Pobierz aplikację
educalingo
Playboy

Znaczenie słowa "Playboy" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PLAYBOY

englisch playboy, eigentlich = Spieljunge, ↑Boy.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PLAYBOY

[ˈpleɪ…] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAYBOY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLAYBOY

Definicja słowa Playboy w słowniku

Człowiek, który ze względu na swoją niezależność ekonomiczną, żyje przede wszystkim z przyjemności i przedstawia się w kategoriach ubioru i zachowania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAYBOY

Asphaltcowboy · Callboy · Coverboy · Cowboy · Gameboy · Hotelboy · Jeansboy · Ladyboy · Liftboy · Nummernboy · Sonnyboy · Swanboy · Teddyboy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAYBOY

Plautus · plauz · Plauze · plauzen · Play · Play-back · Play-back-Verfahren · Play-off · Play-off-Runde · Playa · Playe · Player · Playgirl · Playmate · Playstation · Plazenta · plazental · Plazentalier · plazentar · Plazentatier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAYBOY

Boy · Go-go-Boy · Nestroy · Permalloy · Pin-up-Boy · Sepoy · Toy

Synonimy i antonimy słowa Playboy w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLAYBOY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Playboy» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Playboy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAYBOY

Poznaj tłumaczenie słowa Playboy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Playboy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Playboy».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

花花公子
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

playboy
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

playboy
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कामचोर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مستهتر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

плейбой
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

de playboy
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফুর্তিবাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

playboy
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

playboy
190 mln osób
de

niemiecki

Playboy
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

プレーボーイ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

놀러 다니는 청년
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

playboy
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ăn chơi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிளேபாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

´प्लेबॉय´
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

playboy
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

playboy
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

lekkoduch
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плейбой
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

playboy
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αργόσχολος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

playboy
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

playboy
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

playboy
5 mln osób

Trendy użycia słowa Playboy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAYBOY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Playboy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Playboy».

Przykłady użycia słowa Playboy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PLAYBOY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Playboy.
1
Christiaan Barnard
Es mag ja stimmen, dass ich ein Playboy bin, es mag ja stimmen, dass ich ein Frauenheld und Ehebrecher bin. Aber es stimmt auch, dass ich zuerst und vor allem Arzt bin.
2
Frank Sinatra
Einen Playboy erkennt man vor allem daran, dass er kein Boy mehr ist.
3
Elmar Kupke
Staphi über alternden Playboy: Wer sich mit 40 zu bunt kleidet, verdoppelt das Alter seiner Lächerlichkeit...
4
Elmar Kupke
Playboy zum Staphi: In diesem Liebesbrief schüttet sie ihr Unterbewußtes aus! – Ja, die Tinte!
5
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Sie ist ein schönes Mädchen. Aber leider führen nur ihre langen Beine in die Tiefe...
6
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Meine Frau ist die Ausnahme, die ausgerechnet einen Märchenprinzen erwischt hat...
7
Ernst R. Hauschka
Ein menschenwürdiges Leben läßt sich nicht definieren: Ein Playboy wird das Leben eines Kapuziners nicht für menschenwürdig halten - und umgekehrt.
8
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: „So gut gefällt mir ihr Gesicht nun auch wieder nicht, als daß ich es vergessen müßte...
9
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Schau mal die Kleine! – Auch wieder nur ein langer Irrtum...
10
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Sie ist 36 und ihr Mann hält das schon doppelt so lange aus...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAYBOY»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa Playboy.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAYBOY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Playboy w wiadomościach.
1
Playboy-Gründer: Hugh Hefner tot? Das sagt er selbst zu den Todes ...
Große Sorge um „Mr. Playboy“. Laut amerikanischen Medienberichten ist der Gesundheitszustand des legendären Magazin-Gründers, Hugh Hefner, mehr als ... «Express.de, Paz 16»
2
"Playboy": Mitten in die Paranoia
Die Journalistin Noor Tagouri zeigt sich mit Hidschab im "Playboy" und die Medienmaschine läuft heiß. Es geht um die Frage: Wer bestimmt, was ein Kopftuch ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
3
Cosima Viola | Von der Lindenstraße in den „Playboy
Im aktuellen „Playboy“ zeigt die Schauspielerin, was sie in der Vorabendserie nicht zeigen darf – und verrät ihren schönsten Fehler. Cosima zu BILD: „Ich hatte ... «BILD, Wrz 16»
4
Hugh Hefners "Playboy-Mansion" für 100 Millionen Dollar verkauft
So viel wurde noch nie für eine Villa in Los Angeles bezahlt: "Playboy"-Gründer Hugh Hefner hat sein Anwesen verkauft. Ausziehen will er aber trotzdem nicht. «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
5
K.I.Z. geben dem Playboy Politik-Interview
Die Berliner Hip-Hopper K.I.Z ("Hurra die Welt geht unter") haben dem Playboy (Juli-Ausgabe) ein Interview gegegeben und sich darin zu politischen Themen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Cze 16»
6
Hugh Hefner verkauft seine "Playboy"-Villa
Die Villa von "Playboy"-Gründer Hugh Hefner ist legendär. Nun hat der 90-Jährige das Anwesen verkauft - an einen milliardenschweren Nachbarn. «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
7
So wurde "Unter uns"-Star Isabell Hertel fit für den "Playboy"
Sich mit 42 Jahren für den "Playboy" ablichten zu lassen - das traut sich nicht jede Frau. Isabell Hertel zeigt sich gemeinsam mit ihrer "Unter uns"-Kollegin Anna ... «RTL Online, Kwi 16»
8
Happy Birthday, Hugh Hefner - So sieht das Leben in der Playboy ...
Sie träumten von einem Leben im Luxus. Doch stattdessen waren sie bald gefrustet. Das Leben an der Seite von Hugh Hefner in der Playboy Mansion ist alles ... «BUNTE.de, Kwi 16»
9
Playboy sucht Abnehmer: Häschenimperium zu verkaufen
Eigentlich sollte nur Hugh Hefners berühmtes Playboy-Mansion unter den Hammer kommen. Doch die Bieter interessieren sich angeblich gleich für das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Erster Playboy ohne Nackte: So sieht das Cover aus
Sarah McDaniel ziert das Titelbild des ersten Playboys, der ohne Nacktbilder auskommt. Bekannt wurde sie über Instagram. Wohl auch deshalb hält sie ihren ... «CHIP Online, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Playboy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/playboy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL