Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "passepoilieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PASSEPOILIEREN

französisch passepoiler.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PASSEPOILIEREN

passepoilieren  passepoili̲e̲ren [paspo̯a…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASSEPOILIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASSEPOILIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passepoilieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa passepoilieren w słowniku

rury. paspelieren.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passepoilieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA PASSEPOILIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passepoiliere
du passepoilierst
er/sie/es passepoiliert
wir passepoilieren
ihr passepoiliert
sie/Sie passepoilieren
Präteritum
ich passepoilierte
du passepoiliertest
er/sie/es passepoilierte
wir passepoilierten
ihr passepoiliertet
sie/Sie passepoilierten
Futur I
ich werde passepoilieren
du wirst passepoilieren
er/sie/es wird passepoilieren
wir werden passepoilieren
ihr werdet passepoilieren
sie/Sie werden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe passepoiliert
du hast passepoiliert
er/sie/es hat passepoiliert
wir haben passepoiliert
ihr habt passepoiliert
sie/Sie haben passepoiliert
Plusquamperfekt
ich hatte passepoiliert
du hattest passepoiliert
er/sie/es hatte passepoiliert
wir hatten passepoiliert
ihr hattet passepoiliert
sie/Sie hatten passepoiliert
conjugation
Futur II
ich werde passepoiliert haben
du wirst passepoiliert haben
er/sie/es wird passepoiliert haben
wir werden passepoiliert haben
ihr werdet passepoiliert haben
sie/Sie werden passepoiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich passepoiliere
du passepoilierest
er/sie/es passepoiliere
wir passepoilieren
ihr passepoilieret
sie/Sie passepoilieren
conjugation
Futur I
ich werde passepoilieren
du werdest passepoilieren
er/sie/es werde passepoilieren
wir werden passepoilieren
ihr werdet passepoilieren
sie/Sie werden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe passepoiliert
du habest passepoiliert
er/sie/es habe passepoiliert
wir haben passepoiliert
ihr habet passepoiliert
sie/Sie haben passepoiliert
conjugation
Futur II
ich werde passepoiliert haben
du werdest passepoiliert haben
er/sie/es werde passepoiliert haben
wir werden passepoiliert haben
ihr werdet passepoiliert haben
sie/Sie werden passepoiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passepoilierte
du passepoiliertest
er/sie/es passepoilierte
wir passepoilierten
ihr passepoiliertet
sie/Sie passepoilierten
conjugation
Futur I
ich würde passepoilieren
du würdest passepoilieren
er/sie/es würde passepoilieren
wir würden passepoilieren
ihr würdet passepoilieren
sie/Sie würden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte passepoiliert
du hättest passepoiliert
er/sie/es hätte passepoiliert
wir hätten passepoiliert
ihr hättet passepoiliert
sie/Sie hätten passepoiliert
conjugation
Futur II
ich würde passepoiliert haben
du würdest passepoiliert haben
er/sie/es würde passepoiliert haben
wir würden passepoiliert haben
ihr würdet passepoiliert haben
sie/Sie würden passepoiliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
passepoilieren
Infinitiv Perfekt
passepoiliert haben
Partizip Präsens
passepoilierend
Partizip Perfekt
passepoiliert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASSEPOILIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSEPOILIEREN

passe
passé
Passe
Pässe
Passeier
Passeiertal
Passementerie
passen
passend
passenderweise

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSEPOILIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa passepoilieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PASSEPOILIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «passepoilieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa passepoilieren

Tłumaczenie słowa «passepoilieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSEPOILIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa passepoilieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa passepoilieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passepoilieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

passepoilieren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

passepoilieren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

passepoilieren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

passepoilieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

passepoilieren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

passepoilieren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

passepoilieren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

passepoilieren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

passepoilieren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

passepoilieren
190 mln osób

niemiecki

passepoilieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

passepoilieren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

passepoilieren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

passepoilieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

passepoilieren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

passepoilieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

passepoilieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

passepoilieren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

passepoilieren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

passepoilieren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

passepoilieren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

passepoilieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

passepoilieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

passepoilieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

passepoilieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

passepoilieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa passepoilieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASSEPOILIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «passepoilieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa passepoilieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «passepoilieren».

Przykłady użycia słowa passepoilieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSEPOILIEREN»

Poznaj użycie słowa passepoilieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passepoilieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'pasu:s) Passepartout, «-Karton Paspel; paspelieren; paspeln Passepied Passion , «swoche u.a. Passepoil; passepoilieren Pastmilch Pasta; Pasta asciutta [a'juta], Pastasciutta [pasta'juta] Pastell, «farbe u.a.; pastellen Pastete Paste Pastinak, ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
... und Kleidern zur Verzierung als Vorstoß eingenäht; auch als schmale Streifen aus gleichem Stoff zum Einfassen von Taschenrändern (P. -Tasche). paspelieren , paspeln, passepoilieren mit Paspeln versehen. Passepoil s. Paspel. Patch (n.) ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
... und den Passepoilieren, so daß kein Ende ward und immer noch ein Krügel J ausenwein aufgetragen werden mußte, bevor die Ster zu Rande geschneidert war. Wir saßen also in der Wirtsstube beim Jäger am Alpsteig; ganz vorne am ...
Peter Rosegger, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... parodieren partieren repartieren parzellieren paspelieren passepoilieren passieren abpassieren durchpassieren einpassieren repassieren passivieren patentieren patinieren (patriieren) expatriieren repatriieren patronieren patrouillieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Die fremdwörter der deutschen sprache: ihre erklärung, ...
161. 167. Passe>xied, m. 96. passepoilieren 242, Passepoilierung, w. 119. Passeport, »,. 38. passierbar 211. Passieren, s. 117. passieren 228. 237. 24«, 247. Passiergewicht, s. 161. assierlich 214. assierschein (-zettel', m. 161. passiert 207.
Richard Foertsch, 1889
6
Hausindustrie und Heimarbeit in Deutschland und Österreich: ...
Sachen mit Seide steppen extra —,15 » — ,15 » Schnallen-Hose « —,10 » — ,1V « Überkragen und Latz — ,20 » — ,20 » Seiden» oder Stoffshlips —,10 « — ,10 » Soutache oder Tresse aussteppen, pro Meter — ,02 . — ,02 - Passepoilieren ...
Verein für Socialpolitik, 1899
7
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
... (Passierschein) , ,n. Passeier (Tal) passen; du passest u. paßt; gepaßt Passepartout,ni. ; A. _s(u. _),^>i. _s Passepoil, m. passepoilieren Pavians sPerfektibilist ,seW Pavian; _W Pavillon Pavonazzo Pazifikation pazisizieren Paziszent.
Konrad Duden, 1903
8
Wann wurde Mitteleuropa von den Slaven besiedelt?: Beitrag ...
... Lembach, Lehmdorf, Lehmstätten, Lemsitz, Lemove u. ä., denn xlemx (= Saum am Kleide), xpodlemx (der untere Saum am Frauenkleide), xlemitix (= säumen), xoblemovatx (= passepoilieren, abgrenzen) wird im nämlichen Sinne gebraucht.
Martin Žunkovič, 1908
9
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
... Stücke mit Seide gefüttert (mit Ausnahme von Salonstücken) _50 Seide bis an die Kante j-_ Seidenspiegel • ]□_ Gehrock, Jackett und Sakko einfassen j_ Kronen Winterrock einfassen oder passepoilieren 2 Sakko und Jackett durchnähen ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, 1904
10
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
Winterrock einfassen oder passepoilieren 2' — Sakko und Jackett durchnähen 1" — übersteppte Nähte bei Sakko und Sakkopelzüberzug, zweimal — 40 „ „ „ allen hier nicht angeführten Sommer- oder Winterüberkleidern, einmal — 60 dto., ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, Austria. Handels-Ministerium. Statistisches Dept, 1904

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. passepoilieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/passepoilieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z