Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Okroschka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OKROSCHKA

russisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OKROSCHKA

Okroschka  [Okrọschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OKROSCHKA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OKROSCHKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Okroschka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Okroschka

okroshka

Okroschka

Okroshka jest rosyjskim sądem krajowym. Zimną zupę przygotowuje się z kwaśnej śmietany, kiełbasy, jajka na twardo, rzodkwi, gotowanych ziemniaków, szczypiorek i ogórka. Zazwyczaj przyprawia się o ostry musztardę, pieprz i sól. Okroschka ist ein russisches Nationalgericht. Die kalte Suppe wird aus Kwas und Sauerrahm, Wurst, hartgekochtem Ei, Radieschen, gekochten Kartoffeln, Schnittlauch und Gurke zubereitet. Sie wird meistens mit scharfem Senf, Pfeffer und Salz gewürzt.

Definicja słowa Okroschka w słowniku

w Rosji zimna zupa z mięsa, jaj i kwaśnej śmietany. in Russland eine kalte Suppe aus Fleisch, Eiern und saurer Sahne.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Okroschka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OKROSCHKA


Babuschka
Bạbuschka
Britschka
Brịtschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matrjoschka
Matrjọschka
Matroschka
Matrọschka
Schaschka
Schạschka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OKROSCHKA

Okra
Okraschote
Okt.
Oktachord
Oktaeder
oktaedrisch
Oktagon
Oktan
Oktana
Oktant
Oktanzahl
Oktateuch
Oktav
Oktava
Oktavaner
Oktavanerin
Oktavband
Oktavbogen
Oktave
Oktavenzeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OKROSCHKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Synonimy i antonimy słowa Okroschka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Okroschka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OKROSCHKA

Poznaj tłumaczenie słowa Okroschka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Okroschka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Okroschka».

Tłumacz niemiecki - chiński

Okroshka
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

okroshka
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Okroshka
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

okroshka
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Okroshka
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Окрошка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

okroshka
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Okroshka
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Okroshka
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Okroshka
190 mln osób

niemiecki

Okroschka
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

オクローシカ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Okroshka
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Okroshka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Okroshka
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Okroshka
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Okroshka
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Okroshka
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

okroshka
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

okroshka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

окрошка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

okroshka
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

okroshka
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Okroshka
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Okroshka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

okroshka
5 mln osób

Trendy użycia słowa Okroschka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OKROSCHKA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Okroschka» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Okroschka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Okroschka».

Przykłady użycia słowa Okroschka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OKROSCHKA»

Poznaj użycie słowa Okroschka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Okroschka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DDR-Kochbuch
Schon bei der Zubereitung der Gemüse-Okroschka sollten alle Zutaten abgekühlt verwendet werden. Vor dem Servieren sollte man in die Suppe noch einige Eiswürfel legen. Hechtklößchensuppe schnittene Rinderbru )ie Gewaschene Щ ...
Barbara Otzen, Hans Otzen, 2004
2
Du
Zucker und obergäriger Hefe hergestellte Getränk weg und bereitet die Okroschka fol- gendermassen zu: Als Basis dient eine nur aus Gemüsen und ohne Fleisch gekochte Bouillon, die kalt gestellt wird. Ihr werden diese guten Dinge ...
3
Kajak-Abenteuer in Sibirien.: Die erste Soloumrundung des ...
Die Köchin fährt Pelmjeni auf, kleine, mit Fleisch gefüllte Teigtaschen. Dazu gibt es Gurkensalat (Okroschka [ОКРШКА]), Kekse, Tee und Kaffee, der Kapitän bleibt bei Wodka. Immer detaillierter muss ich meine Geschichten vom Stapel lassen, ...
Detlev Dr. Henschel, 2011
4
Stille Revolutionen: Die Neuformierung der Welt seit 1989
Viel Dill an der kalten Sommersuppe Okroschka und natürlich an eingelegten Gurken und Tomaten. Müssten wir einmal auf die hergebrachten Parameter verzichten, die diesen Raum beschreiben – völkerrechtlich bestimmte Grenzen, ...
Katharina Kucher, Gregor Thum, Sören Urbansky, 2013
5
Russland: Orientierung im Riesenreich
Soljanka, Borschtsch, Schtschi oder die kalte, mit Kwass angerichtete Gemüsesuppe Okroschka, dazu Piroggen mit den verschiedensten Füllungen gelten zu Recht als kulinarische Köstlichkeiten. Über das Hauptgericht decken wir, von den ...
Manfred Quiring, 2013
6
Ein Elefant im Mückenland: Roman
Suppe aus roten Rüben, Kürbismilchsuppe, Fisch- und Fleischsoljanka, Okroschka (Rinderfilet, Rettich und Kartoffeln), Rassolnik (eine Fleischsuppe mit Kartoffeln und Rüben), Hirsesuppe und Pelmenis und Kartoffeln in Fleischbrühe.
Arto Paasilinna, 2013
7
Moskau
Bei Okroschka handelt es sich um eine kalte Suppe aus Kartoffeln, Rettich, Gurken, Fleischwürfeln, Schnittlauch und Kwas. Rassolnik ist eine Rinderbrü— he mit Gemüse und Nieren. Soljanka gibt es in zwei Versionen, ent— weder mit ...
Veronika Wengert, Rainer Eisenschmid, 2011
8
MARCO POLO Reiseführer Ukraine
p okroschka – kalte Gemüsesuppe mit Buttermilch oder Kwas p pampuschky – Weizenbrioche mit Knoblauchöl als Beilage zu Borschtsch serviert p schaschlyk – am Spieß über Holzfeuer gegrilltes Fleisch oder Fisch p selenyj borschtsch ...
Clemens Hoffmann, Jutta Sommerbauer, 2013
9
Hoher Besuch in LW
Abwesend summte er das Lied von der drallen russischen Köchin und ihrer köstlichen Okroschka, die der undeutlich gesungene Refrain nach eine angesäuerte Suppe mit klein geschnittenem Gemüse, Rauchfleisch und Kümmelessig sein ...
Bernd Harms, 2012
10
Risse in der Zeit: Ein Leben zwischen Ost und West
... mit Weißkraut, Salzgurken, Fleisch und Salami, «okroschka», das im Sommer eiskalt servierte Pendant auf derGrundlage von Kwas, «ucha»,eine scharfe Fischsuppe, oder sibirische «pelmeni», mitfeinemHackfleisch gefüllte Teigtaschen.
Cornelius Weiss, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OKROSCHKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Okroschka w wiadomościach.
1
Zum Schwatz bei Kwas und Pelmeni - Russische Spezialitäten im ...
"Je nach Jahreszeit bieten wir auch verschiedene Suppen, etwa die beliebte kalte Suppe Okroschka, an." Der Durst wird ganz traditionell mit Mors, einem ... «gastronomie & hotellerie, Lip 16»
2
Ein waschechter Düsseldorfer
Gestartet wird mit einem Bosporus Sushi mit Köfte, Bulgur und Kopfsalat, gefolgt vom russischen Nationalgericht Okroschka (Molke, Brathühnchen und Gemüse) ... «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
3
Diese Dinge kennst du nur, wenn du russische Wurzeln hast
Ein heißer Sommertag wird nicht ohne "Okroschka" – einer kalten Suppe aus Sauerrahm, Wurst, Gemüse und Ei – verbracht. «bento, Lut 16»
4
FNP.de verlost «Das grosse Buch der ukrainischen Küche»!
... die Fischsuppe „Ucha“, die würzige „Soljanka“ und die kalte Sommersuppe „Okroschka“. Fischgerichte wie „Hering im Schlafrock“ dürfen ebenso wenig fehlen ... «Frankfurter Neue Presse, Sty 16»
5
Essen in Siegburg und Sankt Augustin - Exotisches jenseits der ...
Zwei Wintersuppen hat die gelernte Köchin (52) an der Händelstraße im Stadtteil Deichhaus im Angebot, im Sommer die erfrischende Okroschka mit Buttermilch ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Gru 15»
6
Meller Fabien Dieckmeyer in Runde drei der „Küchenschlacht“
Konkurrentin Catalina Paniagua fertigte eine russische Okroschka, eine kalt servierte Suppe, mit selbst gebackenen Brötchen und Kräuterbutter. Extravagant ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 15»
7
Russland - Der russische Mythos
... im zaristischen Russland, verglich in seinem „Russischen Roman“ von 1886 das Innenleben der Russen mit dem Innenleben ihrer traditionellen „Okroschka“, ... «Frankfurter Rundschau, Mar 15»
8
10:45 Uhr Zu Tisch im ... Altai-Gebirge | arte
Gekocht wird, was typisch ist für die Region: Manty - mit Kürbis gefüllte Teigtaschen; Okroschka, eine sommerliche Gemüsesuppe, die kalt gegessen wird; ... «ARD.de, Lip 13»
9
Türkische Pizza, russischer Zupfkuchen
... gefüllte Tomaten, russischer Zupfkuchen, Okroschka, albanische Bohnensuppe und Dal von roten Linsen, selbstständig von den kleinen Köchen zubereitet. «Trierischer Volksfreund, Cze 12»
10
Ukrainische Küche – Nicht nur was für Fußballfans
Eine andere beliebte Suppe ist die klassische Sommersuppe Cholodnik, oft Okroschka genannt. Okroschka ist eine Gemüsesuppe, die kalt auf der Basis von ... «Welt Online, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Okroschka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/okroschka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z