Znaczenie słowa "Pfalzgräfin" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PFALZGRÄFIN

Pfalzgräfin  [Pfạlzgräfin]

CO OZNACZA SŁOWO PFALZGRÄFIN

hrabia

Graf

Hrabia jest szlachetnym tytułem. Stare Wysokie niemieckie formy grafio i gravo pochodzą prawdopodobnie z bizantyjsko-greckiego γραφεύς "Schreiber". Po łacinie pochodzi termin późnej rzymski czas, wyznaczenie wysokiego urzędnika finansowego imperialnego. Szlachta hrabiego miała szeroki zasięg, począwszy od rangi księcia do liczebności tytularnej. Landgraf, Markgraf i kilku Palgravegraves, pochodzących z hrabiego, należały do ​​biura księcia w Świętym Cesarstwie Rzymskim. Były też wywyższenia w postaci liczby oddanych.

Graf ist ein Adelstitel. Die althochdeutschen Formen grafio und gravo stammen wahrscheinlich über das mittellateinische graffio vom byzantinisch-griechischen γραφεύς „Schreiber“. Der lateinische Begriff comes war zu spätrömischer Zeit die Bezeichnung eines hohen kaiserlichen Finanzbeamten . Der Adelstitel Graf hatte eine umfangreiche Bandbreite, welche von der Rangstufe eines Reichsfürsten bis hin zum Titulargrafen führte. Die dem Grafen abgeleiteten Titel Landgraf, Markgraf sowie einige Pfalzgrafen waren im Heiligen Römischen Reich dem Fürstenstand angehörig und standen in dessen Ordnung über dem Grafenstand. Weiterhin existierten Standeserhöhungen in der Form gefürsteter Grafen.

Definicja słowa Pfalzgräfin w słowniku

Żeńska forma dla hrabiego Palatynu, żony hrabiego wojewody.

weibliche Form zu Pfalzgraf Frau eines Pfalzgrafen.

TŁUMACZENIE SŁOWA PFALZGRÄFIN

Poznaj tłumaczenie słowa Pfalzgräfin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pfalzgräfin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pfalzgräfin».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - angielski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - hindi: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - arabski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - francuski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - malajski: Pfalzgräfin
• niemiecki: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - japoński: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - koreański: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - marathi: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - turecki: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - włoski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - polski: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - grecki: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Pfalzgräfin
• Tłumacz niemiecki - norweski: Pfalzgräfin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFALZGRÄFIN»

Poznaj użycie słowa Pfalzgräfin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pfalzgräfin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Geschichte der Pfalzgräfin Genovefa und der Kapelle ...

zugleich ein Beitrag zur Geschichte des Bistums Trier; nach Urkunden bearb. und hrsg Heinrich Sauerborn. der ll, die Gefchichte derfelben in der Form der Legende; der lll. befieht aus vier Anhängen. von denen der 1fie die Ablaß- Privilegien ...

Heinrich Sauerborn, 1856

Denkwürdigkeiten der Pfalzgräfin Anna von Gonzaga. Aus dem ...

Gabriel Senac de Meilhan, Comitissa Palatina Anna de Gonzaga. “map-2W haben-7 neues Licht verbreiten, 'Die uns 7 ' parteylichkeit 7 welche in diej'en Denkwrir- r digkeiten herrfcht 7 und die der Pfalzgräfin „eigenthümliche Aufrichtigkeit 7 ...

Gabriel Senac de Meilhan, Comitissa Palatina Anna de Gonzaga, 1787

Churbaierisches Stammrecht erwiesen durch eine Lobrede auf ...

Joseph Clemens (Köln, Erzbischof). H ^ ^1 ^ Ouse j^ulta sunt muncli ., elesir . . . .. > Was thor der Welt vorkommet/ hat Hott außerwählt / damit Ar zustanden ma« ^. He die Weisen. /. ^^7. iS ist nun / leyder ! die Ehnstliche Welt in dem Glauben ...

Joseph Clemens (Köln, Erzbischof), 1720

Johannes Posthius, (1537-1597): Verzeichnis der Briefe und ...

Gutachtertätigkeit nach dem mysteriösen Tod der Pfalzgräfin (1589/90) Die Pfalzgräfin Elisabeth, eine Tochter des Kurfürsten August von Sachsen, war streng lutherisch erzogen worden. Das führte während ihrer Ehe mit dem kalvinisti- schen ...

Klaus Karrer, 1993

Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek ...

Ergänzung des Rezeptzuträgers Meister Christoffel von der Hand Pfalzgräfin Elisabeths von Pfalz-Lautern. Kompilationsvermerke mit am Rand ausgeworfenen Betreffen von dritter Hand. Herkunft: aus dem Besitz Pfalzgräfin Elisabeths von ...

Universitätsbibliothek Heidelberg, Matthias Miller, Karin Zimmermann, 2005

Verzeichniß der merkwürdigsten Operationen, welche im Jahre ...

Nebst einem Anhang einiger dergleichen wunderbaren Begebenheiten in Ellwangen ... Johann Joseph Gassner. nen kann dieses Paradox und ordnungswidrig vorkoM' men, die nicht wissen, daß der Apostel 2. z. d. Kor. K. 14. V. gesagt ...

Johann Joseph Gassner, 1779

Freudens-Triumph deß Parnassus, über den unvergleichlichen ...

Maria Anna Josepha (Pfalz, Pfalzgräfin), Johann Wilhelm (Pfalz, Kurfürst). Zun WaffenFM Waffen/ Hier gibt es zu schaffen/ Fort/ hurtig zum Gtrnt/ ) , Macht alles bereit/ . - . . , Hier «Ht es zu schaffen/ Sun Waffen/ zun Waffe». . . Laßt paucken ...

Maria Anna Josepha (Pfalz, Pfalzgräfin), Johann Wilhelm (Pfalz, Kurfürst), 1678

Lob- und Trauer-Rede Uber das Absterben... Eleonorae ...

Bey angezündetem Ehren-Gerüst, und gehaltener prächtigen Leich-Besingnus vorgetragen Zu Neuburg an der Donau den 1. Junii Anno 1759 Joseph Auer, Eleonora Philippina (Pfalz, Pfalzgräfin). 22 )0( Doch noch eines; welches auch mit ...

Joseph Auer, Eleonora Philippina (Pfalz, Pfalzgräfin), 1759

Leichpredig, von dem Leben und Ableiben der ...

Magdalena (Pfalz-Neuburg, Pfalzgräfin). ememGeschirz verschlossen bcy sichtruge/durch ein gnldin^ Rohz herauß gelassen, an jhren blossen Armb gesetzt/ vnnd also durch einen Biß den Todt mit^mbtdemGifft einge, nsMen. Nicht also hat ...

Magdalena (Pfalz-Neuburg, Pfalzgräfin), 1629

Einer geängstigten Seelen Wehmüthige Seuffzer- und ...

Gottfried Jüngst, Magdalena Claudina (Rhein, Pfalzgräfin). chcn und Schulen , als mildreichcste ohnablässlge Ver' sorgerin und Gutthäterin der Armen / nicht zu lang leben können : Doch hat Sie der Tod hinwiedcrumb auch nicht übereilen ...

Gottfried Jüngst, Magdalena Claudina (Rhein, Pfalzgräfin), 1705

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFALZGRÄFIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pfalzgräfin w wiadomościach.

Hilpoltstein: Ulrich Planers Kinderbuch "Bummel durch Hilpoltstein ...

Die Pfalzgräfin Pia Liebald ist da, Nachtwächter Gottfried Gruber, Pfalzgraf Manfred Seitz, Ute Stengel-Freund, stellvertretende Leiterin der Grundschule. Sie alle ... «donaukurier.de, Lis 16»

Hilpoltstein: Ulrich Planer hat Hilpoltstein nicht nur für Kinder ...

Natürlich heißt es bei der Pfalzgräfin, sie lebe "hoch, hoch, hoch". Es folgen das Stadtbad, das Jahrsdorfer Haus, der TV mit seinen Tischtennisassen, der ... «donaukurier.de, Lis 16»

Geheimnisse von Schloss Friedrichsburg entdecken

Nach seinem Tode diente das Schloss als Witwensitz für die Pfalzgräfin. Bei der Führung „Was Schloss Friedrichsburg mit einer türkischen Haremsdame zu tun ... «OberpfalzECHO, Paz 16»

Knochenmann ruht im Museum

Dieser hatte um 1430 eine Ballade verfasst, in der er in einem "Todeslied" sein Schicksal besingt und neben dem Pfalzgraf und der Pfalzgräfin auch alle ... «Onetz.de, Wrz 16»

Basalttheater begeistert mit "Das kleine Gespenst

... General Torsten Torstenson und Pfalzgräfin Genoveva Elisabeth Barbara wieder lebendig. Gemeinsam mit dem Uhu Schuhu (Anna Reichl) wagen sie auf der ... «Onetz.de, Lip 16»

Auszeichnung - Laßnitzer Volksschauspiele sind Immaterielles ...

Das „Genovevaspiel“ handelt von der Legende der Pfalzgräfin Genoveva von Brabant und folgt in seinem Inhalt einem deutschen Volksbuch. Das „Hirtenspiel“ ... «Kleine Zeitung, Mar 16»

St. Kanzian - Striezelwerfen als schönes Erbe einer mildtätigen Gräfin

Die Pfalzgräfin, die mit Hemma von Gurk verwandt war und über ein beträchtliches Vermögen verfügte, war bereits zu Lebzeiten für ihre Mildtätigkeit bekannt. «Kleine Zeitung, Lut 16»

Verein „wächst mit seinen Aufgaben“

... von einigen Mitgliedern des Neumarkter Kultursenates über die Bedeutung der Klosterstifterin von Gnadenberg, Pfalzgräfin Katarina von Pommer-Stolp. «Mittelbayerische, Lis 15»

"Bedeutende Frau"

Hintergrund des Besuchs in Gnadenberg ist die Absicht der Neumarkter SPD-Stadtratsfraktion, der Pfalzgräfin Kathatina von Pommern-Stolp in Neumarkt "eine ... «Neumarkt Online, Lis 15»

Theateraufführung: Das kleine Gespenst

... Bilder im Schlosssaal zum Leben. Zum Beispiel den Burggrafen Georg-Kasimir und die Pfalzgräfin Genoveva und natürlich den General Torsten Torstensen. «Nassauische Neue Presse, Wrz 15»