Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Porphyr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PORPHYR

italienisch porfiro, eigentlich = der Purpurfarbige, zu griechisch porphýreos = purpurfarbig.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PORPHYR

Porphyr  Pọrphyr […fyːɐ̯]  , auch: […ˈfyːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORPHYR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORPHYR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Porphyr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Porphyr

porfir

Porphyr

Porfiria jest szeroko rozpowszechnionym zbiorowym określeniem dla różnych skał wulkanicznych, które mają duże, dobrze rozwinięte pojedyncze kryształy w drobnoziarnistej masie podstawowej. Zwykle mają kwaśną lub pośrednią kompozycję i zawierają dużą skalę skaleni. We współczesnej geologii określenie porfirmi jest, ściśle mówiąc, ważne tylko dla budowy skały, a nie dla konkretnej skały. Ponadto, jest on nadal używany jako potoczny termin kultury i jako właściwa nazwa przedmiotów. Struktura porfiru jest nazwana po porfirach jako skały wyrzucające. Podobna nazwa Porphyrit charakteryzuje się skałami pośrednimi do podstawowych skał należących do rodziny andesytu / bazaltu. Obecną nazwą głównie zielonych, skał Palaeozoic jest Paläoandesit. Natomiast porfirgranit jest formą przejściową pomiędzy granitem a porfirem. Poszczególne formy są ze sobą powiązane. Porphyr ist ein weit verbreiteter Sammelbegriff für verschiedene vulkanische Gesteine, die große, gut ausgebildete einzelne Kristalle in einer feinkörnigen Grundmasse besitzen. Sie haben für gewöhnlich eine saure bis intermediäre Zusammensetzung und enthalten einen hohen Anteil an Feldspaten. In der modernen geologischen Fachsprache gilt der Begriff Porphyr streng genommen nur für das Gefügebild eines Gesteins und nicht für ein bestimmtes Gestein. Darüber hinaus ist er noch als umgangssprachlicher Kulturbegriff und als Eigenname für Werksteine gebräuchlich. Nach den Porphyren als typprägenden Gesteinen ist das porphyrische Gefüge benannt. Die ähnliche Bezeichnung Porphyrit kennzeichnet eher intermediäre bis basische Gesteine, die zur Andesit/Basalt-Familie gehören. Die aktuelle Bezeichnung für die meist grünlichen, paläozoisch entstandenen Gesteine lautet Paläoandesit. Porphyrgranit hingegen stellt eine Übergangsformen zwischen Granit und Porphyr dar. Die einzelnen Formen gehen ihrerseits ineinander über.

Definicja słowa Porphyr w słowniku

skała magmowa, w której gęstej, drobnoziarnistej lub szklistej macierzy są wysadzane większe kryształy. magmatisches Gestein, in dessen dichter, feinkörniger oder glasiger Grundmasse größere Kristalle eingesprengt sind.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Porphyr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORPHYR


Granitporphyr
Grani̲tporphyr
Keratophyr
Keratophy̲r
Lamprophyr
Lamprophy̲r
Melaphyr
Melaphy̲r
Quarzporphyr
Qua̲rzporphyr
Syenitporphyr
Syeni̲tporphyr
Vitrophyr
Vitrophy̲r

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORPHYR

Pornoroman
Pornovideo
Pornowelle
porodin
Porogamie
Porokrepp
Poromere
porös
Porosität
Porphyrie
Porphyrin
porphyrisch
Porphyrit
Porphyroblasten
Porphyroid
Porree
Porridge
Porsche
Porst

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORPHYR

Freyr
Ransmayr
Satyr
Steyr
Takyr
Tschadyr
Tyr
dextrogyr
lävogyr

Synonimy i antonimy słowa Porphyr w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Porphyr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORPHYR

Poznaj tłumaczenie słowa Porphyr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Porphyr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Porphyr».

Tłumacz niemiecki - chiński

斑岩
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pórfido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

porphyry
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रकेलास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرخام السماقي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

порфир
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pórfiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

porphyre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

porphyry
190 mln osób

niemiecki

Porphyr
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

斑岩
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

반암
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

porphyry
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

loại đá rất cứng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அணிமணிகள் செய்ய உதவும் வென்மையும் சிவப்பும் கலந்த பாறை வகை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

porphyry
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

porfir
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

porfido
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

porfir
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

порфір
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

porfir
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πορφυρίτη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

malachiet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

porfyr
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

porfyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa Porphyr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORPHYR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Porphyr» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Porphyr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Porphyr».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORPHYR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Porphyr» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Porphyr» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Porphyr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORPHYR»

Poznaj użycie słowa Porphyr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Porphyr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Magazin für die Mineralogie und mineralogische Technologie
den Tscharysch fallt. 42) Grüner Iaspis. 4?) Weißer Porphyr. 44) Jaspis, breccia. 45) Dunktlrothe. Iaspisbreccia. 46) Weißer einfarbiger halbdurchsich, tiger Iaspis. 47) Blänlich dunkelgraucr Porphyr. 4^) Grüner Iaspis. 4y> Graue Iaspisbreccia.
2
Untersuchungen über den rothen Porphyr der Alten und über ...
Das Gestein zeigt übrigens Trümmer-Structur, wie solches häufig beim rothen Porphyr der Alten der Fall und verlauft sich in einen Porphyr, der bald grünlich, bald schvvärzlichbraun gefärbt ist. Letztere Abänderung , welche vom rothen ...
Achille Delesse, Gustav Leonhard, 1852
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Ben-Nevis ist ganz aus krystallinischen Felsarten zusammengesetzt; der Gipfel Feldstein -Porphyr, die Seiten Granit, welcher bis zu 3000 F. Seehöhe ansteigt und durch Gneiss und Glimmerschiefer begrenzt wird. Bei Inverlochy Castle tritt ...
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Teiser Porphyr, a) schwefelgelb verwitterte Tuffkon- glomerate mit Einschliissen des Grundgebirges und von zersetztem Helaphyr, diskordant liber den Muscovitgneisen beiTeis, b)massiger Porphyr rOtlichbraun bis gelblichbraun. ttber den ...
5
Beiträge zur Statistik der inneren Verwaltung des ...
Porphyr- Muschelkalk Porphyr- Nrcccie Muschelkalk Porphyr- Breccic Muschelkalk 8,0 8.0 6,0 95.0 6,5 50.8 Musckeltall Porphyr- Breccie Nheinwack Nheiukies Gneis 214 214 214 306 306 214 214 X? 2-5 auf die Nuthe Gattung < 5ub.< lr.
Baden (Germany) Ministerium des Innern, 1861
6
Die quarz-führenden Porphyre, nach ihrem Wesen, ihrer ...
1) einen hellrothen, auf dem Querbruch häufig gestreiften, Quarz führenden Por — phyr, der namentlich in den Umgebungen von Dobritz sehr verbreitet, wesshalb er auch als gestreifter oder Dobritzer Porphyr bezeichnet wurde; 2) einen ...
Gustav Leonhard, 1851
7
Anleitung zur Geognosie, insbesondere zur Gebirgskunde
Franz Reichetzer. W W Porphyr (Grün-Qx Seite 104. Porphyrx zweyte Formation x Hauptmafien ver- Porzellanjafpisx 22x 210. Porphyr (Hornfiein-)x 111. Puzzolanx 9.20. Salzquellenx Seite 19x 165. Schildfbrmige Lagerungx Seite Salzfeenx ...
Franz Reichetzer, 1821
8
Bericht über die Mineralien-Sammlung der K. K. Hofkammer im ...
Ungarn. 37. Szathmar. 1 4 Ñ Felsöbànyn Felsöbánya Felsöbánya Felsöbànya Feketebànya 1 Thonige Gangmasse Anthrazit Porphyr Porphyr Porphyr 6 9 10 Felsöbànya Felsöbànya Felsöbànya Felsöbànya Felsübánya Breccìe Breccie '.
Wilhelm Karl von Haidinger, 1843
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
thal am Salzberge vorkommende Porphyr-Gestein sieht wie ein Gang förmiges aus und zieht sich unter hora 12 am Berg-Abhange hinauf. — Das merkwürdigste Vorkommen des Grauen Porphyrs ist das im Zillicherbach-Thate. Dort bildet ...
Karl Cäsar Leonhard, 1860
10
Geologischer Atlas zur Naturgeschichte der Erde
Die Porphyr-Höhen gehören ununterbrochenen, wiederholten Erhebungen an, so daß zwei Massen, ein unterer und ein oberer, ein älterer und ein jüngerer Porphyr unterscheibbar sind. Beide weichen in ihrer Zusammensetzung ab; auch  ...
Karl Caesar von Leonhard, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORPHYR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Porphyr w wiadomościach.
1
"Religiöses Gebäude des Jahres" Renommierter Architekturpreis für ...
Die Fassade ist aus rötlichem Rochlitzer Porphyr, auch als "Sächsischer Marmor" bekannt. Der Naturstein wird in Sachsen und vor allem in Leipzig traditionell ... «MDR, Lis 16»
2
Alt und neu verbunden
Dass dessen Fenstereinfassungen aus Porphyr bestehen, und die im Anbau nur in derselben Farbe gestrichen sind, fällt auf den ersten Blick gar nicht auf. «sz-online, Lis 16»
3
Black Sea Copper & Gold: Fortschritte bei Porphyr-Kupfer- und ...
Das Konzessionsgebiet Zlatusha (195 km2) liegt im Bereich eines sich abzeichnenden epithermalen/Porphyr-Kupfer-Gold-Gürtels nordwestlich von Sofia im ... «GoldSeiten.de, Lis 16»
4
Aktuelles aus dem Land des Roten Porphyr
Vor kurzem wurden die Änderungen an der LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) für das Land des Roten Porphyr abgeschlossen und ein neuer Aufruf für ... «Mittelsachsen TV, Lis 16»
5
IRW-News: Black Sea Copper & Gold Corp. : Black Sea Copper ...
IRW-News: Black Sea Copper & Gold Corp. : Black Sea Copper & Gold avanciert neues Porphyr-Ziel in Bulgarien. IRW-PRESS: Black Sea Copper & Gold Corp. «finanzen.at, Paz 16»
6
Bürger informieren sich im Steinbruch
Seit 1991 baut die Firma Geiger in Leukersdorf Porphyr ab - zum Ärger einiger Anwohner. Gestern hat das Unternehmen sein 25-jähriges Jubiläum gefeiert und ... «Freie Presse, Paz 16»
7
LEADER-Förderung im Land des Roten Porphyr ist gestartet
Nach der Änderung der LEADER-Entwicklungsstrategie startet jetzt wieder ein neuer Aufruf – der dritte in der aktuellen Förderperiode – für das Land des Roten ... «Mittelsachsen TV, Paz 16»
8
Kletterrouten-Sanierung am Gleisbergbruch
Hier wurde Porphyr abgebaut. Heute kann man dort klettern. Schon seit der Wende, aber die alten Haken sind marode und genügen nicht mehr den heutigen ... «MDR, Paz 16»
9
Bergung mit Manpower:
Im Wasser direkt neben dem legendären Möwenstein hatten Hobby-Paläontologe Host Eichner und Denkmalschützer Willi Altenburg einen »Porphyr« entdeckt, ... «Travemünde-Aktuell, Sie 16»
10
Deutschland: Steinmetzarbeiten am Roten Porphyr
Vor rund 270 Millionen Jahren ist der Rote Porphyr entstanden, der den Rochlitzer Berg bildet. In einer Glutwolke stieß ein Vulkan Magma aus, das sich in einer ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porphyr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/porphyr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z