
Messaline
Praline
Slackline
Telefonhotline
Tickethotline
Ursuline
Vlieseline
Zibeline
longline
Ölpipeline

Synonimy i antonimy słowa offline w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «offline» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OFFLINE

Poznaj tłumaczenie słowa offline na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa offline na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «offline».

Tłumacz niemiecki - chiński

当前离线
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desconectado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

offline
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ऑफ़लाइन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حاليا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отсутствует
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desligada
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অফলাইন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hors ligne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tutup Talian
190 mln osób

niemiecki

offline
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

オフライン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

오프라인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

offline
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ẩn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆஃப்லைன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ऑफलाइन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çevrimdışı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

offline
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nieaktywny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відсутня
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

off-line
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

offline
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

op die regte pad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppkopplad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

offline
5 mln osób

Trendy użycia słowa offline

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OFFLINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «offline» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa offline
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «offline».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OFFLINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «offline» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «offline» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa offline w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFFLINE»

Poznaj użycie słowa offline w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem offline oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...
Wie verändert das unsere Freundschaften, unsere Arbeit, unsere Beziehungen und unser Selbstbild? Christoph Koch ist dahin gegangen, wo es richtig weh tut: offline. Und hat getestet, was vom Leben übrig bleibt.
Christoph Koch, 2010
2
Kundengewinnung durch Vernetzung von Online- und ...
Sanjay Sauldie, Experte f r Internet Marketing im KMU, Mitglied des BVMW (Bundesverband mittelst ndische Wirtschaft) sowie Mitglied des BDS (Bund der Selbstst ndigen) und Top 100-Excellent Speaker, kennt das Erfolgsgeheimnis dieser Firmen.
Sanjay Sauldie, 2011
3
Empfehlungen im Kaufentscheidungsprozess: Offline versus Online
Das Ziel der vorliegenden Studie ist es zum besseren Verst„ndnis der Relevanz von Empfehlungen in Form von Informations- und Entscheidungshilfen im Offline- und Online-Handel beizutragen.
Simone Meier, 2012
4
Online bestellen - offline lesen: Das Buch als ...
Hat das Buch Zukunft?
Astrid Kruse, 2004
5
Ohne Netz: Mein halbes Jahr offline
Er ist gerade so abhängig wie Sie und ich es sind, nur dass wir es nicht immer wissen. Doch Alex Rühle weiß es und macht Ernst: Ein halbes Jahr wird digital gefastet, und das Leben als Journalist und Vater muss offline weitergehen.
Alex Rühle, 2010
6
Offline
Allein deshalb lohnt sich die Lekture. Aber es geht um mehr. Um das, was wir Leben nennen. Ein schones Buch, das hoffentlich auch dabei hilft, Talente zu entdecken, die sonst ungenutzt bleiben
Sascha Kowalski, 2004
7
Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Online- und ...
Die fortschreitende Kommunikations- und Informationstechnologieentwicklung und der damit einhergehende Rückgang der Zugangskosten zu diesen Medien ermöglichte einen vergleichsweise schnellen Aufbau einer digitalen Infrastruktur in den ...
Marcus Böhme, 2007
8
Online Bürger versus Offline Bürger: Hochkonjunktur für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1.5, Universitat Basel (Insititut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Das Internet - Theorie und Geschichte des ...
Martina Schöb, 2008
9
Schülerzeitung offline im Vergleich zur Schülerzeitung online
Im Blickfeld dieser Ausarbeitung stehen jedoch nicht die Kategorien der Lernmedien, sondern steht speziell das Lernmedium Zeitung, wobei ein Vergleich zwischen dem Alten Medium Schülerzeitung (Printmedium, Offline-Ausgabe) und dem Neuen ...
Frank Fraundorf, Julia Puchter, 2004
10
Preissensibilität von Konsumenten - Online vs. Offline
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,3, Universitat zu Koln (SEMINAR FUR ALLGEMEINE BETRIEBSWIRTSCHAFTSLEHRE, MARKETING UND MARKTFORSCHUNG), ...
Johannes Päffgen, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OFFLINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo offline w wiadomościach.
1
Netflix arbeitet an Offline-Modus für Serien und Filme
Netflix könnte schon bald eine Download-Option anbieten, um das Ansehen von Filmen und Serien auch offline zu erlauben. Die Option werde gerade geprüft, ... «Futurezone, Lis 16»
2
Microsoft integriert komplizierten Offline-Modus für Windows-10-Spiele
Offline Computergames spielen zu können sollte eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein. Nicht so für Microsoft. Wer über die Universal Windows Platform ... «Gulli, Paz 16»
3
YouTube GO: App mit Offline-Modus
28.09.2016, 13:53 Uhr Google präsentiert endlich eine App, um Videos auch im Offline-Modus zu sehen: YouTube GO. COMPUTER BILD informiert Sie über die ... «COMPUTER BILD, Wrz 16»
4
Prisma: Kunstfilter-App bekommt Offline-Modus
Die Kunstfilter-App Prisma bekommt in der Android-Version in Kürze einen Offline-Modus. Über diesen werden 16 verfügbare Filter direkt per ... «Heise Newsticker, Sie 16»
5
Google Maps Knaller-Update: WLAN-Modus und Offline-Karten auf ...
Die Google Maps Karten- und Navigationsapp hat unter Android ein Update erhalten, das einen WLAN-Modus, sowie Offline-Karten auf SD-Karte einführt. «CHIP Online, Sie 16»
6
Amazon Video: Android-App unterstüzt Videospeicherung auf SD ...
18.07.2016, 15:41 Uhr Amazon bietet Prime Video für Android ab sofort mit einer neuen Offline-Funktion an. Dank eines Updates laden Sie Filme und Serien ... «COMPUTER BILD, Lip 16»
7
Netflix startet Offline-Funktion noch in diesem Jahr
Einen Offline-Modus, wie ihn beispielsweise Amazon für seinen Videodienst Prime Instant Video anbietet, gibt es bislang nicht. Das könnte sich aber demnächst ... «STERN, Cze 16»
8
Google Translate übersetzt jetzt in iOS offline
Die iOS-Version von Googles Übersetzungs-App arbeitet jetzt auch offline: Mit dem Update auf Version 5.0.0 kann Google Translate alias "Google Übersetzer" ... «Mac & i, Maj 16»
9
Google Maps für iOS: Offline-Navigation nun allgemein verfügbar
iPhone- und iPad-Nutzer können jetzt ebenfalls Kartenausschnitte herunterladen. Google Maps findet dann Orte ohne Internetverbindung, Offline-Navigation ... «Mac & i, Sty 16»
10
Star Wars: Battlefront - Multiplayer-Modi bald auch offline?
Star Wars: Battlefront hat außer ein paar kleinen, kurzweiligen Missionen keinen wirklichen Offline-Modus zu bieten und auch eine Solokampagne sucht man ... «PC Games Hardware, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. offline [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/offline>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z