Znaczenie słowa "prädisponieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÄDISPONIEREN

zu ↑prä-, Prä- und ↑disponieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRÄDISPONIEREN

prädisponieren  [prädisponi̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO PRÄDISPONIEREN

Definicja słowa prädisponieren w słowniku

z góry szczególnie podatne, wrażliwe. zaplanować z wyprzedzeniem

im Voraus festlegen besonders empfänglich, anfällig machen. im Voraus festlegenGebrauchbildungssprachlich.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PRÄDISPONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prädisponiere

du prädisponierst

er/sie/es prädisponiert

wir prädisponieren

ihr prädisponiert

sie/Sie prädisponieren

Präteritum

ich prädisponierte

du prädisponiertest

er/sie/es prädisponierte

wir prädisponierten

ihr prädisponiertet

sie/Sie prädisponierten

Futur I

ich werde prädisponieren

du wirst prädisponieren

er/sie/es wird prädisponieren

wir werden prädisponieren

ihr werdet prädisponieren

sie/Sie werden prädisponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe prädisponiert

du hast prädisponiert

er/sie/es hat prädisponiert

wir haben prädisponiert

ihr habt prädisponiert

sie/Sie haben prädisponiert

Plusquamperfekt

ich hatte prädisponiert

du hattest prädisponiert

er/sie/es hatte prädisponiert

wir hatten prädisponiert

ihr hattet prädisponiert

sie/Sie hatten prädisponiert

Futur II

ich werde prädisponiert haben

du wirst prädisponiert haben

er/sie/es wird prädisponiert haben

wir werden prädisponiert haben

ihr werdet prädisponiert haben

sie/Sie werden prädisponiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prädisponiere

du prädisponierest

er/sie/es prädisponiere

wir prädisponieren

ihr prädisponieret

sie/Sie prädisponieren

Futur I

ich werde prädisponieren

du werdest prädisponieren

er/sie/es werde prädisponieren

wir werden prädisponieren

ihr werdet prädisponieren

sie/Sie werden prädisponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe prädisponiert

du habest prädisponiert

er/sie/es habe prädisponiert

wir haben prädisponiert

ihr habet prädisponiert

sie/Sie haben prädisponiert

Futur II

ich werde prädisponiert haben

du werdest prädisponiert haben

er/sie/es werde prädisponiert haben

wir werden prädisponiert haben

ihr werdet prädisponiert haben

sie/Sie werden prädisponiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich prädisponierte

du prädisponiertest

er/sie/es prädisponierte

wir prädisponierten

ihr prädisponiertet

sie/Sie prädisponierten

Futur I

ich würde prädisponieren

du würdest prädisponieren

er/sie/es würde prädisponieren

wir würden prädisponieren

ihr würdet prädisponieren

sie/Sie würden prädisponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte prädisponiert

du hättest prädisponiert

er/sie/es hätte prädisponiert

wir hätten prädisponiert

ihr hättet prädisponiert

sie/Sie hätten prädisponiert

Futur II

ich würde prädisponiert haben

du würdest prädisponiert haben

er/sie/es würde prädisponiert haben

wir würden prädisponiert haben

ihr würdet prädisponiert haben

sie/Sie würden prädisponiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

prädisponieren

Infinitiv Perfekt

prädisponiert haben

Partizip Präsens

prädisponierend

Partizip Perfekt

prädisponiert

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÄDISPONIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa prädisponieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prädisponieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prädisponieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 易患
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: predisponer
• Tłumacz niemiecki - angielski: predispose
• Tłumacz niemiecki - hindi: संभावना अधिक होती है
• Tłumacz niemiecki - arabski: جعله عرضة ل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: предрасполагать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: predispor
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পূর্বাহ্নেই অনুরাগী করান
• Tłumacz niemiecki - francuski: prédisposer
• Tłumacz niemiecki - malajski: memberi kecenderungan
• niemiecki: prädisponieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 素因
• Tłumacz niemiecki - koreański: 걸리기
• Tłumacz niemiecki - jawajski: predispose
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: mở đường cho
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முன்னமே
• Tłumacz niemiecki - marathi: च्यासाठी अनुकूल
• Tłumacz niemiecki - turecki: yatkınlık kazandırmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: predisporre
• Tłumacz niemiecki - polski: predysponować
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: привертати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: predispune
• Tłumacz niemiecki - grecki: προιδεάζω
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vatbaar maak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: predisponera
• Tłumacz niemiecki - norweski: disponere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÄDISPONIEREN»

Poznaj użycie słowa prädisponieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prädisponieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...

Die wichtigsten Risikofaktoren, die zur Hirnblutung prädisponieren, sind in Tabelle 1.24 zusammengefasst worden. Im Wesentlichen gilt es, die genannten Risikofakto- ren zu vermeiden. Fluktuierende Flussmuster können durch Gabe von ...

Volker Hofmann, Karl-Heinz Deeg, Peter Friedrich Hoyer, 2005

Klinische Diätetik für Kleintiere

Michael S. Hand. Tabelle 20-28: Erkrankungen, die Hunde zur Bildung von Kalzium- phosphatsteinen prädisponieren Primärer Hyperparathyreoidismus Andere hyperkalzämische Störungen Neoplasie Vitamin-D-Intoxikation Thyreotoxikose ...

Michael S. Hand, 2002

Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung

in gleicher Bed. selten auch Prädisponiert- heit F. (1871), beide fachspr. (Medizin u.a.)/bildungsspr. 'Vorbereitet- sein/Voranlage/Empfänglichkeit (z.B. für eine Krankheit)', vgl. das Antonym vgl.—. Präindisposition, mit prädisponieren V. trans.

Michael Kinne, 2000

Neurologie mit Repetitorium

prädisponieren. Die Inzidenzzahlen kardiogener Schlaganfälle wurden in den vergangenen Jahren wesentlich nach oben korrigiert. Sie werden mit etwa 20-25 % bei allen zerebralen Ischämien und mit etwa 50 % bei jugendlichen Patienten  ...

Walter Fröscher, 1991

Leitsymptome Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund: ...

Erhebliche Größenunterschiede zwischen der Rasse des Rüden und der Hündin , wobei das Vatertier einer größeren Rasse zugehört, prädisponieren zu Geburtsstörungen aufgrund fetopelviner Dysproportionen. Die Dauer der Geburt ist in ...

Axel Wehrend, 2010

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Die Risikofaktoren, die zu Thrombosen prädisponieren, sind daher z.T. mit denen der Atherosklerose identisch. Als Hauptrisikofaktoren gelten: • Rauchen, • Hypertonie und • Hypercholesterolämie (erhöhtes LDL-Cholesterol). Sie wirken im ...

Wolfgang Gerok, 2007

Diabetologie in Klinik und Praxis

Nicht nur die vererbten, sondern auch die nicht vererbten mütterlichen HLA-DQ- Allele prädisponieren zu einem Typ-1-Diabetes (57). Andere Autoimmunerkrankungen. Bei 10% der Patienten mit Typ-1-Diabetes kommen zusätzlich andere, ...

Hellmut Mehnert, 2003

Prüfungsvorbereitung Urologie

... dauerhaft < 6) prädisponieren zur Harnsteinbildung Ü pH-Werte dauerhaft > 7 prädisponieren zu HWI Spezifisches Gewicht Ü Rückschlüsse auf die Konzentrationsfähigkeit der Niere Ü Hyposthenurie: Hinweis auf eingeschränkte  ...

Jürgen Keil, 2008

NeuroReha bei Multipler Sklerose: Physiotherapie - Sport - ...

Kesselring (2005) spricht vom pathogenetischen Dreieck, das sich aus genetischen, prädisponieren- den und immunologischen Faktoren zusammen- setzt (Abb. 2.3). Abb. 2.3 Pathogenetisches Dreieck. Abb. 2.4 Mögliche Ursachen der MS ...

Sabine Lamprecht, 2008

Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...

Wie bereits dargelegt, prädisponieren schwere Herzfehler aufgrund ihrer Pathophysiologie zu respiratorischen Komplikationen. So ist insbesondere bei stark gesteigerter Lungendurchblutung nach der Korrektur von Fehlern mit ur- sprünglich ...

Reinhard Larsen, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÄDISPONIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prädisponieren w wiadomościach.

Schlechte Samenqualität als Indikator für Schilddrüsenkrebs?

... haben könnte, wobei die genetischen Faktoren, die einen Mann für Unfruchtbarkeit prädisponieren, auch zu einem erhöhten Hodenkrebsrisiko beitragen. «esanum news, Lip 16»

Experte gibt Tipps: Das sollten Lungenkranke auf Reisen beachten

Die Druckschwankungen in den Flugzeugkabinen kommerzieller Airlines prädisponieren aber offenbar nicht für eine erhöhte Pneumothoraxrate bei ... «Ärzte Zeitung, Kwi 16»

Ingenieure: Baumeister des Jihad

Gibt es andere Merkmale, die Ingenieure für den Terror prädisponieren? Jihad-Organisationen schätzen Ingenieure als tendenziell intelligente, wissbegierige ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»

Hüft- und Wirbelbrüche

Eine Fraktur könnte dazu prädisponieren, ausgedehnte chronische Schmerzen zu entwickeln. Besonders gilt dies für Hüft- und Wirbelbrüche, legt eine britische ... «Ärzte Zeitung, Lut 16»

Forschungen der Entwicklungsphasen Welche Weichen werden in ...

... die dann für ein erhöhtes Depressionsrisiko im späteren Leben prädisponieren. Diese physiologischen Veränderungen und auch das Depressionsrisiko, ... «Deutschlandfunk, Sty 16»

Diagnose beim Händedruck: Kalte Finger

... Josef Flammer beschriebene Fehlregulation kleinster Arterien kann zu einer Reihe von Problemen führen oder besser gesagt: prädisponieren, darunter einer ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 15»

Schwulsein: So ist Homosexualität in den Genen verankert

... Männer mehr Kinder bekamen als andere Frauen. Die gleichen Gene, die zur Homosexualität prädisponieren, verhelfen Frauen so zu höherer Fruchtbarkeit. «DIE WELT, Paz 15»

Genetische Anziehung

Die gleichen Gene, die zur Homosexualität prädisponieren, verhelfen Frauen so zu höherer Fruchtbarkeit. Das alles hilft Tuck Ngun, dem Epigenetiker aus Los ... «DIE WELT, Paz 15»

Lexikon moderner Störungen: Krankheiten im Wandel der Zeit

... als Flammer-Syndrom bekannte Regulationsstörung der kleinen Blutgefässe beschrieben, die zu einer Sonderform des grünen Stars prädisponieren kann. «Neue Zürcher Zeitung, Lut 15»

Keine phosphathaltigen Klistiere bei Säuglingen

Kinder sind besonders gefährdet. Und zwar sowohl Kinder mit Vorerkrankungen, die für eine verzögerte Darmentleerung prädisponieren, als auch Kinder ohne ... «DAZ.online, Paz 14»