Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ÖPNV" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÖPNV

ÖPNV  [øːpeː|ɛnˈfa͜u]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÖPNV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÖPNV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ÖPNV» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ÖPNV

Usługi transportu publicznego

Öffentlicher Personennahverkehr

Jako transport pasażerski w Niemczech i Austrii, transport pasażerski jest opisany jako część transportu publicznego w ramach podstawowej dostawy dróg, kolejarzy i wody na terenie lokalnym. W Szwajcarii termin ten nie ma znaczenia prawnego, ale często jest używany w kontekście stopniowego podejścia do Europy. Termin "lokalny transport publiczny" definiuje się w każdym przypadku transportem dalekobieżnym, transportem towarowym i transportem prywatnym. Als öffentlicher Personennahverkehr wird in Deutschland und Österreich der Personenverkehr als Teil des öffentlichen Verkehrs im Rahmen der Grundversorgung auf Straße, Schiene und Wasser im Nahbereich bezeichnet. In der Schweiz hat der Begriff keine rechtliche Relevanz, wird im Rahmen der schrittweisen Annäherung an Europa aber häufig verwendet. Der Begriff öffentlicher Personennahverkehr grenzt sich jeweils vom Fernverkehr, Güterverkehr und Individualverkehr ab.

Definicja słowa ÖPNV w słowniku

Lokalny transport publicznyRozszerzanie transportu publicznego, wzmocnienie, promocja i zwiększenie dotacyjnego udziału transportu publicznego w całkowitym ruchu. öffentlicher PersonennahverkehrBeispieleden ÖPNV ausbauen, stärken, fördern, subventionierenden Anteil des ÖPNV am Gesamtverkehr erhöhen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ÖPNV» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÖPNV

NV

Synonimy i antonimy słowa ÖPNV w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÖPNV»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ÖPNV» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ÖPNV

Tłumaczenie słowa «ÖPNV» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÖPNV

Poznaj tłumaczenie słowa ÖPNV na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ÖPNV na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ÖPNV».

Tłumacz niemiecki - chiński

公共交通
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

transporte público
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

public transport
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सार्वजनिक परिवहन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وسائل النقل العام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

общественный транспорт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

transportes públicos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাবলিক পরিবহন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

transport en commun
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengangkutan awam
190 mln osób

niemiecki

ÖPNV
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

公共交通機関
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

대중 교통
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

transportasi umum
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giao thông công cộng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பொது போக்குவரத்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सार्वजनिक वाहतूक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

toplu taşıma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

trasporti pubblici
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Transport publiczny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

громадський транспорт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

transportul public
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μέσα μαζικής μεταφοράς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

openbare vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kollektivtrafik
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kollektivtransport
5 mln osób

Trendy użycia słowa ÖPNV

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÖPNV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ÖPNV» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ÖPNV
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ÖPNV».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÖPNV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ÖPNV» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ÖPNV» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ÖPNV w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÖPNV»

Poznaj użycie słowa ÖPNV w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ÖPNV oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ÖPNV in den Metropolen der USA
Flächenmäßig sind die Vereinigten Staaten von Amerika der drittgrößte Staat der Erde; sie haben damit kontinentale Ausmaße.
Björn Mokwinski, 2007
2
ÖPNV-Fahrgastinformationen im Internet
Das auf einer im Dezember 1999 abgeschlossenen Magisterarbeit im Fach Wirtschaftsgeographie am Geographischen Institut der Rheinisch-Westf lischen Technischen Hochschule (RWTH) Aachen basierende Buch besch ftigt sich mit der Frage, ob ...
Jörg Franzen, 2000
3
Marktöffnung und Wettbewerb - Der ÖPNV im Wandel. ...
Am 22.
Michael Wodke, 2006
4
Planung des ÖPNV in ländlichen Räumen: Ziele - Entwurf - ...
Das Buch zeigt als Planungshilfe Wege für einen wirtschaftlichen und zugleich attraktiven ÖPNV im ländlichen Raum auf.
Peter Kirchhoff, Antonios Tsakarestos, 2007
5
Aktuelle ÖPNV-Konzepte verschiedener Großstädte: ...
In dieser Hausarbeit werden die Nahverkehrskonzepte von vier Großstädten in Deutschland und Frankreich vorgestellt, die auf jeweils verschiedene Schwerpunkte setzen.
Nico Beuster, 2010
6
Planung lokaler ÖPNV-Angebote für Kleinstädte - Probleme, ...
Der öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV) ist die allgemein zugängliche Beförderung von Personen im Stadt-, Vorort- oder Regionalverkehr.
Marc-Lucas Schulten, 2004
7
Preisbildung im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV)
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Trier - Umwelt-Campus, Standort Birkenfeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Sicherstellung einer ausreichenden Bedienung der Bevolkerung mit ...
Sebastian Kopelsky, 2010
8
Marketing für den ÖPNV: Dargestellt am Beispiel des ...
Es wurde eine effiziente Zusammenarbeit der Verkehrsunternehmen in der Region Hamburg verwirklicht. Im Zuge des Umbruchs der gesetzlichen Rahmenbedingungen im Jahr 1996 in Form einer "Regionalisierung des ÖPNV" 7 erfolgte ...
Philip Diekert, 2003
9
Gesamt- und regionalwirtschaftliche Beschäftigungswirkungen ...
Beschäftigungseffekte der ÖPNV-Mobilität in der Kölner Region Die wirtschaftliche Tätigkeit des ÖPNV in der Region Köln ist mit Investitionen und Aufwendungen der Verkehrsunternehmen und zuständigen Institutionen verbunden.
Heiko Peters, 2005
10
Opnv-Unternehmungen Auf Facebook - Wie Entsteht Aus Der ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2, ZHAW Zurcher Hochschule fur Angewandte Wissenschaften - IAP (Departement Angewandte Linguistik, IAM Institut fur ...
Thomas Meier, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÖPNV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ÖPNV w wiadomościach.
1
Rekordfinanzierung für ÖPNV
Mit einer Rekordsumme von fast vier Milliarden Euro kann der öffentliche Nahverkehr (ÖPNV) in Hessen in den kommenden fünf Jahren finanziert werden. «Frankfurter Neue Presse, Lis 16»
2
Mobilität im ÖPNV: Was ist erlaubt, was nicht?
Klar ist: Die Anforderungen an den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) sind hoch. Wie müssen Busse und Bahnen getaktet und wie müssen sie gebaut ... «tz.de, Lis 16»
3
"Du hast immer eine Wahl: 110!" / Startschuss für ÖPNV ...
Startschuss für ÖPNV-Zivilcouragekampagne / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/108497 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, Lis 16»
4
CSU-Kreistagsfraktion fordert 'mehr regionales Denken – auch im ...
Ein leistungsfähiger und attraktiver Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV) sei wichtig für die Standortqualität, gerade auch im ländlichen Raum und für den ... «Wochenblatt.de, Lis 16»
5
Kreis erhält 1,1 Millionen für ÖPNV
Kreis Peine. Wie Landtagsabgeordneter Matthias Möhle nun mitteilte, stärkt die Koalition den öffentlichen Personen Nahverkehr (ÖPNV) im Landkreis Peine mit ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Paz 16»
6
Mittel für den ÖPNV stehen jetzt bereit
SPD und Grüne haben eine Erhöhung der Mittel für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) im Niedersächsischen Landtag beschlossen. „Der Landkreis ... «Wolfenbütteler Zeitung, Paz 16»
7
Schienenverkehr in der Region Stuttgart: ÖPNV-Pakt erhöht Druck ...
Land, Region, Stadt Stuttgart und die Kreise setzen sich im ÖPNV-Pakt für mehr Fahrten mit Bahnen und Bussen ein. Nach den ständigen Weichen- und ... «Stuttgarter Zeitung, Paz 16»
8
ÖPNV-Bündnis drückt aufs Tempo
ÖPNV-Bündnis drückt aufs Tempo. Die Grundsatzentscheidung für die Stadtbahn in Regensburg muss laut Allianz jetzt fallen. Die Stadträte zeigen sich zaghaft. «Mittelbayerische, Paz 16»
9
ÖPNV in Osnabrück fehlt die große Serviceoffensive
Den Buskunden in Osnabrück sind regelmäßig steigende Fahrpreise nicht mehr zu vermitteln. Jedenfalls nicht ohne erkennbare Gegenleistung. Foto: Michael ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
10
Wirtschaft: ÖPNV-Nutzer müssen stärkste Preissteigerungen ...
Um fast 73 Prozent sind in Deutschland die Preise für ÖPNV-Tickets seit dem Jahr 2000 gestiegen, wie das Statistische Bundesamt am Dienstag zur ... «t-online.de, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ÖPNV [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/opnv>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z