Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pausenhof" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAUSENHOF

Pausenhof  Pa̲u̲senhof [ˈpa͜uzn̩hoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAUSENHOF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAUSENHOF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pausenhof» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pausenhof

szkolnym

Schulhof

Szkoła jest miejscem, które zwykle znajduje się bezpośrednio obok budynku szkoły i służy uczniom jako miejsce pobytu i zabawy podczas przerw w szkole. W szkole są zazwyczaj dzielnice o charakterze zabawkowym dla młodszych uczniów. Często można również znaleźć obiekty sportowe, takie jak boisko do piłki nożnej czy boisko do koszykówki. Der Schulhof ist ein Platz, der meist direkt bei dem Schulgebäude liegt und in den Schulpausen den Schülern als Aufenthalts- und Spielraum dient. Auf dem Schulhof sind zumeist Bezirke mit spielplatzartigem Charakter für jüngere Schüler vorhanden. Oft findet man auch Sporteinrichtungen wie zum Beispiel ein Fußball- oder Basketball-Feld.

Definicja słowa Pausenhof w słowniku

Szkolnym. Schulhof.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pausenhof» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAUSENHOF


Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Busbahnhof
Bụsbahnhof 
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Fronhof
Fro̲nhof
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gnadenhof
Gna̲denhof
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Herrenhof
Hẹrrenhof [ˈhɛrənhoːf]
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Kasernenhof
Kasẹrnenhof [kaˈzɛrnənhoːf]
Kinderbauernhof
Kịnderbauernhof
Kopfbahnhof
Kọpfbahnhof [ˈkɔp͜fbaːnhoːf]
Omnibusbahnhof
Ọmnibusbahnhof [ˈɔmnibʊsbaːnhoːf]
Rangierbahnhof
Rangi̲e̲rbahnhof 
S-Bahnhof
S-Bahnhof
U-Bahnhof
U̲-Bahnhof
Warzenhof
Wạrzenhof [ˈvart͜sn̩hoːf]
Zarenhof
Za̲renhof

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAUSENHOF

Pauschsumme
Pause
pausen
Pausenbrot
Pausenclown
Pausenclownin
Pausenfüller
Pausengong
Pausengymnastik
Pausenhalle
pausenlos
Pausenpfiff
Pausenplatz
Pausenraum
Pausenstand
Pausentee
Pausenzeichen
pausieren
Pauspapier
Pauszeichnung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAUSENHOF

Abstellbahnhof
Bestimmungsbahnhof
Betriebsbahnhof
Containerbahnhof
Durchgangsbahnhof
Endbahnhof
Frachtenbahnhof
Freiladebahnhof
Grenzbahnhof
Inselbahnhof
Sackbahnhof
Tiefbahnhof
Umladebahnhof
Umschlagbahnhof
Umsteigebahnhof
Verladebahnhof
Verschiebebahnhof
Weltraumbahnhof
Zielbahnhof
Übergangsbahnhof

Synonimy i antonimy słowa Pausenhof w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pausenhof» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAUSENHOF

Poznaj tłumaczenie słowa Pausenhof na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pausenhof na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pausenhof».

Tłumacz niemiecki - chiński

校园
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

patio de recreo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

schoolyard
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्कूल के एक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المدرسة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

школьный двор
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pátio da escola
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্কুল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cours d´école
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sekolah,
190 mln osób

niemiecki

Pausenhof
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

校庭
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

학교 운동장
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

schoolyard
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sân trường
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாணவ மாணவிகளின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

schoolyard
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

okul bahçesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cortile della scuola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szkolnym
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шкільний двір
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

curtea școlii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σχολική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

schoolplein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skolgård
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skolegård
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pausenhof

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAUSENHOF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pausenhof» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pausenhof
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pausenhof».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAUSENHOF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pausenhof» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pausenhof» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pausenhof w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAUSENHOF»

Poznaj użycie słowa Pausenhof w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pausenhof oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrerkind: Lebenslänglich Pausenhof
Mit gnadenloser Selbstironie schildert Bastian Bielendorfer, wie er der pädagogischen Sippenhaft zu entrinnen versucht, und verrät dabei, welch zarte Seele sich unter so manchem grob gehäkelten Mathelehrerpullunder verbirgt.
Bastian Bielendorfer, 2011
2
Hexerei im Pausenhof Coxi Flederwisch
Lieselotte hat sich vorgenommen, in der Schule heute alles richtig zu machen.
Meike Haas, 2013
3
Was Kinder bewegt
2.2.3 Übergreifende Vorstellungen zum Pausenhof 2.2.3.1 Raumkonzepte für den Pausenhof Auch auf den Bildern zum Schulbereich Pausenhof finden wir unterschiedliche Raumkonzepte. Aus den Darstellungen der Kinder lassen sich neun ...
Peter Kuhn, 2007
4
SZ-Tipps: Reader für die Schülerzeitungsarbeit
Ist die Zeitung erst einmal gedruckt, geht es darum, sie an den Leser zu bringen. Verschiedene Wege haben sich hierfür an verschiedenen Schulen entwickelt. Der klassische Tisch im Pausenhof ist keineswegs der einzige Vertriebsweg, den  ...
Thomas Krohn, 2007
5
Kindgemässe Bewegungserziehung
Mhm. Und, ein Pausenhof, finde ich, der sollte auch ein bisschen lebendiger sein , nicht so ausgestorben, sondern der sollte auch ein paar Spiele zwischendurch machen, dass es so wie ein Häuschen gibt, so ein kleines. Mhm. Wo man ...
Peter Kuhn, 2009
6
Bußgeldkatalog 2 Kl. 2-4: 72 originelle Zusatzaufgaben bei ...
Die Unterrichtssituation ist angespannt, doch Sie bleiben gelassen!
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2011
7
Bewegte Pause (Sport)
Eine weitere Betrachtung ist der Pausenhof als Ort der Koedukation, wo Mädchen und Jungen miteinander spielen und lernen. Eine Studie der Bayreuther Gruppe unter der Leitung von Dr. phil. Peter Kuhn sollte ermitteln, welche Wünsche ...
David Brinkhus, 2004
8
Bildungserfahrungen an Waldorfschulen: Empirische Studie Zu ...
(SƂ10a) bunt, Fenster nicht rechteckig, abgestuft, Klassenordnung hierarchisch geordnet, 12. Klasse ganz oben und die erste Klasse ist ganz unten, Pausenhof nicht so wahnsinnig natürlich, ist nicht der tolle Pausenhof für Kinder, ist nicht so  ...
Heiner Barz, Sylva Liebenwein, 2012
9
Jugend und Raum: Exklusive Zugehörigkeitsordnungen in ...
Die Schulgebäude sind, wie bereits beschrieben, um einen ästhetisch anspruchsvoll gestalteten parkähnlichen Pausenhof zentriert. Rechter Hand liegt das renovierungsbedürftige Hauptgebäude, das über Eck geht und den Pausenhof von ...
Merle Hummrich, 2011
10
Lebensraum Schulhof - Notwendigkeit, Voraussetzungen und ...
Wenn ich an meine eigene Schulzeit zurückdenke, fällt mir eine Situation ganz zu Beginn meines ersten Schuljahres ein.
Verena Stockmair, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAUSENHOF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pausenhof w wiadomościach.
1
Heilige Halle auf dem Pausenhof
Kinder, Eltern und Lehrer weihen Kinder- und Familienzentrum Breit-Eich in Gottwollshausen ein. Kindergarten, Krippe, Grundschule und Familienzentrum sind ... «Südwest Presse, Lis 16»
2
Pausenhof-Sanierung zügig angehen
Im Pausenhof erläuterte Rektor Peter Plößl und Konrektorin Andrea Dechant (von rechts) der SPD-Stadtratsfraktion und Bürgermeister Michael Göth (Zweiter ... «Onetz.de, Paz 16»
3
Der Pausenhof der Grundschule lebt
Der Pausenhof der Grundschule lebt. Grundschüler freuen sich über die neue filigrane Beschattung am Pausenhof, die in Kooperation mit Andi Dünne entstand. «Mittelbayerische, Paz 16»
4
Realschule Herrsching: Umjubelter Auftritt von Max Giesinger
... stand Max Giesinger kurz nach dem Pausenklingeln um 10.12 Uhr auf der Bühne, die ein bayerischer Radiosender auf dem Pausenhof aufgebaut hatte. «Merkur.de, Paz 16»
5
Pausenhof-Konzert von Antenne Bayern: Max Giesinger spielt am ...
Max Giesinger ist wieder gesund und schuldet den Herrschinger Realschülern noch einen Auftritt. Heute findet das Pausenhofkonzert von Antenne Bayern statt. «Merkur.de, Paz 16»
6
Debatte über Pausenhof-Sprache: Man sprach Deutsch
In der Herbert-Hoover-Schule in Berlin wird ausschließlich Deutsch gesprochen. Manche, wie der Türkische Bund, sehen darin einen Skandal. 11.10.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
7
Kicken auf dem neuen Pausenhof
Kicken auf dem neuen Pausenhof. Sanierung Mit einem Fußballspiel „Lehrer gegen Schüler“ wurde der neue Sportplatz des Parlergymnasiums eröffnet. 75 000 ... «Schwäbische Post, Paz 16»
8
Klicken bis zum 12-Uhr-Läuten
"Au Revoir" sang Mark Forster beim "Pausenhof-Konzert" von Antenne Bayern am Ortenburg-Gymnasium in Oberviechtach. Nun hoffen die Mädchen des ... «Onetz.de, Paz 16»
9
Preungesheim - Sendung auf dem Pausenhof
Die Carlo-Mierendorff-Schule hat jetzt ein eigenes Schulradio. Mit Unterstützung des Hessischen Rundfunks macht „Radio Carlo“ nun eigene Live-Sendungen. «Frankfurter Rundschau, Paz 16»
10
Cham RSG hofft auf das Pausenhof-Konzert
Das Rennen für das erste Pausenhof-Konzert hat das Ortenburg Gymnasium Oberviechtach gemacht und sich Mark Forster auf den Pausenhof geholt. Nun geht ... «Chamer Zeitung, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pausenhof [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pausenhof>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z