Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Orgie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ORGIE

lateinisch orgia = nächtliche Bacchusfeier < griechisch órgia = heilige Handlung; Gottesdienst.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ORGIE

Orgie  [Ọrgie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Orgie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

orgia

Orgie

Orgy pierwotnie opisywała tajne rytuały w kultu Dionizosa, później ogólnie tajne rytuały starożytnego kultu tajemnicy. W czasach nowożytnych jest ona używana jako termin działania zbiorowego, które świadomie narusza morale, zwłaszcza praktyki seksualne. Niedawno, zbyt często za wszystko, co przekracza zwykły pomiar. Słowo pożyczkowe jest widoczne w niemieckojęzycznym świecie po raz pierwszy w XVII wieku i pożyczone z greckiej órgii przez ὄργια łacińskimi orgia. Ten ostatni pochodzi z greckiego érgon ἔργον, ogólnie "pracy", "pracy", "pracy", a konkretniej dla "bóstwa". W języku angielskim słowo, zgodnie z dzisiejszą wiedzą, pojawiło się po raz pierwszy w 1589 r. Niepodważalnie w odniesieniu do tajemnic Greków i Rzymian, ale dopiero w XVIII w dzisiejszym współczesnym znaczeniu. Od tego czasu pierwotny, religijny składnik rozumienia całkowicie opadł w tło. Orgie bezeichnete ursprünglich die geheimen Riten im Kult des Dionysos, später allgemein geheime Riten eines antiken Mysterienkultes. In der Neuzeit wird es als Bezeichnung für gemeinschaftliche Handlungen gebraucht, mit denen bewusst gegen die Sitten verstoßen wird, insbesondere gegen die sexuellen Sitten. In letzter Zeit auch häufig für alles, was gewöhnliches Maß übersteigt. Das Lehnwort ist im deutschen Sprachraum erstmals im 17. Jahrhundert nachweisbar und über das lateinische Neutrum orgia aus den griechischen órgia ὄργια entlehnt. Letzteres ist abgeleitet von griechisch érgon ἔργον, allgemein ‚die Arbeit‘, ‚das Werk‘, ‚Wirken‘, spezieller auch ‚der Dienst‘ für eine Gottheit. Im Englischen tauchte das Wort nach heutigem Kenntnisstand erstmals 1589 bedeutungsneutral in Bezug auf Geheimriten der Griechen und Römer auf, aber erst im 18. Jahrhundert im heutigen, modernen Sinn. Seit jener Zeit jedenfalls ist die ursprüngliche, religiöse Bedeutungskomponente ganz in den Hintergrund getreten.

Definicja słowa Orgie w słowniku

Imprezy z niepohamowaną rozpustąPrzykłady orgii dzikich orgii \u003cw sensie figuratywnym\u003e: orgie nienawiści. Fest mit hemmungslosen AusschweifungenBeispieleeine wilde Orgienächtliche Orgien feiern<in übertragener Bedeutung>: Orgien des Hasses.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Orgie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Atomenergie
Ato̲menergie
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Chirurgie
Chirurgi̲e̲ 
Dramaturgie
Dramaturgi̲e̲
Energie
Energi̲e̲ 
Handchirurgie
Hạndchirurgie [ˈhantçirʊrɡiː]
Herzchirurgie
Hẹrzchirurgie [ˈhɛrt͜sçirʊrɡiː]
Kieferchirurgie
Ki̲e̲ferchirurgie [ˈkiːfɐçirʊrɡiː]
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Liturgie
Liturgi̲e̲
Neurochirurgie
Ne̲u̲rochirurgie
Oralchirurgie
Ora̲lchirurgie
Schönheitschirurgie
Schö̲nheitschirurgie [ˈʃøːnha͜it͜sçirʊrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Unfallchirurgie
Ụnfallchirurgie [ˈʊnfalçirʊrɡiː]
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGIE

Orgel
Orgelbauer
Orgelbauerin
Orgelkonzert
Orgelmusik
orgeln
Orgelpfeife
Orgelprospekt
Orgelpunkt
Orgelregister
Orgelspiel
Orgelspieler
Orgelspielerin
Orgelton
Orgelwerk
Orgiasmus
Orgiast
Orgiastin
orgiastisch
Orgware

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGIE

Alternativenergie
Bewegungsenergie
Elektroenergie
Gefäßchirurgie
Heizenergie
Kernenergie
Laserchirurgie
Lethargie
Lichtenergie
Metallurgie
Mikrochirurgie
Minergie
Nahrungsmittelallergie
Pollenallergie
Primärenergie
Sexorgie
Siderurgie
Sonnenallergie
Strahlungsenergie
Wiederherstellungschirurgie

Synonimy i antonimy słowa Orgie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORGIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Orgie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Orgie

Tłumaczenie słowa «Orgie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORGIE

Poznaj tłumaczenie słowa Orgie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Orgie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Orgie».

Tłumacz niemiecki - chiński

狂欢
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

orgía
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

orgy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तांडव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طقوس العربدة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оргия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

orgia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বেলেল্লাপনা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

orgie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pesta
190 mln osób

niemiecki

Orgie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

オージーパーティー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주신 제
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pesta seks
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

orgy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கூத்துக்களுக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आनंददायक गोष्टीची मेजवानी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

seks partisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

orgia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

orgia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

оргія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

orgie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

όργιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

orgie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

orgie
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

orgie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Orgie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Orgie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Orgie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Orgie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Orgie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Orgie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Orgie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ORGIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Orgie.
1
Henry Ford
Hunderte von amerikanischen Vermögen datieren aus dem amerikanischen Bürgerkriege, ebenso wie Tausende von neuen Vermögen aus dem Weltkrieg stammen. Niemand kann leugnen, daß Kriege ein gutes Geschäft für diejenigen bedeuten, die diese Art von Geld lieben. Kriege sind eine Orgie von Geld nicht minder als eine Orgie von Blut.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORGIE»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa Orgie.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Orgie w wiadomościach.
1
Leonie (15) - ein Opfer, das zur Täterin wurde
Sie hat die Prügel- Orgie an Patricia initiiert: Leonie, 15 Jahre alt. Die Geschichte eines Mädchens, das selbst ein Opfer war - und zur Täterin wurde. Werbung. «Krone.at, Lis 16»
2
Jolie mit Pitt bei geheimer Hollywood- Sexparty?
Denn die deutsche Designerin ist Mitveranstalterin der geheimen "Sanctum"- Orgie, die monatlich in einer Villa in Beverly Hills stattfindet. Wer die A- Liste- ... «Krone.at, Lis 16»
3
Westworld (HBO) schockt mit Sex-Orgie – 40 Schauspieler involviert
Grund dafür ist eine ausführlich gezeigte Sex-Orgie mit 40 Darstellern, von denen ALLES zu sehen ist. Die Soft-Porno-Szene dauert gut vier Minuten – jeder darf ... «Berliner Kurier, Lis 16»
4
Manchester United: Sex-Orgie im Hotel: Gäste beschweren sich ...
Er ist der teuerste Fußballspieler der Welt: Paul Pogba von Manchester United. Nicht nur auf dem Platz zeigt er sein Können. Nein, auch im Bett mit seiner ... «Berliner Kurier, Paz 16»
5
Strompreis-Orgie in Sicht?
Ab Januar werden die Energieunternehmen höhere Rechnungen schreiben. Die EEG-Umlage soll auf knapp unter sieben Cent pro Kilowattstunde Strom ... «Klimaretter.info, Paz 16»
6
Olympia 2016: Sawan Serasinghe spricht über seine Fast-Food-Orgie
Jetzt spricht der Australier über seine Fast-Food-Orgie. Als Treffpunkt hatten wir den Posten der Fast-Food-Kette seines Vertrauens in der internationalen Zone ... «tz.de, Sie 16»
7
Christa de Carouge feiert den 80. mit einer “Tapas-Orgie
Am (morgigen) Samstag feiert Designerin Christa de Carouge ihren 80. Geburtstag – mit einer “Tapas-Orgie”. Ein grosses Fest werde es nicht, verriet die ... «FM1Today, Sie 16»
8
Unions Medientag: Fette Foto-Orgie mit Keksen als Belohnung
Schön in Positur geworfen für die eiserne Foto-Orgie, eine ernste Miene aufgesetzt. Und in schallendes Gelächter ausgebrochen. Denn natürlich geizten die ... «Berliner Kurier, Lip 16»
9
Frankreich: Orgie der Polizeigewalt
"Bras Döner" hat jemand am gestrigen Dienstag an eine Wand am Pariser Boulevard Port-Royal gepinselt, und dadurch so manchem Betrachter Rätsel ... «Telepolis, Cze 16»
10
Hamburg-Mannheimer: Manager wegen 330.000-Euro-Sex-Party ...
Es war eine Orgie mit 20 Prostituierten für 330.000 Euro: Zwei Manager müssen sich wegen des Sexskandals bei der Versicherung Hamburg-Mannheimer vor ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orgie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/orgie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z