Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Partimen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PARTIMEN

lateinisch-provenzalisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PARTIMEN

Partimen  [Partime̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARTIMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARTIMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Partimen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

partimen

Partimen

Partimen to liryczny gatunek Trobadordicht średniowiecza. Spór o włoski Tenzone zwykle składał się z dwóch poetów we wspólnej pracy. Jest to wzorowane na starym francuskim jeu parti i dlatego też nosi imię Joc partit. Temat, który wywodził się głównie z obszaru Minne, został przedstawiony w formie dylematy na początku i omówiony w kontekście dwóch alternatyw w konkursie śpiewanym. Jednakże nie podjęto ostatecznej decyzji. Partime uprawiano między 12 a końcem XIII wieku. Nazwa ta pojawia się jednak w XIV w. Wyróżniona w rękopisach. Podobną formą jest włoski Contrasto. W niemieckojęzycznym Minnesang nie wyłoniły się żadne porównywalne gatunki poza tradycją sporu. Das Partimen ist eine lyrische Gattung der Trobadordichtung des Mittelalters. Das der italienischen Tenzone verwandte Streitgedicht wurde meist von zwei Dichtern in gemeinsamer Arbeit verfasst. Es ist dem altfranzösischen Jeu parti nachgebildet und trägt deshalb auch die Bezeichnung Joc partit. Das Thema, das vorwiegend aus dem Bereich der Minne stammte, wurde im Partimen zu Beginn in Form einer dilemmatischen Frage aufgestellt und unter dem Gesichtspunkt zweier Alternativen in einem gesungenen Wettstreit diskutiert. Eine abschließende Entscheidung ergab sich jedoch nicht. Das Partimen wurde zwischen dem ausgehenden 12. und dem Ende des 13. Jahrhunderts gepflegt. Die Bezeichnung erscheint jedoch noch im 14. Jahrhundert vereinzelt in Handschriften. Eine vergleichbare Form ist das italienische Contrasto. Im deutschsprachigen Minnesang traten über die Tradition des Streitgedichts hinaus keine vergleichbaren Genres auf.

Definicja słowa Partimen w słowniku

stary spór prowansalski; zob. Tenzone. altprovenzalisches Streitgedicht; vgl. Tenzone.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Partimen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARTIMEN


Heimen
He̲i̲men
Primen
Pri̲men
Ultimen
Ụltimen
anleimen
ạnleimen
aufkeimen
a̲u̲fkeimen
aufleimen
a̲u̲fleimen
auskeimen
a̲u̲skeimen
ausschleimen
a̲u̲sschleimen
einschleimen
e̲i̲nschleimen
entkeimen
entke̲i̲men
feimen
fe̲i̲men
keimen
ke̲i̲men 
leimen
le̲i̲men 
mimen
mi̲men [ˈmiːmən]
reimen
re̲i̲men 
schleimen
schle̲i̲men
stabreimen
sta̲breimen
timen
[ˈta͜imən] 
verleimen
verle̲i̲men
zusammenreimen
zusạmmenreimen [t͜suˈzamənra͜imən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTIMEN

Partikularist
Partikularistin
partikularistisch
Partikularrecht
Partikulier
Partikülier
Partikulierer
Partikuliererin
Partikulierin
Partikülierin
Partimento
Partisan
Partisane
Partisaneneinheit
Partisanengebiet
Partisanenkampf
Partisanenkrieg
Partisanin
Partita
Partite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTIMEN

Abdomen
Carmen
Heufeimen
Namen
Spezimen
Strohfeimen
Themen
Unternehmen
Volumen
amen
bekommen
entschleimen
hervorkeimen
kommen
nehmen
unternehmen
verschleimen
vorkeimen
willkommen
zusammenleimen

Synonimy i antonimy słowa Partimen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Partimen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARTIMEN

Poznaj tłumaczenie słowa Partimen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Partimen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Partimen».

Tłumacz niemiecki - chiński

partimen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

partimen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

partimen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

partimen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

partimen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

partimen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

partimen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

partimen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jeu parti
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

partimen
190 mln osób

niemiecki

Partimen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パルティマン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

partimen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

partimen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

partimen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

partimen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

partimen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

partimen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

partimen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

partimen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

partimen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

partimen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

partimen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

partimen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

partimen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

partimen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Partimen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARTIMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Partimen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Partimen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Partimen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARTIMEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Partimen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Partimen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Partimen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARTIMEN»

Poznaj użycie słowa Partimen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Partimen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gesellige Ordnung: Literarische Konzeptionen von geselliger ...
In der Forschung sind die thematischen und strukturellen Bezüge zwischen der Questioni d'amore-Episode und den altprovenzalischen Partimen (auch: jocpartit )221 sowie den etwas jüngeren altfranzösischen jeux partis immer wieder betont  ...
Caroline Emmelius, 2010
2
Lachgemeinschaften: Kulturelle Inszenierungen und soziale ...
Das Partimen entspricht diesem Schema, allerdings ist einer der Sprecher mit der poetischen Persona (vulgo dem „Troubadour? identisch, so dass dieser die Ausgangsthese formuliert, gegen die sich dann sein Gesprächspartner wenden ...
Werner Röcke, Hans Rudolf Velten, 2005
3
Giraut de Salignac
49 „partimen" und Paul Meyer*7) hat es danach als „partimen" oder „jeu-parti" bezeichnet im ausdrücklichen Gegensatze zur Ueberschrift in der Handschrift /*8 ): „tenso de peironet e de girart". Auch in T steht als Ueberschrift „tenso". Wohl im  ...
Alexander Strempel, 1915
4
Lange: El fraile trobador
... Gesprächspartnern, die den scholastischen quaestiones de quolibet nicht allzu fernstehen; ihnen gibt man, Inhalt und dialogischer Gattung entsprechend, die Bezeichnung partimen und unterhält damit etwa seit der Wende des 12. zum 13.
5
Dichtung und Leben
Diesen beiden satirischen Dichtungsarten steht das Partimen oder joc partit gegenüber, das auch aus mündlicher Rede und Gegenrede entstanden ist, aber keinen persönlichen Charakter trägt, sondern allgemeine Fragen beantwortet.
Collectif
6
Internationalität nationaler Literaturen: Beiträge zum ...
Das belegt auch das zweisprachige Partimen Raimbauts de Vaqueiras und Conons de Bethune, Coine, jois e pretz et amor;'7 in lockerem Plauderton debattieren die beiden Dichter über eine liebeskasuistische Streitfrage: Eine Dame hat ...
Udo Schöning, Beata Weinhagen, Frank Seemann, 2000
7
Schrift-Spuren von Subjektivität: Lektüren literarischer ...
Raoul de Houdenc: Le Songe de l'enfer, ed. par P. Lebergue, Paris 1908, v. 9. “ S . Neumeister: Das Spiel mit der höfischen Liebe. Untersuchungen zum altprovenzalischen Partimen, München 1969; vgl. auch: E. Köhler: Partimen («joc partit»), ...
Walburga Hülk, 1999
8
Der Trobador Cadenet
Freilich wird im Partimen mit Raembaut dem Namen die Partikel en vorgesetzt, in den anderen nicht. Das braucht uns aber nicht irre zu machen. Wir finden denselben Wechsel oft, Gui d'Uisel z. B. wird in den Partimens, an denen er teilnimmt, ...
Collectif
9
Wolfram-Studien VII
S. NEUMEISTER53 hat gezeigt, daß die Alternative, die der das Streitgedicht eröffnende Troubadour seinem Partner vorlegt, im partimen dilemmatisch ist: beide zur Wahl gestellten Möglichkeiten enthalten Wahres und Falsches, Angenehmes ...
Werner Schröder, 1982
10
Das Streitgedicht in der altprovenzalishcen Lyrik: und sein ...
findet es meist iu den ersten СоЫеи in den Verbindungen prendre, triar, chauzir lo nieillor, respoudre d'un partimen, metre denan un partimen Verwendung (97, 4 ; 153,2; 226,8; 248, 14; 248,34 u. f.). Seltener begegnet es in den Tornad en: A ...
Ludwig Selbach, 1886

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARTIMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Partimen w wiadomościach.
1
Les troubadours étaient les rappeurs du Moyen Age
Du partimen au clash. Au Moyen-Âge se développe également le "partimen", genre musical qui se rapproche beaucoup des joutes d'improvisation verbale qui ... «Europe1, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Partimen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/partimen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z