Znaczenie słowa "portionieren" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PORTIONIEREN

portioni̲e̲ren

CO OZNACZA SŁOWO PORTIONIEREN

Ubranie (metoda przygotowania)

Ubranie polega na sposobie przygotowywania potraw w kuchni. Określenie to służy do opisania kształtowania masy pasty. W tym przypadku wyróżnia się porcję w przygotowywaniu żywności, takiej jak kluski lub mięso z porcjowania przy przygotowywaniu żywności i napojów. W literaturze znajduje się również termin "Aufdressierens".

Definicja słowa portionieren w słowniku

podzielić na porcje, zmierzyć w porcjachImageMilk, porcje jedzenia.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PORTIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich portioniere

du portionierst

er/sie/es portioniert

wir portionieren

ihr portioniert

sie/Sie portionieren

Präteritum

ich portionierte

du portioniertest

er/sie/es portionierte

wir portionierten

ihr portioniertet

sie/Sie portionierten

Futur I

ich werde portionieren

du wirst portionieren

er/sie/es wird portionieren

wir werden portionieren

ihr werdet portionieren

sie/Sie werden portionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe portioniert

du hast portioniert

er/sie/es hat portioniert

wir haben portioniert

ihr habt portioniert

sie/Sie haben portioniert

Plusquamperfekt

ich hatte portioniert

du hattest portioniert

er/sie/es hatte portioniert

wir hatten portioniert

ihr hattet portioniert

sie/Sie hatten portioniert

Futur II

ich werde portioniert haben

du wirst portioniert haben

er/sie/es wird portioniert haben

wir werden portioniert haben

ihr werdet portioniert haben

sie/Sie werden portioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich portioniere

du portionierest

er/sie/es portioniere

wir portionieren

ihr portionieret

sie/Sie portionieren

Futur I

ich werde portionieren

du werdest portionieren

er/sie/es werde portionieren

wir werden portionieren

ihr werdet portionieren

sie/Sie werden portionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe portioniert

du habest portioniert

er/sie/es habe portioniert

wir haben portioniert

ihr habet portioniert

sie/Sie haben portioniert

Futur II

ich werde portioniert haben

du werdest portioniert haben

er/sie/es werde portioniert haben

wir werden portioniert haben

ihr werdet portioniert haben

sie/Sie werden portioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich portionierte

du portioniertest

er/sie/es portionierte

wir portionierten

ihr portioniertet

sie/Sie portionierten

Futur I

ich würde portionieren

du würdest portionieren

er/sie/es würde portionieren

wir würden portionieren

ihr würdet portionieren

sie/Sie würden portionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte portioniert

du hättest portioniert

er/sie/es hätte portioniert

wir hätten portioniert

ihr hättet portioniert

sie/Sie hätten portioniert

Futur II

ich würde portioniert haben

du würdest portioniert haben

er/sie/es würde portioniert haben

wir würden portioniert haben

ihr würdet portioniert haben

sie/Sie würden portioniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

portionieren

Infinitiv Perfekt

portioniert haben

Partizip Präsens

portionierend

Partizip Perfekt

portioniert

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTIONIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa portionieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa portionieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portionieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 分份
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: porcionado
• Tłumacz niemiecki - angielski: portioning
• Tłumacz niemiecki - hindi: portioning
• Tłumacz niemiecki - arabski: portioning
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: порционирования
• Tłumacz niemiecki - portugalski: porcionamento
• Tłumacz niemiecki - bengalski: portioning
• Tłumacz niemiecki - francuski: portionner
• Tłumacz niemiecki - malajski: membahagikan
• niemiecki: portionieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 小分け
• Tłumacz niemiecki - koreański: 포셔
• Tłumacz niemiecki - jawajski: portioning
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tính phân
• Tłumacz niemiecki - tamilski: portioning
• Tłumacz niemiecki - marathi: portioning
• Tłumacz niemiecki - turecki: bölüştürmesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: porzionatura
• Tłumacz niemiecki - polski: porcjowania
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: порціонування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: porționare
• Tłumacz niemiecki - grecki: μερίδες
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: portioneren
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: portione
• Tłumacz niemiecki - norweski: porsjone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTIONIEREN»

Poznaj użycie słowa portionieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portionieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Unter Druck: Die journalistische Textwerkstatt; Erfahrungen, ...

Portionieren. 7,iel. Das Aufbrechen langer Sätze hilft, die Gedanken linearer und damit verständlicher anzuordnen. Diese Übung dient dazu, eigene und fremde Sätze zu vereinfachen, aber auch sprachliche Ungereimtheiten zu erkennen.

Friederike Herrmann, 2006

Gesetzestexte suchen, verstehen und in der Klausur anwenden: ...

IV. Voraussetzungen: Lesen, Strukturieren und Portionieren. des Normwortlauts. Die juristische Sprache ist für Laien in der Regel schwer bis gar nicht verständlich. Zu einem Großteil ist das juristische Studium deshalb dem Erwerb dieser ...

Otto Lagodny, 2012

Bioprodukte in der Schweizer Gastronomiebranche: Vermarktung ...

Regenerieren • Rohes, gewürztes, evtl. gefülltes Fleisch (z.B. Cor- don Bleu) werden müssen Portionieren 4 Menüs oder Menü- • Kalte, gegarte regenekomponenten, die Kartoffeln (z.B. rierfertig für die AufbereiKartoffelgratin) tung durch ...

Simone Maier, 2002

Wie aus Ideen Bilder werden: Einfach besser präsentieren - ...

76. Projekte. immer. portionieren. Problem Ihnen scheint eine Aufgabe viel zu schwer zu sein, als daß Sie sie lösen könnten. Ziel Gehen Sie den Job an, und erledigen Sie ihn step by step. Wenn Sie aufgefordert werden, 200 Kilogramm Sand, ...

Wolf W. Lasko, 1997

Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...

Dazu einfach Kuvertüre in eine Schüssel geben und im Wasserbad erwärmen. Das Eis in Kugeln portionieren und danach dünn mit der flüssigen Kuvertüre übergießen. Die Kuvertüre wird durch das kalte Eis sofort wieder hart, und fertig ist ...

‎2005

Unternehmerlehrgang Modul 6 - Zeitmanagement

Aufgaben. portionieren. Ob A-, B- oder C-Aufgaben,je größer und umfangreicher und langwie- riger eine Aufgabe ist, desto mehr Unlust und Widerwille kann sich der Erledigung dieser Aufgabe entgegenstellen.Ja, es kann sich sogar eine ...

The Alchemy Network

Grundlagen der Getreidetechnologie

11.6.2. Portionieren. Die Portionierung bzw. Teilung von Teigen orientiert sich am gewünschten oder vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Gebäckgewicht unter Berücksichtigung des Ausback- verlusts. mTeig = mBrot + mBackverlust Der ...

Prof. Dr. Rudolf W. Klingler, 2010

Cook & Chill à la carte: Zeit zum Kochen und neue Gäste gewinnen

6.6. Abfüllen,. Portionieren. THOMAS B. HERTACH In diesem Kapitel möchten wir Ihnen praxisnahe Tipps und Hinweise geben, wie Sie die unterschiedlichsten Speisekomponenten nun auf dem weiteren Weg bis hin zum Gast verarbeiten.

Peter Gemüth, 2010

Vim in der Praxis -: Blitzschnell Text editieren

Tipp. 8. Rückgängig-Operationen. portionieren. oder Zeichen gelöscht wird. In Vim hingegen können wir die ... 18 • Kapitel 2: Normaler Modus Tipp 7 Den Pinsel von der Leinwand heben Tipp 8 Rückgängig-Operationen portionieren.

Drew Neil, 2013

Textgliederung: Einheitenbildung im geschriebenen und ...

... bei der Textproduktion auch eine Vorstellung darüber aufbaut und in die Textproduktion einfließen lässt, • was er mit dem Text ausdrücken will und wie sich - semantisch - kognitive Inhalte (Propositionen) portionieren und verknüpfen lassen ...

Stephan Stein, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTIONIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portionieren w wiadomościach.

Kulinarische Weltreise: Heute Thailändischer Thunfischsalat

Den Salat auf einzelnen Salatblättern portionieren und mit gerösteten Kokosflocken, Erdnüssen, Chilipulver und gehacktem Koriander garnieren. «Gloobi.de, Paz 16»

Wildbret fachgerecht portioniert oder auch verarbeitet

... dass damit der Kunde vor eine ziemliche Hürde gestellt wird, denn wer kann schon das Fell abziehen und danach das Stück auch fachgerecht portionieren?". «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»

Dafür hat eine Spaghetti-Kelle ein Loch

Das Loch ist dafür da, um Spaghetti zu portionieren. Die Menge, die durch das Loch passt, enspricht einer Portion. Damit sollte es in Zukunft einfach sein, weder ... «Kurier, Lip 16»

Wie geht das? 12.000 Essen pro Tag

12.000 Essen müssen die Mitarbeiter von Deutschlands größter Krankenhausküche in Ronnenberg bei Hannover pro Tag kochen, portionieren und ausliefern. «NDR.de, Kwi 16»

Bahnausbau Zürich–Aarau: Ein langer Tunnel samt Stolperstein

Im Aargau soll ein 30 Kilometer langer Tunnel entstehen. Dieser Brocken kollidiert mit der Strategie, Projekte so zu portionieren, dass pro Ausbauschritt ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

Iglo, Frosta & Co - Wie gut ist Tiefkühlkost?

Tiefkühlkost ist günstig, ganzjährig verfügbar, leicht zu portionieren und hat eine gute Qualität – sie erfüllt somit diese Wünsche und wird deshalb weiterhin sehr ... «ZDF.umwelt, Sty 16»

Sonntagsessen: Küche der Gleichberechtigung

Deswegen darf es mittags auch etwas Deftiges sein, dafür aber leicht zu portionieren: Mozzarella-Crostini mit Erbsen-Minz-Püree und gebratener Pancetta. «ZEIT ONLINE, Sty 16»

Plätzchen backen ohne Zubehör: Wir zeigen dir die besten Hilfsmittel

Nicht jeder hat eine Spritztülle zu Hause. Dabei ist sie praktisch, um den Teig zu portionieren oder die fertigen Plätzchen zu dekorieren. Du kannst aber einfach ... «Wunderweib, Lis 15»

IFFA 2016 Trends für Fleischverarbeitung

Das vollautomatische Portionieren und Einlegen von Filets, Steaks, Wurstscheiben und anderen Fleischprodukten in die Verpackungen erfordert ... «fleischwirtschaft.de, Paz 15»

Effektiv portionieren und profitieren

Die Veränderungen am Markt zwingen viele Bäcker zu überlegen, mit welchen Produkten sie sich gegenüber den industriellen Anbietern profilieren können. «Allgemeine BäckerZeitung, Paz 15»