Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pirouettieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PIROUETTIEREN

französisch pirouetter.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PIROUETTIEREN

pirouettieren  [pirouetti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIROUETTIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIROUETTIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pirouettieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pirouettieren w słowniku

wykonać piruet. eine Pirouette ausführen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pirouettieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA PIROUETTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pirouettiere
du pirouettierst
er/sie/es pirouettiert
wir pirouettieren
ihr pirouettiert
sie/Sie pirouettieren
Präteritum
ich pirouettierte
du pirouettiertest
er/sie/es pirouettierte
wir pirouettierten
ihr pirouettiertet
sie/Sie pirouettierten
Futur I
ich werde pirouettieren
du wirst pirouettieren
er/sie/es wird pirouettieren
wir werden pirouettieren
ihr werdet pirouettieren
sie/Sie werden pirouettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pirouettiert
du hast pirouettiert
er/sie/es hat pirouettiert
wir haben pirouettiert
ihr habt pirouettiert
sie/Sie haben pirouettiert
Plusquamperfekt
ich hatte pirouettiert
du hattest pirouettiert
er/sie/es hatte pirouettiert
wir hatten pirouettiert
ihr hattet pirouettiert
sie/Sie hatten pirouettiert
conjugation
Futur II
ich werde pirouettiert haben
du wirst pirouettiert haben
er/sie/es wird pirouettiert haben
wir werden pirouettiert haben
ihr werdet pirouettiert haben
sie/Sie werden pirouettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pirouettiere
du pirouettierest
er/sie/es pirouettiere
wir pirouettieren
ihr pirouettieret
sie/Sie pirouettieren
conjugation
Futur I
ich werde pirouettieren
du werdest pirouettieren
er/sie/es werde pirouettieren
wir werden pirouettieren
ihr werdet pirouettieren
sie/Sie werden pirouettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pirouettiert
du habest pirouettiert
er/sie/es habe pirouettiert
wir haben pirouettiert
ihr habet pirouettiert
sie/Sie haben pirouettiert
conjugation
Futur II
ich werde pirouettiert haben
du werdest pirouettiert haben
er/sie/es werde pirouettiert haben
wir werden pirouettiert haben
ihr werdet pirouettiert haben
sie/Sie werden pirouettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pirouettierte
du pirouettiertest
er/sie/es pirouettierte
wir pirouettierten
ihr pirouettiertet
sie/Sie pirouettierten
conjugation
Futur I
ich würde pirouettieren
du würdest pirouettieren
er/sie/es würde pirouettieren
wir würden pirouettieren
ihr würdet pirouettieren
sie/Sie würden pirouettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pirouettiert
du hättest pirouettiert
er/sie/es hätte pirouettiert
wir hätten pirouettiert
ihr hättet pirouettiert
sie/Sie hätten pirouettiert
conjugation
Futur II
ich würde pirouettiert haben
du würdest pirouettiert haben
er/sie/es würde pirouettiert haben
wir würden pirouettiert haben
ihr würdet pirouettiert haben
sie/Sie würden pirouettiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pirouettieren
Infinitiv Perfekt
pirouettiert haben
Partizip Präsens
pirouettierend
Partizip Perfekt
pirouettiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIROUETTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIROUETTIEREN

pirschen
Pirschgang
Pirschjagd
Pisa
PISA-E
PISA-Schock
PISA-Studie
Pisaner
Pisanerin
Pisang
Pisangfaser
Pisangfresser
Pisanghanf
pisanisch
Piscina
Piseebau
pispern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIROUETTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa pirouettieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pirouettieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIROUETTIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa pirouettieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pirouettieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pirouettieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

pirouetting
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

piruetas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pirouetting
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

pirouetting
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

pirouetting
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пируэты
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

piruetas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

pirouetting
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pirouettant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pirouetting
190 mln osób

niemiecki

pirouettieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

pirouetting
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

pirouetting
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pirouetting
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

pirouetting
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

pirouetting
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

pirouetting
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pirouetting
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pirouetting
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

piruety
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

піруети
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pirouetting
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περιστρεφόμενες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pirouetting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

piruetter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pirouetting
5 mln osób

Trendy użycia słowa pirouettieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIROUETTIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pirouettieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pirouettieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pirouettieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIROUETTIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pirouettieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pirouettieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pirouettieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIROUETTIEREN»

Poznaj użycie słowa pirouettieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pirouettieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Tragische Orchestik im Zerrbild der altattischen Komödie...
2rp6ßei V. 1528 kann natürlich ebenfalls 'pirouettieren' bedeuten9, ZTpißiXo;. braucht aber nicht so eng aufgefaßt zu werden, da das Verbum eine allgemeinere Bedeutung hat.10 Daß der Ausdruck o-Tp6ßtXoi bei Ar. Pax 1 loc. cit. 2 La danae ...
Ervin Roos, 1951
2
Die Sitten Der Völker
Auf den Fußfpitzen zu tanzen oder zu pirouettieren, wie unfere Tänzerinnen es tun, ift in Siam ganz unbekannt. Die Beweglichkeit der fiamefifchen Tänzerinnen ift eine außerordentlich große; man könnte faft behaupten, daß diefe ihre ...
Georg Buschan, 2012
3
Die Sonne Der Renaissance
Die Damen versinken zu tiefen Komplimenten in die tiefen Falten des Kleides, die Herren lassen ihre Kunst sehen bei graziösem Pirouettieren, vielleicht sogar in keckem Luftsprung, wie große Tanzmeister bei den Figuren der Galliarde raten  ...
Alexander von Gleichen-Rußwurm, 2013
4
Juvenilia: Mit einem Vorwort von Fridolin Schley
... befreit von ihrer Mythen Last, die Erde reißt auf, erhebt sich, bis Satzstrukturen bröckeln und Sprachzeichen splittern, »pirouettieren« in babylonischer Verwirrung wie die Eskimos, deren Heime »wasserfallern«. Jede Apokalypse kennt diese ...
Thomas von Steinaecker, 2014
5
Der Dandy: wie er wurde, was er war ; eine Anthologie
Die Welt der Dandys schwingt sich erneut empor, die Herren sind im Theater und die Damen pirouettieren. Um zehn Uhr bleiben nur noch wenige Raucher übrig und die Frauen können wieder atmen und gehen. Die Gesellschaft, die mehr als  ...
Melanie Grundmann, 2007
6
Heinrich Heine&s sämmtliche Werke. 5/6 (1873/74)
Sie erflehten daher vom lieben Gott dasselbe Qualrecht, und Dieser, ein Freund des Balletts, wie alle Monarchen, begabte sie mit einer Unpässlichkeit, die, an sich selber harmlos, sie dennoch verhindert, öffentlich zu pirouettieren, und die wir ...
Heinrich Heine, Adolf Strodtmann, 1876
7
Walden: oder leben in der Waldern
Dabei ließen sie das wunderlichste Glucksen und Girren, vokale Pirouettieren und Kichern hören, das ich je vernahm. And wenn ich dann mit den Füßen stampfte, so kicherten sie nur um so lauter, als ob sie mit ihren verrückten Possen  ...
Henry David Thoreau, 1905
8
Sammtliche werke
Sie erflehten daher vom lieben Gott daffelbe Oualrecht. und Diefer. ein Freund des Balletts. wie alle Monarchen. begabte fie mit einer Unpäfslichkeit. die. an fich felber harmlos. fie dennoch verhindert. öffentlich zu pirouettieren. und die wir.
Heinrich Heine, 1867
9
Heinrich Heine's saemmtliche Werke
Sie erflehten daher vom lieben Gott dasselbe Qualrecht, und Dieser, ein Freund des Balletts, wie alle Monarchen, begabte sie mit einer Unpässlichkeit, die, an sich selber harmlos, sie dennoch verhindert, öffentlich zu pirouettieren, und die wir ...
Heinrich Heine, 1867
10
Heinrich Heine's Sämmtliche Werke: Bd. Französischen ...
Sie erflehten daher vom lieben Gott dasselbe Qualrecht, und Dieser, ein Freund des Balletts, wie alle Monarchen, begabte sie mit einer Unpässlichkeit, die, an sich selber harmlos, sie dennoch verhindert, öffentlich zu pirouettieren, und die wir ...
Heinrich Heine, Adolf Strodtmann, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIROUETTIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pirouettieren w wiadomościach.
1
«Best of Rock the Ballet» in der Maag-Halle Zürich: Arabesque in ...
Als einzige Frau auf der Bühne mit den Bad Boys of Dance durchs Ballett zu rocken – oder durch den Rock zu pirouettieren –, das mache ihr viel mehr Spass als ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 15»
2
Künstlern Lorna Simpson: Mit der Kunst gegen den Schmerz
... mit Goldstaub bepudert von den wippenden Afrofrisuren bis zu den Spitzenschuhen, Tänzer, die vorsichtig, dann wild nach vorne pirouettieren, auf der Bühne ... «ZEIT ONLINE, Lis 13»
3
Schräge Vögel aus drei Nationen und vier Holzarten
... ging es fast melancholisch in die Pause, als er auf dem Bühneneis hinfiel, dann aber an der Hand von Puppenpapa Blinn das Gleiten und Pirouettieren lernte. «Badische Zeitung, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. pirouettieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pirouettieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z