Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Parkuhr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARKUHR

Parkuhr  [Pạrkuhr ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARKUHR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARKUHR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parkuhr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Parkuhr

licznik parkingowy

Parkuhr

Licznik parkowania jest kolumną z mechanicznym lub cyfrowym zegarem, która wskazuje pozostały dopuszczalny czas parkowania. Znajduje się on na skraju parkingu. Z wstawieniem monet lub niedawno przez wysłanie SMSa zapłacisz opłatę za określony czas parkowania, który jest liczony przez zegar. Zostały wprowadzone liczniki parkingów w celu umożliwienia zautomatyzowanego parkowania na ograniczonym parkingu, zwykle w maksymalnie dwóch godzinach, lub w celu ograniczenia stałego parkowania. Szczególnie w większości wewnętrznych centrów miasta i głównych ulic handlowych, parkingi znaleziono po przełomie tysiąclecia. Dziś są one w dużej mierze zastąpione przez automaty do parkowania. W Austrii, gdzie prawie nie ma parkometrów w postaci monetarnych maszyn rejestrujących, dysk parkingowy nazywa się bardzo szerokim parkometrem. Eine Parkuhr ist eine Säule mit einer mechanischen oder digitalen Uhr, welche die verbleibende zulässige Parkzeit anzeigt. Sie ist am Rande eines Parkplatzes aufgestellt. Mit dem Einwurf von Münzen oder neuerdings auch mit dem Versenden einer SMS bezahlt man die Gebühr für eine bestimmte Parkzeit, die dann von der Uhr heruntergezählt wird. Parkuhren wurden eingeführt, um bei knappen Parkflächen gebührenpflichtiges Parken – meist maximal zwei Stunden – automatisiert zu ermöglichen bzw. das Dauerparken einzuschränken. Insbesondere in den meisten Innenstädten und Hauptgeschäftsstraßen fanden sich bis etwa um die Jahrtausendwende massenhaft Parkuhren. Heute sind sie weitgehend durch Parkscheinautomaten ersetzt. In Österreich, wo es kaum bis keine Parkuhren in Form münzannehmender Zeitnehmeautomaten gibt oder gegeben hat, wird die Parkscheibe umgangssprachlich sehr breit Parkuhr genannt.

Definicja słowa Parkuhr w słowniku

Mały automat zamontowany na pionowym metalowym pręcie, który wskazuje czas po włożeniu monety, podczas którego może parkować w tym momencie © Uwe Bumann - Fotolia.com © Uwe Bumann - Fotolia.com Przykład: Licznik parkowania wygasł. auf einer senkrechten Metallstange angebrachter kleiner Automat, der nach Einwurf einer Münze die Zeit anzeigt, während der an dieser Stelle geparkt werden darf© Uwe Bumann - Fotolia.com© Uwe Bumann - Fotolia.comBeispieldie Parkuhr ist abgelaufen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parkuhr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARKUHR


Armbanduhr
Ạrmbanduhr [ˈarmbant|uːɐ̯]
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Damenuhr
Da̲menuhr [ˈdaːmən|uːɐ̯]
Digitaluhr
Digita̲luhr [diɡiˈtaːl|uːɐ̯]
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Herrenarmbanduhr
Hẹrrenarmbanduhr
Herrenuhr
Hẹrrenuhr [ˈhɛrən|uːɐ̯]
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Mü̲lheim a. d. Ru̲hr [- an deːɐ̯ -] 
Quarzuhr
Qua̲rzuhr [ˈkvaːɐ̯t͜s|uːɐ̯]
Ruhr
Ru̲hr
Sackuhr
Sạckuhr [ˈzak|uːɐ̯]
Standuhr
Stạnduhr [ˈʃtant|uːɐ̯]
Stockuhr
Stọckuhr
Tankuhr
Tạnkuhr
Wasseruhr
Wạsseruhr
Weckuhr
Wẹckuhr [ˈvɛk|uːɐ̯]
Weltzeituhr
Wẹltzeituhr
fuhr
fu̲hr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARKUHR

Parkplatznot
Parkraum
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot
Parkrestaurant
Parkscheibe
Parkschein
Parkscheinautomat
Parkstreifen
Parkstudium
Parksünder
Parksünderin
Parkteich
Parktor
Parkverbot
Parkverbotsschild
Parkwächter
Parkwächterin
Parkweg
Parkzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARKUHR

Abfuhr
Aufruhr
Durchfuhr
Eieruhr
Energiezufuhr
Frischluftzufuhr
Grünabfuhr
Kinderuhr
Kuckucksuhr
Küchenuhr
Müllabfuhr
Schaltuhr
Spieluhr
Stoppuhr
Stromzufuhr
Taschenuhr
Turmuhr
Wanduhr
Zeitschaltuhr
Zufuhr

Synonimy i antonimy słowa Parkuhr w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARKUHR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Parkuhr» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Parkuhr

Tłumaczenie słowa «Parkuhr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARKUHR

Poznaj tłumaczenie słowa Parkuhr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Parkuhr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Parkuhr».

Tłumacz niemiecki - chiński

停车收费表
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

parquímetro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

parking meter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पार्किंग मीटर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عداد موقف السيارات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

метр парковки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

parquímetro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পার্কিং মিটার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

parcomètre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

meter letak kereta
190 mln osób

niemiecki

Parkuhr
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パーキングメーター
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주차 미터
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

meter parking
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cột bỏ tiền đậu xe
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பார்க்கிங் மீட்டர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पार्किंग मीटर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

parkmetre
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

parchimetro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

licznik parkingowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

метр парковки
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aparat care pontează parcarea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παρκόμετρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

parkeermeter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parkeringsautomat
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

parkometer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Parkuhr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARKUHR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Parkuhr» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Parkuhr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Parkuhr».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARKUHR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Parkuhr» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Parkuhr» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Parkuhr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARKUHR»

Poznaj użycie słowa Parkuhr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Parkuhr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ereignisdiskrete Systeme: Modellierung und Analyse ...
2 Aufgabe 3.15∗ Beschreibung einer Parkuhr Abb. 3.21: Parkuhr Eine ( altmodische) Parkuhr (Abb. 3.21) funktioniert nach dem folgenden Prinzip: Der Nutzer zieht nach dem Einwerfen der Geldstücke (insgesamt maximal 1 Euro) über einen ...
Jan Lunze, 2012
2
Storytime
hairdresser's - car - mother - parking meter - hairdresser - traffic ticket Friseurgeschäft - Auto - Mutter - Parkuhr - Friseur, Friseurin - Strafzettel herring - shoal - fish - ocean - island -. The Parking Meter "Come on children, hurry-up, we' ve only got ...
Ludwig Waas, 2008
3
Fantastisch: 1000 alltägliche Dinge, die uns glücklich ...
Wenn. du. auf. einem. Parkplatz. eine. Parkuhr. findest,. die. noch. nicht. abgelaufen. ist. Stell dir vor, eine nette, großzügige Seele hat dir auf der Parkuhr noch sieben freie Parkminuten übrig gelassen. Dann hast du drei Möglichkeiten: • Das ...
Neil Pasricha, 2011
4
'Der spielt wie 'ne Parkuhr'.: Mündliche Fehlpässe von ...
Der kleine Bestseller neu: Total überarbeitet, erweitert und aktualisiert, mit Sprüchen von der EM.
Torsten Schilling, 2004
5
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
Die magische Parkuhr Alle größeren und kleineren Städte in Osterreich haben in den letzten Jahren sämtliche Freiräume zu Kurzparkzonen umfunktioniert, für die man eine Parkscheibe benötigt. Deshalb sind Parkraum und Parkzeit bei uns ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
6
Digital fotografieren - Surreal 2
5 Als Nächstes müssen Sie die Parkuhr für das Bärengesicht auswählen und kopieren. Dafür ist der Farbbereich-Befehl nicht geeignet, so dass Sie das Objekt im Maskierungsmodus auswählen müssen. Maskieren Sie den Auswahlbereich ...
Ben Renow-Clarke, 2008
7
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Wer erfand die Parkuhr? Am 13. Mai 1935 meldete Carl C. Magee aus Oklahoma das Patent für einen »münzkontrollierten ...
ZDF, 2011
8
Kultur im geteilten Deutschland.
1 1.05 Uhr Belehrungen wegen Parkens ohne Parkuhr. Ich sagte, es gäbe keine zu kaufen, woher soll ich also eine Parkuhr nehmen? Daraufhin erwidert der Polizist, er sei für die Einhaltung der Straßenverkehrsordnung zuständig, nicht für  ...
Erika Lieser-Triebnigg, Siegfried Mampel
9
Die Nutzenmaximierer: Der aufhaltsame Aufstieg des ...
Oder: Jemand überlegt sich, dass es billiger wäre, kein Geld in die Parkuhr zu werfen, weil die drohende Strafe, multipliziert mit der Häufigkeit des > Erwischtwerdens<, einen kleineren Betrag ergibt als die Summe der vorschriftsmäßig in die ...
Hans-Joachim Niemann, 2011
10
Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...
Das Abschleppen eines an einer abgelaufenen Parkuhr stehenden Kraftfahrzeugs hat das Bundesverwaltungsgericht34 jedenfalls dann für rechtmäßig erachtet, wenn die Parkzeit an einer Parkuhr in einer verkehrsreichen lnnenstadt um ...
Raimund Brühl, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARKUHR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Parkuhr w wiadomościach.
1
Parkuhren erreichen ihr Verfalldatum immer rascher
Der Stadt Bern sind ihre Parkuhren lieb – und teuer. Alle zehn Jahre sorgt sie für Ersatz, damit die Automaten auf dem neusten Stand sind. Übernächstes Jahr ... «az Langenthaler Tagblatt, Paz 16»
2
Mit der Parkuhr zu Aldi
Wer diese Zeit dennoch überschritt, die Parkuhr vergaß oder sein Fahrzeug widerrechtlich auf dem Aldi-Parkplatz abstellte, der wurde mit einer Geldstrafe ... «sz-online, Wrz 16»
3
Auch in Hamburg: Park(ing) Day: Gemütliches Protest-Experiment ...
... in Hamburg: Park(ing) Day: Gemütliches Protest-Experiment an der Parkuhr ... in Hamburg : Park(ing) Day: Gemütliches Protest-Experiment an der Parkuhr. «shz.de, Wrz 16»
4
Zürich Tiefenbrunnen
Wer neben dem Bahnhof Tiefenbrunnen parkieren will, kann künftig sein Münz nicht mehr an der Parkuhr loswerden. Bargeldloses Bezahlen ist seit dem 7. «20 Minuten, Lip 16»
5
Der Maya-Kalender der Parkuhren
Bülach wendet 190 000 Franken für den Ersatz aller Parkuhren auf. Begründung des Stadtrats: Der Kalender der Uhren laufe 2019 ab. Was unweigerlich an ... «Der Landbote, Lip 16»
6
Regensburgs Parkuhr-König dankte ab
Regensburgs Parkuhr-König dankte ab. Still und leise sind die mechanischen Groschengräber verschwunden. Oskar ging mit ihnen. Er hatte sie 40 Jahre lang ... «Mittelbayerische, Lut 16»
7
Die Parkuhr und der Rechtsanwalt: Tausende Franken Kosten durch ...
Ein Rechtsanwalt, der auf dem Bahnhofplatz Winterthur auf seine Frau wartete, ohne die Parkuhr in Gang zu setzen, fühlt sich zu Unrecht gebüsst. «Neue Zürcher Zeitung, Sty 16»
8
Parkuhr, Testbild, Bandsalat – Dinge, die verschwunden sind
Essen. Telegramm oder Teppichklopfer: Sie waren große Errungenschaften – und dann nie mehr gesehen. Wir erinnern an Dinge, die verschwunden sind. «Derwesten.de, Gru 15»
9
Die Parkuhr wird 80 Jahre alt – Groschengrab ist Auslaufmodell
Sie läuft immer gnadenlos rückwärts: Am 16. Juli 1935 wurde in den USA die erste Parkuhr aufgestellt und ihr weltweiter Siegeszug begann. Mittlerweile sind ... «Badische Zeitung, Lip 15»
10
Betrunkener verwechselt Parkuhr mit Bancomat
Betrunkener verwechselt Parkuhr mit Bancomat. Sturzbetrunken wollte ein 55-Jähriger in Singen Geld aus einer zentralen Parkuhr beziehen. Weil das nicht ... «20 Minuten Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parkuhr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/parkuhr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z